E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thread”

358 câu thật có từ thread hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thread nghĩa là chủ đề. thread là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a fine cord of twisted fibers (of cotton or silk or wool or nylon etc.) used in sewing and weaving. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The mesh count is the number of threads per inch in the silk screen.

    Từ trong câu: thread, mesh, count, number, per, inch, silk, screen

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is a silk thread around the upper part of the chrysalis.

    Từ trong câu: thread, chrysalis, silk, around, upper, part

    «Black Swallowtail», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=127148 (bản sửa đổi 10459445). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The text was embedded in the so-called threads.

    Từ trong câu: thread, embed, text, call

    «Adobe PageMaker», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1144660 (bản sửa đổi 10494426). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This is just one thread in a myriad of literary allusions Joyce draws upon, but nevertheless a powerful one.

    Từ trong câu: allusion, thread, myriad, literary, draw, nevertheless, powerful

    «Annotations to James Joyce's Ulysses/Telemachus/003», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260570 (bản sửa đổi 4662722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The single thread, as wound off from the cocoon, is designated the raw silk.

    Từ trong câu: cocoon, single, thread, wind, off, designate, raw, silk

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 583, December 29, 1832. Nguồn: Project Gutenberg #12521. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thread was so fine, it is said, that it was imperceptible to the naked eye and was manipulated by touch only.

    Từ trong câu: manipulate, imperceptible, thread, fine, naked, eye, touch

    Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The massive increase of threads proportionally increased the rate of thread deletion.

    Từ trong câu: proportionally, massive, increase, thread, rate

    «4chan Chronicle/The Golden Age of /b/», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364662 (bản sửa đổi 3664997). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The swallow over my window should interweave that thread or straw he carries in his bill into my web also.

    Từ trong câu: interweave, swallow, window, thread, straw, carry, bill, web

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was safe to conclude that she was threading her way through the intricate minefield that guarded the southern outlet of the Bosphorus.

    Từ trong câu: minefield, safe, conclude, thread, way, guard, southern, outlet

    Percy F. Westerman, The Fight for Constantinople: A Story of the Gallipoli Peninsula. Nguồn: Project Gutenberg #37600. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one can take account of all the millions of interweaving threads out of which the web of the future may be woven.

    Từ trong câu: interweave, take, account, thread, out, web, future, weave

    Bertha von Suttner, When Thoughts Will Soar: A romance of the immediate future. Nguồn: Project Gutenberg #63599. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, check the sealed threads for any protrusions that may exist.

    Từ trong câu: protrusion, first, check, seal, thread, exist

    «Flycatcher», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=49402 (bản sửa đổi 2105032). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All this you will quickly get the knack of, and do as easily as you would thread a needle.

    Từ trong câu: knack, quickly, get, easily, thread, needle

    Theodore H. Mead, Horsemanship for Women. Nguồn: Project Gutenberg #42938. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the greatest spinner of all, his own tenacity, for ever wrapping its cocoon of threads round any clear way out.

    Từ trong câu: cocoon, tenacity, great, ever, wrap, thread, round, clear

    John Galsworthy, The Forsyte saga - Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4397. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His religion seemed woven all of austerity, contained no shining threads to catch my eye.

    Từ trong câu: austerity, religion, seem, weave, contain, shine, thread, catch

    Winston Churchill, A Far Country: Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #3736. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were other factories, but the most interesting was one devoted to the manufacture of silk thread from cocoons.

    Từ trong câu: cocoon, factory, interest, devote, manufacture, silk, thread

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng thread

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • silken thread277 lần
  • silver thread618 lần
  • slender thread288 lần
  • golden thread369 lần
  • silk thread201 lần
  • gossamer thread90 lần
  • gold thread526 lần
  • resume the thread113 lần
  • tangled thread92 lần
  • thread the mazes71 lần
  • thread a needle97 lần
  • pack thread124 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thread

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thread trong kho câu?
Kho câu có 358 câu có từ thread hoặc các dạng của từ, trích từ 293 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thread xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thread gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 144 câu, rồi Bậc B2 với 118 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thread?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thread: Quá khứ đơn (38 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.