E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “render”

786 câu thật có từ render hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: render nghĩa là kết xuất. render là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Each possible color or shade that could be rendered requires atleast one bit of information.

    Từ trong câu: render, possible, color, shade, require, bit, information

    «Digital Media Concepts/Graphics processing unit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227634 (bản sửa đổi 2459564). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • An image can be rendered more dramatic when it fills the frame.

    Từ trong câu: render, image, dramatic, fill, frame

    «Introduction to Art/The Basics of Two-Dimensional Art», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110092 (bản sửa đổi 2553793). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You see, after th' render no white folks could keep slaves.

    Từ trong câu: render, keep, slave, folk, white, see

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVII, Virginia Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #28973. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Those causes render this women's board so weak in itself that I cannot consent to retain my position therein.

    Từ trong câu: render, consent, weak, board, retain, cause, itself, can

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the skeleton of the animals can be joined to the skin, a great service will be rendered to science.

    Từ trong câu: render, skin, animal, skeleton, join, great, service, science

    Alexandre, 1796-1864 [Commentator] Vattemare, Movement of the International Literary Exchanges, between France and North America from January 1845 to May, 1846 With Instructions for Collecting, Preparing, and Forwarding Objects of Natural History Written by The Professors Administrators of The Museum Of Natural History At Paris. And Instructions Relative to Anthropology and Zoology. Nguồn: Project Gutenberg #28398. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The little city is surrounded by a double wall and moat which can be filled with water, rendering it almost impossible to be taken.

    Từ trong câu: render, rendering, double, surround, little, city, wall, fill

    Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 6 Germany, Austria-Hungary and Switzerland, part 2. Nguồn: Project Gutenberg #11179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Few of us can render any greater service to our generation than to exert ourselves to keep her spirit alive in the nursing profession.

    Từ trong câu: render, nurse, profession, alive, exert, great, service, generation

    Charlotte A. Aikens, Lessons from the life of Florence Nightingale. Nguồn: Project Gutenberg #74935. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can specify additional levels of subsurfing to be used during renders.

    Từ trong câu: specify, render, additional, level, use

    «Blender 3D: Noob to Pro/Detailing Your Simple Person 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18538 (bản sửa đổi 3196983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “You have rendered me a service which nothing can repay, Father Poignot,” he said, with intense feeling.

    “Cha đã cống hiến cho tôi một sự phục vụ mà không gì có thể đền đáp được, thưa Cha Poignot,” ông nói với một cảm xúc mãnh liệt.

    Từ trong câu: repay, render, service, nothing, father, intense, feel

    Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 2. Nguồn: Project Gutenberg #48641. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Richelieu rendered absolute that power which alone could be a protection, well the others would be only sources of danger.

    Từ trong câu: only, render, which, absolute, well, source, would, protection

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If it is not, the dam could crumble, rendering it ineffective, and will need rebuilding.

    Từ trong câu: crumble, dam, render, ineffective, need, rebuild

    «Stormwater harvesting and management/Groundwater recharge/Check dams (gully plugs)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=199127 (bản sửa đổi 2171910). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It can be rendered very palatable without either yeast, eggs, sugar or spices of any kind.

    Nó có thể được chế biến rất ngon miệng mà không cần men, trứng, đường hoặc bất kỳ loại gia vị nào.

    Từ trong câu: palatable, yeast, render, either, egg, sugar, spice, kind

    John S. C. Abbott, Daniel Boone: The Pioneer of Kentucky. Nguồn: Project Gutenberg #23798. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alternatively, you can set the Render Mode of all light sources to Important in order to render them as pixel lights.

    Từ trong câu: alternatively, set, render, mode, light, source, important, order

    «Cg Programming/Unity/Diffuse Reflection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276505 (bản sửa đổi 4336523). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another rendering seems superfluous, but I could not resist the pleasure of adding it, even though in the main less happy than its predecessors.

    Từ trong câu: rendering, another, render, seem, superfluous, resist, pleasure, add

    David M. Robinson, Sappho and her influence. Nguồn: Project Gutenberg #61505. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Otherwise they could not have been required to render him an affectionate service.

    Từ trong câu: affectionate, otherwise, require, render, service

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It revolutionized how computer graphics can be both rendered.

    Từ trong câu: revolutionize, computer, graphics, render

    «Digital Media Concepts/Graphics processing unit», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=227634 (bản sửa đổi 2459564). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In light-harness or saddle horses, it may render the subject practically valueless or unserviceable if the condition cannot be corrected.

    Từ trong câu: harness, light, horse, render, subject, practically, condition, can

    John Victor Lacroix, Lameness of the Horse Veterinary Practitioners' Series, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #16370. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cellphone can only be used three times and then it is rendered useless until he dies or a battery is found.

    Từ trong câu: cellphone, use, time, render, useless, until, die, battery

    «Kirby franchise strategy guide/Lists/Magical items», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434975 (bản sửa đổi 3959537). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A remorseful change of mind renders even a noble action base, whereas the determination which is grounded on knowledge and reason cannot change even if its actions fail.

    Từ trong câu: remorseful, change, mind, render, even, noble, action, base

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And ever unsuccessfully: for what Theorem of the Infinite can the Finite render complete?

    Từ trong câu: theorem, ever, infinite, finite, render, complete

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can automatically make the drawings, but I would not be able to render it.

    Từ trong câu: automatically, make, draw, able, render

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Magic can, if handled incautiously in a story, render the plot pointless by making anything possible.

    Từ trong câu: pointless, magic, handle, story, render, plot, make, anything

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Marauder's Map», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95260 (bản sửa đổi 4642460). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • You can also select and tinker with your world settings and render layers from this window.

    Từ trong câu: tinker, select, world, set, render, layer, window

    «Blender 3D: Noob to Pro/Basic Animation/ScreenLayout», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=119266 (bản sửa đổi 2389168). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Frequencies less than that tend to render a free-sheeter irrelevant and it cannot sustain its readership.

    Từ trong câu: irrelevant, frequency, less, tend, render, free, can, sustain

    Various, Behind the News: Voices from Goa's Press. Nguồn: Project Gutenberg #11523. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • There is nothing but the idea of their colour or tangibility, which can render them conceivable by the mind.

    Từ trong câu: conceivable, nothing, idea, color, render, mind

    «Consciousness Studies/Seventeenth And Eighteenth Century Philosophy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32355 (bản sửa đổi 4635084). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those who are in charge can speak Hindustani, and are able to render many kindnesses to these brave Eastern fighters.

    Từ trong câu: fighter, charge, speak, able, render, many, kindness, brave

    William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For everything that could possibly have contributed to render him jealous of his brother, has been done, as I remarked above.

    Từ trong câu: contribute, jealous, everything, possibly, render, brother, remark, above

    marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The characters of the narrative would not be warmed and rendered malleable by any heat that I could kindle at my intellectual forge.

    Từ trong câu: malleable, character, narrative, warm, render, heat, intellectual

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #25344. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are elements in the scene which a painter can render for me more intensely and vividly than I perceived them for myself.

    Từ trong câu: vividly, element, scene, painter, render, perceive, myself

    Carleton Eldredge Noyes, The Gate of Appreciation: Studies in the Relation of Art to Life. Nguồn: Project Gutenberg #27183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot, in our allotted space, render all the admirable gradations and delicate shadings, but must cull with difficult choice one or two only.

    Từ trong câu: cull, can, allot, space, render, admirable, delicate, difficult

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng render

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ render

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ render trong kho câu?
Kho câu có 786 câu có từ render hoặc các dạng của từ, trích từ 607 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ render xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ render gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 542 câu, rồi Bậc B2 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ render?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ render: Mệnh đề quan hệ với which, whose (124 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ đơn (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.