E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thread”

358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thread

Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)

  • Like Theseus, I picked my way along, guided by an Ariadne's thread.

    Từ trong câu: thread, like, pick, way, guide

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We must take up the thread of our discourse at the point where we dropped it.

    Từ trong câu: thread, discourse, take, up, point, drop

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The workman's chief task was to reknot the threads whenever they broke.

    Từ trong câu: thread, chief, task, whenever, break

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Many an admiring glance was cast in their direction as they slowly threaded their way through the camp.

    Từ trong câu: thread, admire, many, glance, cast, direction, slowly, way

    Harry Pick, Next year. Nguồn: Project Gutenberg #73709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One morning a "Good Indian" came to our place and wanted a needle and some thread, which I gave him.

    Từ trong câu: thread, needle, morning, good, come, place, want, give

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On all sides they appeared, until the sea was like a boulder-strewn plain through which we threaded our mazy way.

    Từ trong câu: thread, side, appear, until, sea, like, plain, way

    Kennett Longley Rawson, A boy's-eye view of the Arctic. Nguồn: Project Gutenberg #67944. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Kate was knitting a stocking, and surely, irrevocably she was taking me captive; already I felt myself entangled by those small threads.

    Từ trong câu: thread, irrevocably, captive, knit, stock, surely, take, already

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the online weeks, the students started an open thread on the discussion board, which they discussed the following week in person.

    Từ trong câu: thread, online, week, student, start, open, discussion, board

    «Lentis/Learning from a Distance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283242 (bản sửa đổi 3114014). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The threads of mystery seemed to increase, and she imagined it possible that they might all converge to one unknown point.

    Những sợi dây bí ẩn dường như ngày càng gia tăng, và cô tưởng tượng rằng có thể tất cả chúng đều hội tụ về một điểm không xác định.

    Từ trong câu: converge, thread, mystery, seem, increase, imagine, possible, unknown

    Bayard Taylor, The Story of Kennett. Nguồn: Project Gutenberg #8680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We threaded our way in single file around the door, into the hallway, and our host invited us first to go upstairs.

    Từ trong câu: hallway, thread, way, single, file, around, door, host

    Frances Lester Warner, Pilgrim Trails: A Plymouth-to-Provincetown Sketchbook. Nguồn: Project Gutenberg #35136. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he stood up in the blue of the sky his body was as thin as the thread of a spider’s web.

    Từ trong câu: web, thread, blue, stand, up, sky, body, thin

    Padraic Colum, At the gateways of the day. Nguồn: Project Gutenberg #69724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He threaded the drain, encountered the long fleet of little rubber argosies, and finally brought up at London Bill's tunnel, and never an interrogation.

    Từ trong câu: interrogation, thread, drain, encounter, long, fleet, little, rubber

    Alfred Henry Lewis, The President: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #18572. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She made the thread that they were sewed with by hand on the loom.

    Từ trong câu: loom, make, thread, sew, hand

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With that first thread to go on, he observed his hostess and her guests more closely.

    Từ trong câu: hostess, first, thread, go, observe, guest, closely

    Foxcroft Davis, The Whirl: A Romance of Washington Society. Nguồn: Project Gutenberg #45100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seeing that my audience was eager for further samples of my wisdom, I took up the thread of my reflections.

    Từ trong câu: eager, sample, thread, wisdom, reflection, see, audience, further

    R. Austin Freeman, The golden pool. Nguồn: Project Gutenberg #76845. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He threaded the familiar streets, and, with heart beating high in delightful expectation, he stood before the door of Tching-whang's mansion.

    Từ trong câu: familiar, mansion, thread, expectation, delightful, street, heart, beat

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Along it ran a design executed in split peas in relief; the ground of the tablet itself was in fine wheat, threaded grain by grain.

    Từ trong câu: tablet, pea, thread, wheat, run, design, execute, split

    Matilde Serao, Fantasy: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #67143. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took a needle, a thread, and whiskey to finish sewing by himself.

    Từ trong câu: whiskey, take, needle, thread, finish, sew, himself

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105i/Section 026/W. W. Skelton», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269382 (bản sửa đổi 2233176). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I tried to read it, threading my way slowly through the jungle of legal terminology.

    Từ trong câu: terminology, try, read, thread, way, slowly, jungle, legal

    Margaret Sanger, Margaret Sanger: an autobiography.. Nguồn: Project Gutenberg #56610. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She stopped to cough and to show Helen how to untangle some threads.

    Từ trong câu: untangle, stop, cough, show, thread

    John Trotwood Moore, The Bishop of Cottontown: A Story of the Southern Cotton Mills. Nguồn: Project Gutenberg #23637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he turned his attention to weaving this thread with multiple spinning wheels in the first practical cotton mill factory.

    Từ trong câu: multiple, turn, attention, weave, thread, spin, wheel, first

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The long High-street which he threaded now began to change its bustling character, and slide, as it were gradually, into the high road of a suburb.

    Từ trong câu: bustling, long, high, street, thread, now, begin, change

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I never heard the like of it, thin and taut as a thread.

    Từ trong câu: taut, never, hear, like, thin, thread

    Dorothy, 1878-1935 [Compiler] Scarborough, Famous Modern Ghost Stories. Nguồn: Project Gutenberg #15143. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With that she sent the fellow back to his watching, and threaded the orchard to the manor garden.

    Từ trong câu: orchard, send, fellow, back, watch, thread, garden

    Warwick Deeping, Uther and Igraine. Nguồn: Project Gutenberg #52139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He wore a black overall, a yard of which he had picked into threads, which his busy fingers did incessantly.

    Từ trong câu: overall, wear, black, yard, pick, thread, busy, finger

    Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was acutely conscious of his tall, loose-limbed figure as he threaded his way carefully between the tables.

    Từ trong câu: acutely, conscious, tall, loose, limb, figure, thread, way

    Margaret, -1948 Pedler, The Moon out of Reach. Nguồn: Project Gutenberg #16497. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He kept Addie's letters, exceptionally copious, in his lap; he conned them at intervals; he held the threads.

    Anh giữ những lá thư của Addie, cực kỳ phong phú, trong lòng; thỉnh thoảng anh ta liên lạc với họ; anh ấy đã nắm giữ các chủ đề.

    Từ trong câu: con, exceptionally, keep, letter, lap, interval, hold, thread

    Henry James, Some Short Stories [by Henry James]. Nguồn: Project Gutenberg #2327. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He uttered no word of reproach, but suffered her to unbind that beautiful hair whose golden threads had lured so many to destruction.

    Từ trong câu: hair, reproach, utter, word, suffer, beautiful, golden, thread

    Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science. Nguồn: Project Gutenberg #54377. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hardly, indeed, could she draw a breath, when she felt that a new thread was woven in the web of misconception which surrounded her.

    Từ trong câu: misconception, hardly, indeed, draw, breath, feel, new, thread

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How long she had been running, or in which direction, how many divergences she had taken, or how many narrow alleys threaded, she knew not.

    Từ trong câu: divergence, long, run, direction, many, take, narrow, thread

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
silken thread277 lần
silver thread618 lần
slender thread288 lần
golden thread369 lần
silk thread201 lần
gossamer thread90 lần
gold thread526 lần
resume the thread113 lần
tangled thread92 lần
thread the mazes71 lần
thread a needle97 lần
pack thread124 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.