E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “render”

786 câu thật có từ render hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: render nghĩa là kết xuất. render là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: cause to become. Xem trang từ điển đầy đủ

  • The render is much brighter now because of how the gradient is set up.

    Từ trong câu: gradient, render, much, bright, now, because, set, up

    «Animation:Master Features/Rendering/Toon Render», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68104 (bản sửa đổi 4646488). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It renders the service of providing the webpage upon a request from a client.

    Từ trong câu: webpage, render, service, provide, request, client

    «Data Networking/Fall 2014/Olaoluwa Oloniniyi», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=169558 (bản sửa đổi 1817911). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Devotees rendering prayers by simultaneously using both the hands to perform two different movements.

    Từ trong câu: devotee, render, prayer, simultaneously, use, hand, perform, different

    «Student Projects/A worm hole into the scientific aspects of our traditions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=261602 (bản sửa đổi 2138063). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But they are all rendered useless, unavailable, unprofitable, by the agency of these traffickers.

    Từ trong câu: unavailable, render, useless, agency

    385 BCE-323 BCE Demosthenes, The Olynthiacs and the Phillippics of Demosthenes Literally translated with notes. Nguồn: Project Gutenberg #6878. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No class differences, no financial differences may therefore be rendered permanent by the State.

    Từ trong câu: financial, render, no, class, state, permanent, difference, therefore

    Aline Lion, The pedigree of fascism. Nguồn: Project Gutenberg #77090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I see that you are sincere; but sincerity renders a bad passion the more hateful.

    Từ trong câu: bad, render, sincere, passion, sincerity, see

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our first concern, however, was the service we might be able to render the boys.

    Từ trong câu: however, render, concern, service, might, boy, able, first

    William Benjamin West, The Fight for the Argonne: Personal Experiences of a 'Y' Man. Nguồn: Project Gutenberg #28060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is what is rendered when you use the default Two-Tone (with line) gradient.

    Từ trong câu: gradient, render, use, tone, line

    «Animation:Master Features/Rendering/Toon Render», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68104 (bản sửa đổi 4646488). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This renders the program more readable while allowing the compiler to enforce strong typing constraints.

    Từ trong câu: readable, render, program, allow, enforce, strong, type, constraint

    «Ada Style Guide/Readability», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=200799 (bản sửa đổi 4605852). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • That they render noble service in this way, may be gathered from the annual reports.

    Từ trong câu: annual, render, noble, service, way, gather, report

    Johanna Sara Wisthaler, By Water to the Columbian Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #9408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This would render it possible to evaluate and to value effectiveness in teaching in making promotions.

    Từ trong câu: effectiveness, render, possible, evaluate, value, teach, make, promotion

    Paul Klapper, College Teaching Studies in Methods of Teaching in the College. Nguồn: Project Gutenberg #29604. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can specify additional levels of subsurfing to be used during renders.

    Từ trong câu: specify, render, additional, level, use

    «Blender 3D: Noob to Pro/Detailing Your Simple Person 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18538 (bản sửa đổi 3196983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These blends are tools that render an image that is a mix of two overlapping images.

    Từ trong câu: overlap, render, blend, tool, image, mix

    «Beginner's Guide to Adobe Flash/Filters and Blend Modes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113674 (bản sửa đổi 1793542). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Render tiles need to be stitched together in an image manipulation application.

    Từ trong câu: manipulation, render, tile, need, together, image, application

    «Mandelbulb3D/Reference/Viewing and Image», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391707 (bản sửa đổi 3318766). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is uneven, and is rendered bumpy by the constant road bars.

    Từ trong câu: uneven, render, constant, road, bar

    Effie Price Gladding, Across the Continent by the Lincoln Highway. Nguồn: Project Gutenberg #33320. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rendering of the text in "The French Academy" is strongly suggestive of Hamlet's famous soliloquy.

    Từ trong câu: soliloquy, render, text, academy, strongly, famous

    William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His rendering of the piece made an indelible impression on me.'

    Từ trong câu: rendering, render, piece, make, impression

    Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He rendered me essential service whilst I was writing my volumes on “The Church of the Restoration.”

    Từ trong câu: restoration, render, essential, service, whilst, write, volume, church

    John Stoughton, Recollections of a Long Life. Nguồn: Project Gutenberg #42716. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They have rendered the maintenance of the national independence, if the present system is persisted in, impossible.

    Từ trong câu: maintenance, render, national, independence, present, system, persist, impossible

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 66, No. 410, December 1849. Nguồn: Project Gutenberg #47418. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You have rendered me a service which nothing can repay, Father Poignot,” he said, with intense feeling.

    “Cha đã cống hiến cho tôi một sự phục vụ mà không gì có thể đền đáp được, thưa Cha Poignot,” ông nói với một cảm xúc mãnh liệt.

    Từ trong câu: repay, render, service, nothing, father, intense, feel

    Emile Gaboriau, Monsieur Lecoq, v. 2. Nguồn: Project Gutenberg #48641. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We must render refusal out of the question; we must make them carry our wishes into effect.”

    Từ trong câu: refusal, render, out, question, make, carry, wish, effect

    G. A. Henty, All But Lost: A Novel. Vol. 1 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #54091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The intrepid corsairs, who had rendered every sea insecure, now clustered round the coasts of their native island.

    Từ trong câu: insecure, render, every, sea, now, cluster, round, coast

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These contain the current viewport rotation and translation and camera distance - at the time of doing the rendering.

    Chúng chứa xoay và dịch khung nhìn hiện tại cũng như khoảng cách camera - tại thời điểm thực hiện hiển thị.

    Từ trong câu: current, render, rotation, camera, translation, distance, rendering, doing

    «OpenSCAD User Manual/Named Objects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=476387 (bản sửa đổi 4529080). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The awful blow stunned but did not render him senseless.

    Từ trong câu: blow, render, awful, stun

    John [Editor] Coulter, The Complete Story of the Galveston Horror. Nguồn: Project Gutenberg #34304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of these disadvantages I have been rendered sensible during the progress of publication through the last six years.

    Từ trong câu: disadvantage, render, sensible, progress, publication, last, six, year

    John Addington Symonds, Renaissance in Italy, Volume 4 (of 7) Italian Literature, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #35792. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We are rendering great service also by teaching our students to have care for the protection of their persons.

    Từ trong câu: rendering, render, great, service, teach, student, care, protection

    Various, The American Missionary: Volume 39, No. 02, February, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #29074. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • For stereo rendering, we need two mirrored cameras: one for the left eye and one for the right eye.

    Từ trong câu: stereo, render, need, mirror, camera, leave, eye, right

    «Cg Programming/Unity/Mirrors», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276777 (bản sửa đổi 4446041). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Preview and rendering output goes into the viewing area.

    Từ trong câu: preview, render, output, go, view, area

    «OpenSCAD User Manual/The OpenSCAD User Interface/Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479141 (bản sửa đổi 4610426). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Chaucer's rendering of this portion appears to us to be far less happy than the rest of his work.

    Từ trong câu: rendering, render, portion, appear, far, less, happy, rest

    Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This would render relatively predictable the quality of performance in all functions, from knowledge of performance in one function.

    Từ trong câu: predictable, render, relatively, quality, performance, function, knowledge

    Leta Stetter Hollingworth, Special talents and defects. Nguồn: Project Gutenberg #74232. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng render

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ render

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ render trong kho câu?
Kho câu có 786 câu có từ render hoặc các dạng của từ, trích từ 607 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ render xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ render gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 542 câu, rồi Bậc B2 với 49 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ render?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ render: Mệnh đề quan hệ với which, whose (124 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ đơn (55 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.