Câu tiếng Anh có từ “passion”
946 câu thật có từ passion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passion nghĩa là niềm đam mê. passion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a strong feeling or emotion. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passion
Danh sách câu dẫn chứng (946 câu)
The frankness of her ardour, her instant happy surrender, her clinging to him in a passion of gratitude and delight, all told him her story.
Từ trong câu: ardour, instant, happy, surrender, passion, gratitude, delight, tell
Robert W. Chambers, The Restless Sex · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But she lived in a world in which all strong passions seemed farcical, and the ridicule of the thing restrained her from buying a revolver.
Nhưng cô sống trong một thế giới mà mọi niềm đam mê mãnh liệt đều có vẻ lố bịch, và sự chế giễu của điều đó đã ngăn cản cô mua một khẩu súng lục ổ quay.
Từ trong câu: farcical, live, world, strong, passion, seem, thing, buy
Ouida, The Massarenes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The friend of the family was in that stage of tender passion which bound him to regard everybody else as the foe of the family.
Từ trong câu: tender, friend, family, stage, passion, bound, regard, everybody
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
By what passions had she been ravaged, by what sufferings had she been blanched, what store of memories had she laid away for the monotonous future?
Từ trong câu: memory, store, monotonous, future, passion, lay, away
Henry James, The Aspern Papers · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Heaven knows in what measure the passion of her soul was mired with pride in her husband's honesty, relief from an apprehended struggle, and pity for him.
Từ trong câu: honesty, heaven, know, measure, passion, soul, pride, relief
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
‘Do you remember when, in his inheritance of your nature, and in your pampering of his pride and passion, he did this, and disfigured me for life?
Từ trong câu: inheritance, remember, nature, pride, passion, life
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Henceforth Napoleon was to be his hero, and Italy the land of his election; two lifelong passions which furnish the clew to much that is enigmatic in his character.
Từ trong câu: lifelong, hero, land, election, passion, furnish, much, character
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The effervescence of youth and passion, and the fresh gloss of the intellect and imagination, endow them with a false brilliancy, which makes fools of themselves and other people.
Từ trong câu: fool, false, intellect, youth, passion, fresh, imagination, make
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The battle-field, the pestilence, man's evil passions, or the remorseless sea tossing man's feeble bark in sport against the rocks, cause many a grand sensation that is not good.
Từ trong câu: remorseless, battle, field, evil, passion, sea, toss, bark
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
One might account him a man of considerable passion and fitful energy, likely to be at the mercy of moods which had little relation to facts; at once tolerant and fastidious.
Từ trong câu: tolerant, account, man, considerable, passion, energy, likely, mercy
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The play was 'The Picture,' by Brander Matthews, and I was the only woman in it, with the gamut of all the passions to run in the portrayal of the part.
Từ trong câu: portrayal, play, picture, woman, passion, run, part
Various, The Scrap Book. Volume 1, No. 2 April 1906 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The affection of Charles Fox for his father was unbounded, but the passion for gambling which had been instilled in him as a boy proved the ruin of the family fortune.
Từ trong câu: instill, affection, fox, father, passion, gambling, boy, prove
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Foraminifera" to "Fox, Edward" Volume 10, Slice 6 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Emotionally controlled women do not make him feel passion, so he also rejects them.
Từ trong câu: emotionally, control, woman, make, feel, passion, reject
«Relationships/Adulthood», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83215 (bản sửa đổi 4329265) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Catullus was very fond of using fire or flame as a metaphor for passion.
Từ trong câu: fond, use, fire, flame, metaphor, passion
«The Poetry of Gaius Valerius Catullus/50», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122128 (bản sửa đổi 4661390) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His eyes were bloodshot, his cheeks pale as death: he was insane with passion.
Từ trong câu: insane, eye, cheek, pale, death, passion
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I went again into the bustle--the strife of vanities, ambitions, passions, and interests.
Từ trong câu: bustle, go, again, vanity, ambition, passion, interest
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even now I cannot recollect without passion my reveries while the work was incomplete.
Từ trong câu: incomplete, recollect, even, now, can, passion, work
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"We are cold-blooded Yankees, and in our slow veins such passions do die out.
Từ trong câu: die, slow, blood, vein, cold, passion, out
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He became surcharged with fell revenge--treason was the best panacea for that dark passion.
Từ trong câu: revenge, become, fall, best, dark, passion
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution · Tiếng Anh · PD-US
He has now so far quieted that there are spells of cessation from his passion.
Từ trong câu: cessation, now, far, quiet, spell, passion
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A romantic interlude happens with Dr. Anderson, and Helga is stirred with passion.
Từ trong câu: interlude, romantic, happen, dr, stir, passion
«Nella Larsen "Quicksand"», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=51092 (bản sửa đổi 2223708) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Conditions, however, highly inflammatory, developed passions that made them brutish, dishonest and cruel.
Từ trong câu: inflammatory, condition, however, highly, develop, passion, make, dishonest
D. Worthington, The Broken Sword; Or, A Pictorial Page in Reconstruction · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The spontaneous movement allies his temperament to common passion, which founds upon this very characteristic.
Từ trong câu: spontaneous, movement, ally, temperament, common, passion, found, characteristic
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Shakespeare's imagination is of the same plastic kind as his conception of character or passion.
Từ trong câu: plastic, imagination, kind, conception, character, passion
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She called to recollection how ludicrously practical he was in the thick of his passion.
Cô nhớ lại rằng anh thực tế một cách lố bịch như thế nào trong niềm đam mê dày đặc của mình.
Từ trong câu: ludicrously, call, recollection, practical, thick, passion
George Meredith, Complete Works of George Meredith · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I care nothing for that," cried the child, who was purple with passion.
Từ trong câu: purple, care, nothing, cry, child, passion
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Books tried to reconcile religion and science and religion and passion or sensuality.
Từ trong câu: reconcile, book, try, religion, science, passion
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The day comes, too soon for Sibyl, when he opens the floodgates of his passion.
Từ trong câu: floodgates, day, come, soon, open, passion
M. E. Braddon, Dead men's shoes, vol. 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Inexcusable, therefore, must be the practice which has neither reason nor passion to support it.
Từ trong câu: inexcusable, therefore, practice, neither, reason, passion, support
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life. · Tiếng Anh · PD-US
By directing your blows at something outside the ordinary passions of humanity is the answer.
Từ trong câu: ordinary, direct, blow, something, outside, passion, humanity, answer
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng passion nằm ở trang từ điển: passion đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passion
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passion trong kho câu?
- Kho câu có 946 câu có từ passion hoặc các dạng của từ, trích từ 594 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passion gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 340 câu, rồi Bậc B1 với 169 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.