Câu tiếng Anh có từ “vow”
160 câu thật có từ vow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vow nghĩa là lời thề. vow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vow
Danh sách câu dẫn chứng (160 câu)
They don't take a public vow of that kind; they don't suffer as the Indian woman suffered when she overstepped the law.
Từ trong câu: public, vow, take, kind, suffer, woman, law
Harwood Steele, Spirit-of-iron (Manitou-pewabic). Nguồn: Project Gutenberg #74974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In their adversity they held out hopes to the working classes, but when they had a strong government they laughed their vows to scorn.
Từ trong câu: scorn, vow, adversity, hold, out, hope, work, class
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Immediately after my marriage, I registered in the books of my conscience a very considerable vow against any future interference with the railway system.
Từ trong câu: register, vow, immediately, marriage, book, conscience, considerable, future
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
May my body be ground to powder small as the mustard-seed if I ever desire to (break my vow)!--Fo-pen-hing-tsih-king.
Từ trong câu: mustard, vow, powder, body, ground, small, seed, ever
Ernest M., 1859-1904 [Compiler] Bowden, The Essence of Buddhism. Nguồn: Project Gutenberg #18223. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Good heavens! what a delightful hand you have got! kings, I vow! i never was so happy in my life! i would fifty times rather you should have them than myself.”
Từ trong câu: king, vow, good, delightful, hand, get, never, happy
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Yea, I am clear of my vow,” she said in a distracted manner.
Từ trong câu: distract, clear, vow, manner
Marjorie Bowen, The Master of Stair. Nguồn: Project Gutenberg #49979. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This contract was solidified through rites, including sacrifices and vows, and was based upon mutual benefit.
Từ trong câu: sacrifice, rite, vow, contract, include, base, mutual, benefit
«Roman Culture/Roman Religion and Ritual», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262600 (bản sửa đổi 3036381). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I vow you are dead with sleep, and her ladyship must have some supper before she retires.
Từ trong câu: dead, sleep, vow, supper, retire
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thought also of vows, of contracts, and of honour.
Từ trong câu: contract, honor, vow, honour, think
Rose Macaulay, Told by an idiot. Nguồn: Project Gutenberg #75677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Said “Tubby”: “I hereby register a vow, I will never partake of food again until you two have met!”
Từ trong câu: hereby, register, vow, never, food, again, until, meet
Upton Sinclair, Sylvia: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #61984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I vow, madam,” he said, “that the last frost of discretion must melt in the fire of such beauty.
Từ trong câu: frost, melt, vow, madam, last, fire, beauty
Bernard Capes, The extraordinary confessions of Diana Please. Nguồn: Project Gutenberg #69885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To the world, too, we offer new engagement and a renewed vow: We will stay strong to protect the peace.
Từ trong câu: renew, engagement, vow, world, offer, new, stay, strong
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Heaven looks not upon unholy vows; not on vows of vengeance,” said Feliciana, “renounce your life and forget that oath.”
Từ trong câu: oath, heaven, vow, look, life, forget
Maxwell Philip, Emmanuel Appadocca; or, Blighted life, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #75314. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Well, 'tis well; he will forgive me, now that I come when he calls me, accomplishing to the utmost my vow.
Từ trong câu: call, forgive, vow, accomplish, well, now, come
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I fake to my marriage vows?
Từ trong câu: fake, marriage, vow
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Accordingly, vows were made for his recovery, and comedians were called to amuse him, as it was pretended, by his own desire.
Từ trong câu: comedian, accordingly, vow, make, recovery, call, amuse, pretend
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 05: Claudius. Nguồn: Project Gutenberg #6390. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to marry this Lord Fulmer, to vow that I will love him when I love another, would make me worse than a hypocrite."
Từ trong câu: hypocrite, marry, vow, love, another, make, bad
G. P. R., 1801?-1860 James, The Woodman: A Romance of the Times of Richard III. Nguồn: Project Gutenberg #50329. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his last illness, he had it brought continually to his bedside; and but an hour before he died, he bound me by vow to keep the creature.
Từ trong câu: illness, bedside, vow, last, bring, continually, hour, die
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Let us vow that no suffering shall induct us to capitulate, to yield one of our just rights, or to sacrifice any of the duties due to our Creator!
Từ trong câu: induct, let, vow, suffer, yield, right, sacrifice, duty
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They bore inscribed upon their hats a vow to live and die with Parliament.
Từ trong câu: inscribe, bore, hat, vow, live, die, parliament
François Guizot, A Popular History of England, From the Earliest Times to the Reign of Queen Victoria; Vol. III. Nguồn: Project Gutenberg #61971. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was full of kisses and vows and ecstatic hopes but did not name a day.
Nó tràn ngập những nụ hôn, lời thề nguyện và niềm hy vọng ngây ngất nhưng không nêu tên ngày nào.
Từ trong câu: ecstatic, full, kiss, vow, hope, name, day
Anthony Trollope, The Landleaguers. Nguồn: Project Gutenberg #30606. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sacraments, public worship, hierarchy, vows, constitution, domestic and public life,--all are about to be modified.
Từ trong câu: hierarchy, public, worship, vow, constitution, domestic, life, modify
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation of the Sixteenth Century, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #41253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made, at that moment, a solemn vow to deliver him and then looked around for the means.
Từ trong câu: around, deliver, means, vow, make, moment, look, mean
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They bound themselves by the three vows of obedience, poverty, and chastity, and the monastic law forbade them to marry.
Từ trong câu: monastic, bound, themselves, vow, obedience, poverty, law, forbid
D. H. Montgomery, The Leading Facts of English History. Nguồn: Project Gutenberg #17386. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some persons under the obligation of a vow are always residing there, and perform sacrifices in honour of the goddess.
Từ trong câu: goddess, person, obligation, vow, always, perform, sacrifice, honor
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He may dispense from every dispensable vow, solemn vows included, and there are certain vows from which he alone may dispense.
Từ trong câu: dispensable, dispense, every, vow, include, certain, alone
John A. McHugh, Moral theology. Nguồn: Project Gutenberg #35354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The vows are uttered; the bride, not of man, but of heaven, retires, and many are the sighs which accompany her.
Từ trong câu: utter, sigh, bride, vow, man, heaven, retire, many
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had expected to meet one faithless to her vows; but as the voice of simple truth and love thrills through his innermost being, he grows omnipotent, immortal.
Từ trong câu: innermost, expect, meet, vow, voice, simple, truth, love
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Again do I vow vengeance; again do I devote thee, miserable fiend, to torture and death.
Từ trong câu: again, death, miserable, do, vow, torture, fiend, devote
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was also questioned very closely as to my fitness to take a vow of this nature.
Từ trong câu: fitness, question, closely, take, vow, nature
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vow trong kho câu?
- Kho câu có 160 câu có từ vow hoặc các dạng của từ, trích từ 143 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vow gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 63 câu, rồi Bậc C1 với 59 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vow: Câu phủ định (28 câu), Quá khứ đơn (24 câu), Hiện tại hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.