Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “render”

786 câu thật có từ render hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: render nghĩa là kết xuất. render là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Those who would render justice to this last “Papa Re” should drive up the magnificent approach to the Quirinal Palace.

    Từ trong câu: render, magnificent, palace, justice, last, be, drive, up

    Fanny Davenport Rogers MacVeagh, Fountains of Papal Rome. Nguồn: Project Gutenberg #75707. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If that be the heavenly order, is it not our duty to render earth as near like heaven as we may?

    Từ trong câu: render, earth, heavenly, heaven, order, duty, near, like

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If you were to render this scene animation out now, you should end up with something that looks like at right.

    Từ trong câu: render, scene, animation, out, now, end, up, something

    «Blender 3D: Noob to Pro/Compositing/Portal Effect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299743 (bản sửa đổi 3100367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • After a virtual camera has rendered an image, it is often useful to apply some image post-processing to the image.

    Từ trong câu: render, virtual, camera, image, often, useful, apply, post

    «Cg Programming/Unity/Minimal Image Effect», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382589 (bản sửa đổi 3722114). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The object is re-rendered and displayed in preview mode after each change of the selected number in the source code.

    Đối tượng được kết xuất lại và hiển thị ở chế độ xem trước sau mỗi lần thay đổi số đã chọn trong mã nguồn.

    Từ trong câu: render, preview, source, code, select, display, mode, object

    «OpenSCAD User Manual/The OpenSCAD User Interface/Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479141 (bản sửa đổi 4610426). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now, you see in the lower arrangement there that safety catches are being put in, which render any accident quite impossible.

    Từ trong câu: render, lower, accident, low, arrangement, impossible, catch, safety

    Various, Scientific American Supplement, No. 648, June 2, 1888.. Nguồn: Project Gutenberg #38403. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Note that it is a method of NSString itself — the string knows how to render itself, provided we give it enough information.

    Từ trong câu: render, note, method, itself, string, know, provide, give

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/First Cocoa program - Hello World», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=56994 (bản sửa đổi 3441244). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The instructions given by Drake to his agents render it impossible to doubt that England wished to overthrow the Government of Bonaparte.

    Từ trong câu: render, overthrow, agent, impossible, instruction, give, doubt, wish

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Occasional washing with pure water is to be recommended, providing the hair is not very long, so as to render drying difficult.

    Từ trong câu: render, wash, pure, dry, occasional, recommend, water, provide

    Robert Kemp Philp, The practical housewife. Nguồn: Project Gutenberg #78164. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a mistake that the possession of fire-arms render wars more bloody, and nations more eager to engage in them.

    Từ trong câu: render, eager, engage, bloody, nation, mistake, possession, fire

    James MacQueen, A geographical and commercial view of northern Central Africa. Nguồn: Project Gutenberg #78384. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the same Lord: "Every idle word that men shall speak, they shall render an account for it in the Day of Judgment."

    Từ trong câu: render, idle, judgment, every, word, man, speak, account

    James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It rendered the use of a condenser unnecessary, and the output of a coll was said to be increased, forty to fifty times.

    Từ trong câu: render, unnecessary, forty, output, use, increase, fifty, time

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alfred George Jackson/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=412399 (bản sửa đổi 4342188). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But Mr. Bancroft, as founder of the library and organizer of the history, has rendered a real and lasting service to historical literature.

    Từ trong câu: render, library, historical, founder, organizer, lasting, mr, history

    Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903. Nguồn: Project Gutenberg #41493. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The taxes are rendered very heavy, but the collection goes on, and I doubt not the army will be well fed and paid.

    Từ trong câu: render, pay, army, collection, doubt, paid, heavy, feed

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05. Nguồn: Project Gutenberg #41833. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They do not like to go to the Bank of England, because they have to pay more for the services that Bank renders.

    Từ trong câu: render, service, they, like, go, bank, because, pay

    Walter William Wall, The war and our financial fabric. Nguồn: Project Gutenberg #75730. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So in his home, in his work, and in his heart, Davie strove to render "kingly" service—to be "faithful in the least."

    Từ trong câu: render, least, service, faithful, home, work, heart

    Nellie Hellis, Little King Davie. Nguồn: Project Gutenberg #76454. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At Mansfield I was obliged to remain a day and a half, in consequence of the late rains having rendered the streams impassable.

    Từ trong câu: render, rain, stream, oblige, remain, day, half, consequence

    Godfrey Thomas Vigne, Six months in America, vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #78758. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little city is surrounded by a double wall and moat which can be filled with water, rendering it almost impossible to be taken.

    Từ trong câu: render, rendering, double, surround, little, city, wall, fill

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sliding friction and inertia render the first two kinds unsuitable where there are delicate forces or rapid variation in the function to be integrated.

    Từ trong câu: render, slide, friction, delicate, unsuitable, rapid, variation, function

    Various, Scientific American Supplement, No. 315, January 14, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #18345. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A little group of willful men, representing no opinion but their own, have rendered the great Government of the United States helpless and contemptible.

    Từ trong câu: render, group, helpless, little, man, represent, opinion, great

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rich, full and expressive tones rendered by him on his powerful Tuba, fully prove him to be a musician of no ordinary talent.

    Từ trong câu: render, full, tone, talent, ordinary, expressive, musician, prove

    Unknown, History of the DeWitt guard, company A, 50th regiment National guard, state of New York. Nguồn: Project Gutenberg #36200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Few of us can render any greater service to our generation than to exert ourselves to keep her spirit alive in the nursing profession.

    Từ trong câu: render, nurse, profession, alive, exert, great, service, generation

    Charlotte A. Aikens, Lessons from the life of Florence Nightingale. Nguồn: Project Gutenberg #74935. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Stop, my dear," said Mrs Thompson, who was very busy with her manual, and contriving a method of rendering a solution of her question easy.

    Từ trong câu: render, busy, method, stop, contrive, easy, solution, rendering

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 328, February, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #13062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These boats were ordered to remain near the ship, in case anything should occur to render it necessary for the people to return on board.

    Từ trong câu: render, necessary, ship, occur, boat, board, order, remain

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The watery particles are nearly or quite driven out from the meat, and thus one of the three decomposing agents is rendered of no effect.

    Từ trong câu: render, particle, agent, nearly, meat, drive, quite, out

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 460 Volume 18, New Series, October 23, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #24158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of nearly uniform chemical composition throughout, its elastic nature, conflicting with its gravity, renders it more dense in its lower than in its higher regions.

    Từ trong câu: render, composition, gravity, lower, throughout, elastic, low, chemical

    Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That was now composed of two divisions, and the cavalry division, which had rendered such excellent service on the Matchva Plain during the first invasion.

    Từ trong câu: render, division, excellent, compose, invasion, plain, now, service

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The main theme of this tutorial is to cut away triangles or fragments even though they are part of a mesh that is being rendered.

    Chủ đề chính của hướng dẫn này là cắt bỏ các hình tam giác hoặc các mảnh mặc dù chúng là một phần của lưới đang được hiển thị.

    Từ trong câu: render, mesh, triangle, theme, cut, away, main, fragment

    «GLSL Programming/Blender/Cutaways», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255242 (bản sửa đổi 3677746). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This technique is quite flexible, and if you are able to cache textures properly it is also one of the fastest ways to render text.

    Kỹ thuật này khá linh hoạt và nếu bạn có thể lưu họa tiết vào bộ đệm đúng cách thì đó cũng là một trong những cách nhanh nhất để hiển thị văn bản.

    Từ trong câu: render, text, properly, technique, flexible, quite, able, fast

    «OpenGL Programming/Modern OpenGL Tutorial Text Rendering 01», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260125 (bản sửa đổi 3676275). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The picturesqueness of the outline and modulations of the back in a youthful female figure was the artistic effect which he set himself to render.

    Từ trong câu: render, artistic, outline, youthful, female, back, figure, effect

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng render

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ render

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ render trong kho câu?
Kho câu có 786 câu có từ render hoặc các dạng của từ, trích từ 607 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ render xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ render gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 542 câu, rồi Bậc B2 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ render?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ render: Mệnh đề quan hệ với which, whose (124 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ đơn (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.