Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “separate”

1.539 câu thật có từ separate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: separate nghĩa là riêng biệt. separate là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: act as a barrier between. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ separate

Danh sách câu dẫn chứng (1.539 câu)

  • In point of fact it is altogether a separate church served by the Vicar of St. Barnabas and his curates.

    Từ trong câu: curate, point, fact, altogether, separate, church, serve

    William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He was soon very quick in separating the fibres from the pulp and spreading them out to dry before packing.

    Từ trong câu: packing, fibre, soon, quick, separate, fiber, spread, out

    Mary Hazelton Blanchard Wade, Alila, Our Little Philippine Cousin · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Chinese people are devoted to their parents, and to be separated from them, or learn they’ve been killed—it’s heartbreaking.

    Từ trong câu: heartbreaking, people, devote, parent, separate, learn, kill

    Gene Gleason, Hong Kong · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For if each individual note really does constitute a separate register, what is gained by talking of registers at all?

    Từ trong câu: constitute, individual, note, really, separate, register, gain, talk

    Luisa Tetrazzini, How to Sing · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The English cavalry poured through the gaps which separated the squares and continued their headlong pursuit of the terrified French.

    Từ trong câu: terrify, gap, pour, pursuit, separate, square, continue, terrified

    Thomas E. Watson, Waterloo · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Household refrigerators usually have a separate compartment where the heat pump is used to pump even colder temperatures to the contents.

    Từ trong câu: compartment, household, refrigerator, usually, separate, heat, pump, use

    «Refrigerator», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=11608 (bản sửa đổi 10462629) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The executive, legislative, and judicial each constitutes a separate coordinate department of the Government, and each is independent of the others.

    Từ trong câu: coordinate, executive, legislative, constitute, separate, department, government, independent

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 4, part 3: James Knox Polk · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Only a narrow passage-way separated the church from the pastorate--a fine new brick residence standing flush upon the street.

    Từ trong câu: brick, narrow, passage, way, separate, church, fine, new

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Seeing this, the horrified tutor separated the contestants, whom he soon after sent off separately to war against a neighboring rajah.

    Từ trong câu: contestant, see, horrify, tutor, separate, soon, send, off

    H. A. Guerber, The Book of the Epic: The World's Great Epics Told in Story · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Each province retained its local autonomy and separate legislature under a lieutenant-governor, always a Canadian, nominated by the federal executive.

    Từ trong câu: autonomy, province, retain, local, separate, legislature, governor, always

    Bertram W. H. Poole, The Stamps of Canada · Tiếng Anh · PD-US

  • His leg bones and ribs were mostly disarticulated, his skull was separated from the vertebral column, and his mandible had separated.

    Từ trong câu: rib, leg, bone, mostly, separate, column

    Thomas F. Weise, An Experimental Translocation of the Eastern Timber Wolf · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The attacks on each of these are of such length as to require separate discussion and will be returned to later.

    Từ trong câu: discussion, attack, length, require, separate, return, late

    Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The continuous form of writing separate words must have prevailed in manuscripts long after it was obsolete in common life: Cod.

    Từ trong câu: cod, continuous, form, write, separate, word, prevail, manuscript

    Frederick Henry Ambrose Scrivener, A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. I. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • With few exceptions they have amphicoelous vertebrae, the parietal bones remain separate and they have no eyelids, with very few exceptions.

    Từ trong câu: bone, eyelid, exception, remain, separate

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Scotch-Irish with their contrasted traits of sturdiness and ardor, have two great separate interests in life,--industry and religion.

    Từ trong câu: ardor, contrast, trait, great, separate, interest, life, industry

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Preparation and condensation of acetylene on the one hand, and liquefaction on the other, must be carried on in separate buildings.

    Từ trong câu: condensation, preparation, hand, carry, separate, build

    Josef Rambousek, Industrial Poisoning from Fumes, Gases and Poisons of Manufacturing Processes · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A stage entertainment of successive separate performances, usually songs, dances, acrobatic feats, dramatic sketches, exhibitions of trained animals, or any specialties.

    Từ trong câu: acrobatic, stage, entertainment, successive, separate, performance, usually, song

    , Webster's Unabridged Dictionary: Section X, Y, and Z · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • If small quantities of the metal separate from the dish, they must be collected on a tared filter, and determined separately.

    Từ trong câu: filter, small, quantity, metal, separate, dish, collect, determine

    Various, Scientific American Supplement, No. 299, September 24, 1881 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In his eagerness for victory he was separated far from his phalanx, and was then caught in a trap and cut down.

    Từ trong câu: victory, catch, eagerness, trap, separate, far, cut, down

    165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • V. Consignments intended for different buildings should be in separate packages, and not be included in the same box, crate, or barrel.

    Từ trong câu: consignment, intend, different, build, separate, package, include, box

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Christina’s two hands had been hanging clasped in front of her; she separated them and flung them apart by an admirable gesture.

    Từ trong câu: apart, hand, hang, front, separate, admirable, gesture

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The sultan has only one lawful wife, but keeps many concubines: the wife has a separate house for herself, children, and slaves.

    Từ trong câu: lawful, wife, keep, many, separate, house, herself, child

    Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A quick and easy way of separating it into its component parts would be a swift kick aimed down around the foundations.

    Từ trong câu: component, quick, easy, way, separate, part, swift, kick

    Lewis K. Urquhart, The Knack of Managing · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The uplands usually terminate in steep slopes or bluffs, separated from the sea, in most cases, by a strip of level land.

    Từ trong câu: steep, terminate, usually, slope, separate, sea, case, strip

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Stepping back a pace, he separates his leading-reins, and pulls them through the terrets till he has gathered up the slack.

    Từ trong câu: slack, step, back, pace, separate, lead, pull, till

    M. E. Haworth, Road Scrapings: Coaches and Coaching · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A narrow passage separated the last two of these, the front portion of which formed a porch and the back a pantry.

    Từ trong câu: porch, portion, narrow, passage, separate, last, front, form

    Freeman Wills Crofts, The Starvel Hollow tragedy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I see you to tell you that everything separates us—the depths of the sea, the enmity of kingdoms, the sanctity of vows.

    Từ trong câu: sanctity, see, tell, everything, separate, depth, sea

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The Philadelphia plan of grouping the exhibits in separate buildings was both more pleasant to the eye and more useful to the student.

    Từ trong câu: grouping, plan, group, exhibit, separate, build, pleasant, eye

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878. · Tiếng Anh · PD-US

  • Everyone enjoyed the trip, but on the outward journey the party became separated and delay occurred on account of the routes through Perth.

    Từ trong câu: trip, everyone, party, outward, separate, delay, occur, route

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Curator took the lead and quickly separated himself from his companions, holding the lead for nearly half a mile, but only on sufference.

    Từ trong câu: curator, take, lead, quickly, separate, himself, companion, hold

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng separate

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
separate by mm1.284 lần
widely separate422 lần
plates separate354 lần
separate by cm340 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ separate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ separate trong kho câu?
Kho câu có 1.539 câu có từ separate hoặc các dạng của từ, trích từ 1.200 tác phẩm và tài liệu. 36 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ separate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ separate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 442 câu, rồi Bậc B1 với 335 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ separate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ separate: Mệnh đề quan hệ với which, whose (158 câu), Câu phủ định (156 câu), Quá khứ đơn (138 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.