Câu tiếng Anh có từ “thread”
475 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ thread
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
The event which had occurred had in some degree broken the thread of his ideas.
Từ trong câu: thread, degree, event, occur, break, idea
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He really looked as if he had been twisted out of shape by the tortuous streets he had been threading.
Từ trong câu: thread, twisted, really, look, twist, out, shape, street
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The thread of the argument had been rudely broken, and the audience was restless and expectant.
Từ trong câu: broken, thread, rudely, argument, break, audience
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the threads which had remained stationary were raised by a second pedal and the shuttle thrown back.
Từ trong câu: pedal, shuttle, thread, remain, raise, second, throw, back
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
As his mother had taken care to provide him with needles and thread, he soon had a nice gorget ready for her.
Từ trong câu: ready, nice, care, thread, provide, mother, take, soon
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One afternoon he had walked into Hyde Park, and was slowly threading his way through the human maze which edges the Drive.
Từ trong câu: afternoon, walk, park, slowly, thread, way, human, edge
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I saw that the driving clouds had been pierced as it were by a thread of green fire, suddenly lighting their confusion and falling into the field to my left.
Từ trong câu: lighting, saw, drive, cloud, thread, green, fire, suddenly
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was an efficient inquisitor, and the secrets of the poor undergraduates had been unravelled to the last thread.
Từ trong câu: undergraduate, efficient, secret, poor, last, thread
James Anthony Froude, The Reign of Henry the Eighth, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #15537. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He wore a black overall, a yard of which he had picked into threads, which his busy fingers did incessantly.
Từ trong câu: overall, wear, black, yard, pick, thread, busy, finger
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some ragged ends of silken thread were still attached to the leaf, as if it had been torn out of a book.
Từ trong câu: book, end, attach, attached, leaf, thread, still, out
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We had become lords of creation in name alone, threading our way humbly among the fungi and toad-stools, able only to look aloft and wonder what it was like.
Từ trong câu: fungus, become, creation, name, alone, thread, way, among
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Between the chairs an old bedside rug, which displayed more foundation thread than wool, had been spread by way of a carpet.
Từ trong câu: carpet, rug, chair, old, bedside, display, foundation, thread
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He uttered no word of reproach, but suffered her to unbind that beautiful hair whose golden threads had lured so many to destruction.
Từ trong câu: hair, reproach, utter, word, suffer, beautiful, golden, thread
Various, The Catholic World, Vol. 21, April, 1875, to September, 1875 A Monthly Magazine of General Literature and Science. Nguồn: Project Gutenberg #54377. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
How long she had been running, or in which direction, how many divergences she had taken, or how many narrow alleys threaded, she knew not.
Từ trong câu: divergence, long, run, direction, many, take, narrow, thread
Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng thread
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
- Kho câu có 475 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 347 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 180 câu, rồi Bậc B2 với 158 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (74 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu), Câu phủ định (35 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.