E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thread”

358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thread

Danh sách câu dẫn chứng (25 câu)

  • One of the lose threads that could cause society to fall apart is oil.

    Từ trong câu: thread, lose, cause, society, fall, apart, oil

    «Peak Oil: High Tide for an Oil Addicted World/Consequences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215646 (bản sửa đổi 4103207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Combing makes all the fibres point the same way so a thread can be spun.

    Từ trong câu: thread, comb, make, fiber, point, way, spin

    «Comb», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=34707 (bản sửa đổi 10469781). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Beads can be threaded together on a string.

    Từ trong câu: thread, together, string

    «Bead», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=83650 (bản sửa đổi 9840973). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The read-line and write-line functions can be used to read and write lines to threads as well as files.

    Từ trong câu: thread, read, line, write, function, use, well, file

    «Introduction to newLISP/Working with files», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211575 (bản sửa đổi 4628046). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This work consists of a hammock, suspended far from anything that can defile it, in the centre of threads stretched from wall to wall.

    Từ trong câu: thread, suspend, work, consist, far, anything, center, stretch

    Jean-Henri Fabre, Insect life: Souvenirs of a naturalist. Nguồn: Project Gutenberg #68186. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It does not continue to stand through the forbearance of some critic, who can cut when he will the thread on which its life depends.

    Từ trong câu: thread, critic, continue, stand, cut, life, depend

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 05: Guthrie to Mozley. Nguồn: Project Gutenberg #44420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Princes and princesses can only use silver or copper threads.

    Từ trong câu: copper, thread, prince, princess, use, silver

    «Jade burial suit», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1004121 (bản sửa đổi 10478108). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We can graft two threads by simply adding a transclusion.

    Từ trong câu: graft, thread, simply, add

    «Threaded discussions with NavFrames», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=35165 (bản sửa đổi 1987142). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I could see Paddy making a speech, and heard the thin thread of sound, lost in a riot of cheering.

    Từ trong câu: cheer, thread, see, make, speech, hear, thin, sound

    Roger Pocock, The cheerful blackguard. Nguồn: Project Gutenberg #70400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anyone could make a thread, bookmark it, and come back the next day to see if it was still there.

    Từ trong câu: bookmark, anyone, make, thread, come, back, next, day

    «4chan Chronicle/Halcyon Days», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364661 (bản sửa đổi 4321126). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • No one can take account of all the millions of interweaving threads out of which the web of the future may be woven.

    Từ trong câu: interweave, take, account, thread, out, web, future, weave

    Bertha von Suttner, When Thoughts Will Soar: A romance of the immediate future. Nguồn: Project Gutenberg #63599. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mystery has ramifications so wide that one cannot untangle its threads.

    Từ trong câu: untangle, mystery, wide, can, thread

    William Le Queux, The Red Room. Nguồn: Project Gutenberg #41001. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It all hangs together nicely but tug at one of the lose threads and the whole thing can come undone.

    Từ trong câu: tug, hang, together, nicely, lose, thread, whole, thing

    «Peak Oil: High Tide for an Oil Addicted World/Consequences», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215646 (bản sửa đổi 4103207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “They may pronounce my doom, but no earthly power can cut short the thread of my life till my work is complete.

    Từ trong câu: doom, pronounce, power, cut, short, thread, life, till

    Burt L. Standish, Frank Merriwell on the Boulevards; Or, Astonishing the Europeans. Nguồn: Project Gutenberg #63752. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This loom was horizontal and its frames, which controlled the lifting of the warp threads, could each be raised by a foot treadle.

    Từ trong câu: horizontal, loom, frame, control, lift, thread, raise, foot

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • When a pin wrench is inserted into these holes, the bearing cone can be threaded in or out.

    Từ trong câu: wrench, pin, insert, hole, bear, cone, thread, out

    «Bicycles/Maintenance and Repair/Tools and Supplies/Bottom Bracket Tool», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=23163 (bản sửa đổi 4046627). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes, however, we really do want mutable locals, and Vars with thread-local bindings can serve this purpose.

    Từ trong câu: mutable, sometimes, however, really, want, local, thread, serve

    «Learning Clojure/Data Types», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242814 (bản sửa đổi 3044673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Next, straps of fabric, rope or leather can be added with a needle and thread.

    Từ trong câu: strap, fabric, next, rope, leather, add, needle, thread

    «Footwear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4712 (bản sửa đổi 10542256). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Hardly, indeed, could she draw a breath, when she felt that a new thread was woven in the web of misconception which surrounded her.

    Từ trong câu: misconception, hardly, indeed, draw, breath, feel, new, thread

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No. 6, December 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24491. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet I looked repeatedly at other rootlets similarly treated, and could never again discover these elastic threads.

    Từ trong câu: elastic, look, repeatedly, similarly, treat, never, again, discover

    Charles Darwin, The Movements and Habits of Climbing Plants. Nguồn: Project Gutenberg #2485. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An explanatory booklet could, for instance, offer alternatives, possibly composed of several combinable threads, for passages missing in the book.

    Từ trong câu: booklet, explanatory, instance, offer, alternative, possibly, compose, several

    «Children's and Youth Literature Writer's and Reviewer's Guide/Didactic Method», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263387 (bản sửa đổi 2239877). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The better option is to tow a float behind, to which is attached a line onto which a catch can be threaded.

    Từ trong câu: tow, better, option, float, behind, attach, line, catch

    «Backpack Camping and Woodland Survival/Skills/Hunting and gathering/Primitive Fishing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154974 (bản sửa đổi 3224592). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They thought it very queer that she could weave such gorgeous pieces of cloth without even buying a single thread.

    Từ trong câu: gorgeous, queer, think, weave, piece, cloth, even, buy

    «Japanese/Reader/The Grateful Crane», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178652 (bản sửa đổi 3557677). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nothing could be more fantastic than these passages; the architect seems to have taken pleasure in tangling up their threading ways.

    Từ trong câu: tangle, nothing, fantastic, passage, architect, seem, take, pleasure

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Finally the boiler and the fire-box are riveted together, section by section--made as fast by steel thread as man's ingenuity can make them.

    Từ trong câu: ingenuity, finally, fire, box, together, section, make, fast

    Edward Hungerford, The Modern Railroad. Nguồn: Project Gutenberg #40242. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
silken thread277 lần
silver thread618 lần
slender thread288 lần
golden thread369 lần
silk thread201 lần
gossamer thread90 lần
gold thread526 lần
resume the thread113 lần
tangled thread92 lần
thread the mazes71 lần
thread a needle97 lần
pack thread124 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.