Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “until”

4.190 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ until

Danh sách câu dẫn chứng (4.190 câu)

  • This identification seems more plausible for now, until further evidence can provide a more definitive answer.

    Từ trong câu: identification, plausible, seem, now, until, further, evidence, provide

    «Campaigns of Samudragupta», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1135491 (bản sửa đổi 10937076) - Simple English Wikipedia - CC BY-SA 4.0

  • “Ye canna have a peep in here until ye have washed and eaten supper,” she said.

    Từ trong câu: wash, supper, peep, you, until, eat

    Gene Stratton-Porter, Freckles - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US

  • He fell into a profound meditation, from which he did not recover until the meeting ended.

    Từ trong câu: profound, recover, meditation, fall, until, meet, end

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics - Tiếng Anh, PD-US

  • More ages elapsed until at the present time we find a race consisting exclusively of females.

    Từ trong câu: exclusively, consist, female, age, until, present, time, find

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US

  • But the arc became ever brighter until the stars paled in it.

    Từ trong câu: arc, become, ever, bright, until, star, pale

    Kuno, 1855-1930 [Editor] Francke, The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 08 Masterpieces of German Literature Translated into English - Bản dịch tiếng Anh - en-US, PD-US

  • It was a virtuous deed to slaughter Protestant men and women until they were all exterminated.

    Từ trong câu: slaughter, deed, man, woman, until

    Anonymous, Is Ulster Right? - Tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • It grew until it spread a bitter smile over his pale face.

    Từ trong câu: pale, bitter, spread, grow, until, smile, face

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US

  • He leant on the window-sill, thinking, until he almost forgot the time and the place.

    Từ trong câu: lean, place, window, think, until, almost, forget, time

    Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • All that evening the clouds gathered, until they closed entirely over the blue of the sky.

    Từ trong câu: blue, closed, evening, over, until, close, cloud, entirely

    Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • “One doesn’t realise how interesting a debate can be until one has sons in the navy.

    Từ trong câu: debate, navy, realise, interest, until, son

    Virginia Woolf, The Voyage Out - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • She talks like that all the time, until it--it seems as if I should--die!”

    Từ trong câu: die, talk, like, time, until, seem

    Eleanor H. Porter, Pollyanna - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US

  • He gave a contemptuous shrug: "Wait until I give you an opportunity.

    Từ trong câu: shrug, contemptuous, give, wait, until, opportunity

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878. - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • Other celebrations and other events have been planned in Cahors until December.

    Từ trong câu: december, celebration, event, plan, until

    «Holy Headdress of Christ carried in procession through streets of Cahors, France», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2867086 (bản sửa đổi 4819470) - English Wikinews - CC BY 2.5

  • One hardly meets with the same ardour in microscopical research until we come to modern workers.

    Từ trong câu: ardour, hardly, meet, research, until, come, modern, worker

    J. Arthur, 1861-1933 [Contributor] Thomson, Evolution in Modern Thought - Tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Hour after hour our guns boomed away until daylight again broke to consolidate our various positions.

    Từ trong câu: boom, hour, gun, away, until, daylight, again, break

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919 - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • They flooded consumers' houses at a speed unparalleled until the arrival of the World Wide Web.

    Từ trong câu: flood, consumer, house, speed, until, arrival, world, wide

    James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind - Tiếng Anh - en-US, Ghi công tác giả & ấn bản gốc

  • He quickened his pace until we had decreased the distance which divided us by about half.

    Từ trong câu: pace, decrease, divide, divided, until, distance, half

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • Either we did not reach our quarters until early in the morning or late at night.

    Từ trong câu: either, morning, quarter, reach, until, early, late, night

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources - Tiếng Anh - en-US, PD-US

  • And this state of things has continued indefinitely until it has become to some extent true.

    Từ trong câu: indefinitely, state, thing, continue, until, become, extent, true

    C. Gasquoine Hartley, The Truth About Woman - Tiếng Anh - en-GB, PD-US

  • The whole cycle is repeated over and over until the battery is disconnected or runs down.

    Từ trong câu: disconnect, whole, cycle, repeat, until, battery, run, down

    «GCSE Science/Uses of electromagnets», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=1396 (bản sửa đổi 4287020) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Experiment with different positions until you find one that is relatively comfortable.

    Từ trong câu: relatively, experiment, different, position, until, find, comfortable

    «The Unicyclopedia/Freestyle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=21629 (bản sửa đổi 4620924) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Go through the photos in order until you find where the blurring is no longer noticeable.

    Từ trong câu: blur, go, photo, order, until, find, long, noticeable

    «Digital Photography/Taking Digital Photos», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=27266 (bản sửa đổi 3721258) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • The match proceeds well, until Harry's broom starts acting strangely, apparently trying to buck him off.

    Từ trong câu: broom, match, proceed, well, until, start, act, strangely

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Philosopher's Stone/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35833 (bản sửa đổi 4275854) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • The mental effort would have diminished, until touchtyping was automatic and effortless.

    Từ trong câu: effortless, mental, effort, diminish, until, automatic

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Fluency-Shaping Therapy/Motor Learning and Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67902 (bản sửa đổi 4627068) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Some of the more advanced topics may not be covered until later in a graduate program.

    Từ trong câu: advance, graduate, topic, cover, until, late, program

    «Control Systems/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=70909 (bản sửa đổi 3757403) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • These teeth will continue to form until they erupt in the mouth.

    Từ trong câu: erupt, tooth, continue, form, until, mouth

    «Human Physiology/Development: birth through death», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87122 (bản sửa đổi 4663585) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Smaller sizes are not drawn until the viewpoint gets closer to them.

    Từ trong câu: viewpoint, small, size, draw, until, get, close

    «Celestia/SSC File», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99292 (bản sửa đổi 4673357) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Keep your source code files until you have finished with this book.

    Từ trong câu: source, keep, code, file, until, finish, book

    «Pascal Programming/Getting started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=166046 (bản sửa đổi 4653489) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • Keep adjusting your layers until you quit sweating, as you do not want to be wet.

    Từ trong câu: layer, sweat, keep, adjust, until, quit, want, wet

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Plain and tundra leadership skills», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211945 (bản sửa đổi 3251015) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

  • While dancing, they would lean back until the skewers were ripped out.

    Từ trong câu: rip, dance, lean, back, until, out

    «Canadian History/The People of the Lands/Cree», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223906 (bản sửa đổi 3811649) - English Wikibooks - CC BY-SA 4.0

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ until

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
Kho câu có 4.190 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.363 tác phẩm và tài liệu. 66 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.184 câu, rồi Bậc B1 với 884 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.