Câu tiếng Anh có từ “vow”
173 câu thật có từ vow hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vow nghĩa là lời thề. vow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a solemn pledge (to oneself or to another or to a deity) to do something or to behave in a certain manner. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vow
Danh sách câu dẫn chứng (26 câu)
Two days before his death he took the vows of a Buddhist monk.
Từ trong câu: vow, day, death, take, monk
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Early Heian Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79026 (bản sửa đổi 4670410). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
After taking vows of poverty and obedience she gave the sect almost all her property.
Từ trong câu: vow, obedience, take, poverty, give, almost, property
«English Law/Contract/Cancellation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222086 (bản sửa đổi 2529728). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
On this night he registered a vow that, if he lived, he would make amends.
Từ trong câu: vow, night, register, live, make
John Bloundelle-Burton, Servants of Sin: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #52970. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For nearly a year after I took my vows, I remained at the Orphanage in Vancouver.
Từ trong câu: vow, nearly, year, take, remain
Elizabeth Schoffen, The Demands of Rome Her Own Story of Thirty-One Years as a Sister of Charity in the Order of the Sisters of Charity of Providence of the Roman Catholic Church. Nguồn: Project Gutenberg #37104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In September they called off the divorce and renewed their vows.
Từ trong câu: vow, september, call, off, divorce, renew
«Heidi Montag», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=255721 (bản sửa đổi 10385486). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Though she was married she resolved to keep her solomn vow.
Từ trong câu: vow, though, married, resolve, keep
«Aethelthryth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=431338 (bản sửa đổi 10935007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The vows we exchanged have been faithfully observed, and long years have set a seal on the promises then made.
Từ trong câu: vow, exchange, faithfully, observe, long, year, set, seal
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Acclamations and vows for his prosperity attended him wherever he went, and his portrait was painted in every street in Dublin.
Từ trong câu: vow, prosperity, attend, wherever, go, portrait, paint, every
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had once vowed that I would never call her aunt again: I thought it no sin to forget and break that vow now.
Từ trong câu: vow, sin, once, never, call, aunt, again, think
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Above all he consummated his plighted vows to Elizabeth Page who he promptly led to the hymeneal altar in the good old fashioned way.
Từ trong câu: vow, above, page, promptly, lead, altar, good, old
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When asked whether he did acknowledge the power of the gods, "Aye," he answered, "but where are they painted who were drowned after their vows?"
Từ trong câu: vow, ask, whether, acknowledge, power, god, answer, paint
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Say to them I keep the vow I made in their behalf.
Từ trong câu: behalf, vow, keep, make
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With the fulfillment of this vow he combined the construction of a new Forum, or public exchange, for Rome.
Từ trong câu: forum, vow, combine, construction, new, public, exchange
Henry Francis Colby, Under Cæsars' Shadow. Nguồn: Project Gutenberg #47806. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I vow I never thought of meeting you here.”
Từ trong câu: meeting, vow, never, think, meet
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The King of Hops soon found another female, who listened more kindly to his vows, and whom he wedded with great splendour.
Từ trong câu: hop, vow, king, soon, find, another, female, listen
Mary Diana, 1791?-1830? Dods, Tales of the Wild and the Wonderful [1867]. Nguồn: Project Gutenberg #66106. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I never took any vow," replied Lelio; "but I have always been irresistibly guided by a natural feeling of justice and truth.
Từ trong câu: irresistibly, vow, never, take, reply, always, guide, natural
George Sand, The Piccinino, Volume 2 (of 2); The last of Aldinis. Nguồn: Project Gutenberg #69840. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They don't take a public vow of that kind; they don't suffer as the Indian woman suffered when she overstepped the law.
Từ trong câu: public, vow, take, kind, suffer, woman, law
Harwood Steele, Spirit-of-iron (Manitou-pewabic). Nguồn: Project Gutenberg #74974. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In their adversity they held out hopes to the working classes, but when they had a strong government they laughed their vows to scorn.
Từ trong câu: scorn, vow, adversity, hold, out, hope, work, class
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Immediately after my marriage, I registered in the books of my conscience a very considerable vow against any future interference with the railway system.
Từ trong câu: register, vow, immediately, marriage, book, conscience, considerable, future
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thought also of vows, of contracts, and of honour.
Từ trong câu: contract, honor, vow, honour, think
Rose Macaulay, Told by an idiot. Nguồn: Project Gutenberg #75677. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his last illness, he had it brought continually to his bedside; and but an hour before he died, he bound me by vow to keep the creature.
Từ trong câu: illness, bedside, vow, last, bring, continually, hour, die
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He made, at that moment, a solemn vow to deliver him and then looked around for the means.
Từ trong câu: around, deliver, means, vow, make, moment, look, mean
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a soul in Avonlea knows it but us, and we pledged a solemn vow never to reveal it to anyone else.
Từ trong câu: anyone, we, us, reveal, vow, soul, else, know
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I vow, there is Mrs. Margetson," she exclaimed, recognizing an acquaintance across the crowd: "I have not seen her for a century.
Từ trong câu: acquaintance, across, recognize, century, exclaim, vow, crowd, mrs
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I left the room, and locking the door, made a solemn vow in my own heart never to resume my labours; and then, with trembling steps, I sought my own apartment.
Từ trong câu: lock, resume, leave, room, door, make, vow, heart
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed but as if some young noble made short pilgrimage from one city to the other, to accomplish a vow.
Từ trong câu: short, accomplish, seem, young, noble, make, city, vow
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng vow
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vow
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vow trong kho câu?
- Kho câu có 173 câu có từ vow hoặc các dạng của từ, trích từ 150 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vow xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vow gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 69 câu, rồi Bậc C1 với 62 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vow?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vow: Câu phủ định (30 câu), Quá khứ đơn (26 câu), Hiện tại hoàn thành (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.