Câu tiếng Anh có từ “vow”
173 câu thật có từ vow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vow nghĩa là lời thề. vow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vow
Danh sách câu dẫn chứng (173 câu)
Sacraments, public worship, hierarchy, vows, constitution, domestic and public life,--all are about to be modified.
Từ trong câu: hierarchy, public, worship, vow, constitution, domestic, life, modify
J. H. Merle d'Aubigné, History of the Reformation of the Sixteenth Century, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #41253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made, at that moment, a solemn vow to deliver him and then looked around for the means.
Từ trong câu: around, deliver, means, vow, make, moment, look, mean
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They bound themselves by the three vows of obedience, poverty, and chastity, and the monastic law forbade them to marry.
Từ trong câu: monastic, bound, themselves, vow, obedience, poverty, law, forbid
D. H. Montgomery, The Leading Facts of English History. Nguồn: Project Gutenberg #17386. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some persons under the obligation of a vow are always residing there, and perform sacrifices in honour of the goddess.
Từ trong câu: goddess, person, obligation, vow, always, perform, sacrifice, honor
Strabo, The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3) Literally Translated, with Notes. Nguồn: Project Gutenberg #44885. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He may dispense from every dispensable vow, solemn vows included, and there are certain vows from which he alone may dispense.
Từ trong câu: dispensable, dispense, every, vow, include, certain, alone
John A. McHugh, Moral theology. Nguồn: Project Gutenberg #35354. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The vows are uttered; the bride, not of man, but of heaven, retires, and many are the sighs which accompany her.
Từ trong câu: utter, sigh, bride, vow, man, heaven, retire, many
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the priest bestowed his benediction on the illustrious and beauteous pair, a silent vow was formed in the heart of either.
Từ trong câu: pair, silent, priest, vow, form, heart, either
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had expected to meet one faithless to her vows; but as the voice of simple truth and love thrills through his innermost being, he grows omnipotent, immortal.
Từ trong câu: innermost, expect, meet, vow, voice, simple, truth, love
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet, so to content you, I swear by my vow made under the walls of Granada, by our Lady, and by the blessed saints, I will abide here."
Từ trong câu: abide, content, swear, vow, make, wall, lady, bless
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Again do I vow vengeance; again do I devote thee, miserable fiend, to torture and death.
Từ trong câu: again, death, miserable, do, vow, torture, fiend, devote
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was also questioned very closely as to my fitness to take a vow of this nature.
Từ trong câu: fitness, question, closely, take, vow, nature
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not a soul in Avonlea knows it but us, and we pledged a solemn vow never to reveal it to anyone else.
Từ trong câu: anyone, we, us, reveal, vow, soul, else, know
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had only to snap the thread of a rash vow made to a villainous society, and all his life could be as open and sunny as the square beneath him.
Từ trong câu: rash, sunny, thread, beneath, vow, snap, make, society
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I vow, there is Mrs. Margetson," she exclaimed, recognizing an acquaintance across the crowd: "I have not seen her for a century.
Từ trong câu: acquaintance, across, recognize, century, exclaim, vow, crowd, mrs
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot, said Jeronymo, express suitably my gratitude: my prayers, my vows, shall follow you whithersoever you go, best of friends, and best of men!
Từ trong câu: suitably, can, express, gratitude, prayer, vow, follow, go
Samuel Richardson, The History of Sir Charles Grandison, Volume 4 (of 7). Nguồn: Project Gutenberg #13884. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As if any law could take away the moral obligation of a vow, and neutralise perjury!
Từ trong câu: neutralise, law, take, away, moral, obligation, vow
Robert Southey, Letters from England, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #61122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I left the room, and locking the door, made a solemn vow in my own heart never to resume my labours; and then, with trembling steps, I sought my own apartment.
Từ trong câu: lock, resume, leave, room, door, make, vow, heart
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed but as if some young noble made short pilgrimage from one city to the other, to accomplish a vow.
Từ trong câu: short, accomplish, seem, young, noble, make, city, vow
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That which obligates or constrains; the binding power of a promise, contract, oath, or vow, or of law; that which constitutes legal or moral duty.
Từ trong câu: obligate, constrain, bind, power, promise, contract, oath, vow
Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section M, N, and O. Nguồn: Project Gutenberg #665. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trees, amorous trees, that fold maternal arms Over joined lips, and halting vows half-heard.
Từ trong câu: half, fold, join, maternal, hear, tree, arm, lip
Douglas Goldring, In the town. Nguồn: Project Gutenberg #79630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I vow, Madam, that this life would be but a dreary desert without your smiles and his sallies.”
Từ trong câu: desert, but, without, this, madam, smile, would, your
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He even wants to check how the "new bride" looks like before making his vow just in case she looks ugly.
Từ trong câu: bride, even, want, check, new, look, like, make
«Literary Criticism/Shakespeare Our Contemporary», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93857 (bản sửa đổi 4595490). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
What superior claims the second thought has over the first or the seventy-seventh thought, that it should become axiomatic, I vow I can't see.
Điều mà cấp trên tuyên bố rằng ý nghĩ thứ hai có ý nghĩ thứ nhất hoặc thứ bảy mươi bảy, rằng nó sẽ trở thành tiên đề, tôi thề là tôi không thể nhìn thấy.
Từ trong câu: axiomatic, superior, claim, second, think, first, seventy, become
John Kendrick Bangs, The Genial Idiot: His Views and Reviews. Nguồn: Project Gutenberg #35302. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vow trong kho câu?
- Kho câu có 173 câu có từ vow hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vow gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vow: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.