Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “render”

786 câu thật có từ render hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: render nghĩa là kết xuất. render là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Many devices have been invented to render this easy and cheap.

    Từ trong câu: render, cheap, device, easy, invent, many

    Various, Scientific American Supplement, No. 829, November 21, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #15051. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You see, after th' render no white folks could keep slaves.

    Từ trong câu: render, keep, slave, folk, white, see

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XVII, Virginia Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #28973. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For extra smooth renders, you might want three levels of subsurfing.

    Từ trong câu: render, extra, smooth, want, level

    «Blender 3D: Noob to Pro/Detailing Your Simple Person 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18538 (bản sửa đổi 3196983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Vector graphics are graphics that computers render by using mathematical formulas.

    Từ trong câu: render, vector, graphics, computer, use, mathematical, formula

    «Vector Drawing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=10357 (bản sửa đổi 2716442). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The confusion of Mr. Jowett's rendering here appears to us extraordinary.

    Từ trong câu: render, extraordinary, rendering, confusion, mr, appear

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The British manufacturer possesses every advantage and appliance to render his productions superior, and, consequently, also cheaper.

    Từ trong câu: render, appliance, cheap, manufacturer, consequently, production, superior, possess

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This rendered doubly grave the responsibility of dealing with his case.

    Từ trong câu: render, doubly, grave, responsibility, deal, case

    Rafael Sabatini, The hounds of God. Nguồn: Project Gutenberg #77465. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The services he has rendered me are those of a friend.”

    Từ trong câu: render, service, friend

    Emil Ludwig, Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #79253. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lighting is the most important aspect of a good render.

    Từ trong câu: render, light, important, aspect, good

    «Animation:Master Features/Objects/Light», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68732 (bản sửa đổi 3251879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • His private virtues rendered him dear to every good man.

    Từ trong câu: render, dear, private, virtue, every, good, man

    L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Officers harnessed themselves to sleds to carry some of their companions who were rendered helpless by their wounds.

    Từ trong câu: render, helpless, officer, carry, themselves, wound, companion

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was rendered possible owing to the good understanding which at that time existed between Germany and France.

    Từ trong câu: render, understanding, possible, exist, owe, owing, good, understand

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This greater degree of transpiration renders them more tolerant of heat, and less so of cold, than the whites.

    Từ trong câu: render, heat, tolerant, great, degree, less, cold, white

    William Priest, Travels in the United States of America Commencing in the Year 1793, and Ending in 1797. With the Author's Journals of his Two Voyages Across the Atlantic.. Nguồn: Project Gutenberg #11545. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such was Archimedes, who at this time rendered himself, and as far as lay in him, the city, invincible.

    Từ trong câu: render, time, himself, far, lay, city

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Those causes render this women's board so weak in itself that I cannot consent to retain my position therein.

    Từ trong câu: render, consent, weak, board, retain, cause, itself, can

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The verb rendered as "dare" in verse one is τολμα.

    Từ trong câu: render, dare, verb, verse

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/1 Corinthians/Chapter 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=181895 (bản sửa đổi 4463895). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This way the graphics that the pipeline renders will get drawn to our back buffer that we previously created.

    Từ trong câu: render, buffer, draw, previously, graphics, way, get, back

    «DirectX/10.0/Direct3D/Initializing DirectX», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=274428 (bản sửa đổi 3590566). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Here only noise in the rendered images is incuded.

    Từ trong câu: render, noise, image

    «Fractals/Image noise», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399162 (bản sửa đổi 4669122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was my privilege to be in the studio when artists were rendering their items to the invisible audience.

    Tôi có đặc ân được ở trong studio khi các nghệ sĩ đang vẽ các tác phẩm của họ cho những khán giả vô hình.

    Từ trong câu: render, artist, item, audience, rendering, invisible, privilege, studio

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As it was, rendered momentarily unconscious, the driver turned his wheel and ran into the bank, stopping the trolley.

    Từ trong câu: render, trolley, driver, momentarily, wheel, unconscious, turn, run

    Edgar Wallace, Terror keep. Nguồn: Project Gutenberg #75949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Farrant's solution may be substituted for glycerine in many instances, because of its feebler tendency to render the tissues transparent.

    Từ trong câu: render, transparent, tendency, tissue, substitute, solution, because, instance

    Various, Scientific American Supplement, No. 492, June 6, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #12490. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had pulled it up so vigorously that the cord had slipped from the wheel, and rendered the curtain immovable.

    Từ trong câu: render, pull, wheel, vigorously, cord, curtain, slip, up

    Various, The Continental Monthly, Vol. 3, No. 1 January 1863 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #24982. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am glad to think that the very important service rendered last night was got through with so few casualties.

    Từ trong câu: render, glad, important, think, service, last, night, get

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the skeleton of the animals can be joined to the skin, a great service will be rendered to science.

    Từ trong câu: render, skin, animal, skeleton, join, great, service, science

    Alexandre, 1796-1864 [Commentator] Vattemare, Movement of the International Literary Exchanges, between France and North America from January 1845 to May, 1846 With Instructions for Collecting, Preparing, and Forwarding Objects of Natural History Written by The Professors Administrators of The Museum Of Natural History At Paris. And Instructions Relative to Anthropology and Zoology. Nguồn: Project Gutenberg #28398. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Note that in the above render I've changed the lighting and the camera position to make the image more interesting.

    Từ trong câu: render, note, above, change, light, camera, position, make

    «Blender 3D: Noob to Pro/UV Map Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=24763 (bản sửa đổi 4011609). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The rendering is also accessible through a window.

    Từ trong câu: render, accessible, window

    «Aros/User/Applications», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=237399 (bản sửa đổi 4673125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Render to see the effects of your adjustments.

    Từ trong câu: render, adjustment, see, effect

    «Game Creation with XNA/3D Development/Skybox», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251298 (bản sửa đổi 4617747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We shall render this sound "ḍ" in this text.

    Từ trong câu: render, sound, text

    «Urdu/Urdu Script», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=289583 (bản sửa đổi 4391432). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Copyright allowed for a market to appear around works of authorship because it "artificially rendered these works scarce and exclusive".

    Bản quyền cho phép một thị trường xuất hiện xung quanh các tác phẩm có quyền tác giả vì nó "làm cho những tác phẩm này trở nên khan hiếm và độc quyền một cách giả tạo".

    Từ trong câu: render, exclusive, copyright, market, artificially, allow, appear, around

    «An Internet of Everything?/Access to Knowledge and Data in Everyday Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368542 (bản sửa đổi 4460218). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He was turned out of Kabul, and exposed to want and misery, which broke his spirit, and rendered him insane.

    Từ trong câu: render, spirit, expose, break, misery, insane, turn, out

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng render

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ render

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ render trong kho câu?
Kho câu có 786 câu có từ render hoặc các dạng của từ, trích từ 607 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ render xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ render gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 542 câu, rồi Bậc B2 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ render?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ render: Mệnh đề quan hệ với which, whose (124 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ đơn (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.