Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “neighbor”

1.023 câu thật có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: neighbor nghĩa là hàng xóm. neighbor là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person who lives (or is located) near another. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ neighbor

Danh sách câu dẫn chứng (1.023 câu)

  • Can you not do as your neighbors do, carry the world, sin, lust, pleasure, profit, esteem among men, along with you?

    Từ trong câu: lust, neighbor, carry, world, sin, pleasure, profit, among

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of these murmured audibly to his neighbors as he departed that HIS pew could be had now for sixty dollars.

    Từ trong câu: depart, neighbor, now, sixty, dollar

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If a neighbor got behind in geth'rin' his cotton, Marse Joe sont his slaves to help pick it out by moonlight.

    Từ trong câu: moonlight, neighbor, get, behind, cotton, slave, help, pick

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The neighbours hereabout had for many years, and may have still, some curious stories about General Washington's closeness in money matters.

    Từ trong câu: closeness, neighbor, many, year, still, curious, story, general

    Henry Adams, Democracy, an American novel. Nguồn: Project Gutenberg #2815. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The neighbor arrives as the midwife and takes out from beneath her smock dolls representing the five members of the court.

    Từ trong câu: midwife, neighbor, arrive, take, out, beneath, doll, represent

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/French Post-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241489 (bản sửa đổi 4672171). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And androids in other neighboring cities are joining the struggle," the voice went on "Soon we hope to make it nationwide.

    Từ trong câu: nationwide, neighbor, city, join, struggle, voice, go, soon

    Mari Wolf, Robots of the World! Arise!. Nguồn: Project Gutenberg #31611. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • To the neighboring promontory, where they found good anchorage and hospitality, they gave the name of Point Comfort, which it still bears.

    Từ trong câu: anchorage, neighbor, find, good, hospitality, give, name, point

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he was ten years old he had seen some of his own family, and most of his neighbors, starve to death.

    Từ trong câu: starve, neighbor, ten, year, old, see, family, death

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their neighbour Alderman Vatt came in.

    Từ trong câu: neighbour, neighbor, come

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Where you and your neighbors order together, goods can be packed separately and forwarded in one shipment, thus making the charges low.

    Từ trong câu: shipment, neighbor, order, together, goods, pack, separately, forward

    W. B. Phillips, How Department Stores Are Carried On. Nguồn: Project Gutenberg #31073. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The neighbors would have spoken to her about it, but she shrunk from the subject as if they were probing a wound.

    Từ trong câu: probe, neighbor, speak, subject, wind

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • People nowadays were too busy--busy with reforms and "movements," with fads and fetishes and frivolities--to bother much about their neighbours.

    Từ trong câu: busy, neighbor, reform, bother, people, nowadays, movement, much

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aldebaran is a comparatively near neighbor of ours, since it takes light only thirty-two years to pass from it to us.

    Từ trong câu: ours, neighbor, near, since, take, light, thirty, year

    Anna Botsford Comstock, Handbook of nature-study for teachers and parents. Nguồn: Project Gutenberg #78142. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This being the only window in the house, no neighbors’ glances were to be feared from across the way or at the side.

    Từ trong câu: across, neighbor, window, house, glance, fear, way, side

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he only ascended the neighbouring crag, and squatting himself there like a bird of ill-omen, kept his eyes on the stranger.

    Từ trong câu: neighbouring, neighbor, himself, like, bird, ill, keep, eye

    Robert Williams Buchanan, Matt: A Story of A Caravan. Nguồn: Project Gutenberg #55325. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That slumber in that isolation, and with a neighbor like himself, had about it something sublime, of which he was vaguely but imperiously conscious.

    Từ trong câu: isolation, neighbor, like, himself, something, conscious

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At a neighbouring table two Germans were making a hearty meal, chumping the meat and smacking their lips in a kind of heavy ecstasy.

    Từ trong câu: ecstasy, neighbor, table, make, hearty, meal, meat, lip

    Arthur Machen, The Secret Glory. Nguồn: Project Gutenberg #35637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Neighbours of the same ethnicity were never to be punished or discriminated against for their religion or convictions - though half-hearted condemnations did occur.

    Từ trong câu: discriminate, neighbor, never, punish, religion, conviction, though, half

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The Demos of a neighboring State, absolute and greedy as any monarch, have furnished us with plenty of examples of this last imposition upon industry.

    Từ trong câu: demo, neighbor, state, absolute, greedy, furnish, plenty, example

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 13, No. 78, April, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The groans of their neighbors were nothing to them; even the wrongs of themselves, their wives and their children did not stir them to revolt.

    Từ trong câu: stir, neighbor, nothing, even, wrong, themselves, wife, child

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If my neighbor neglects to insure his house and loses it by fire, I see no reason why he should not bear the loss alone.

    Từ trong câu: insure, neighbor, neglect, house, lose, fire, see, reason

    Lucilius A. Emery, Concerning Justice. Nguồn: Project Gutenberg #31504. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Doubtless the hen has always a puritanic appearance, although (in its own behaviour) I could never observe it to be more particular than its neighbours.

    Từ trong câu: behavior, neighbor, appearance, behaviour, always, although, never, observe

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He knew it was their work to search out secrets, to disguise themselves and live among innocent people as if they were merely ordinary neighbors.

    Từ trong câu: disguise, neighbor, know, work, search, out, secret, themselves

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A molecule in contact with a neighbor is in a lower state of energy than if it were alone (not in contact with a neighbor).

    Một phân tử tiếp xúc với hàng xóm sẽ ở trạng thái năng lượng thấp hơn so với khi nó ở một mình (không tiếp xúc với hàng xóm).

    Từ trong câu: lower, neighbor, contact, energy, molecule, low, state, alone

    «WikiJournal Preprints/Surface tension», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=236764 (bản sửa đổi 2792560). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Reprove thy neighbour, for it may be he hath not said it: and if he hath said it, that he may not say it again.

    Từ trong câu: reprove, neighbor, again

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The neighbouring houses had all been wrecked, but none had been burned; their walls stood, sometimes to the second story, with smashed windows and shattered doors.

    Từ trong câu: neighbouring, neighbor, house, none, burn, wall, stand, sometimes

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was an unpopular neighbour and an unpopular master; but as a leader in war he was well-beloved by those who rode behind his pennant.

    Từ trong câu: unpopular, neighbor, neighbour, master, leader, war, well, beloved

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sent the oldest boy scudding down the corduroy for the nearest neighbor, and between them they undressed Mrs. Duncan and discovered that she was not bitten.

    Từ trong câu: discover, neighbor, undressed, send, old, boy, down, near

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His neighbor perhaps will be an old gentleman, the very type of the old "pantaloon" whose mask was in the old comedy supposed to be the impersonation of Venice.

    Từ trong câu: impersonation, neighbor, perhaps, old, gentleman, type, mask, comedy

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you think I've kept respectable and outer debt on what I gets, and her having to take in washing, to be give away for a laughing-stock to all the neighbours?”

    Từ trong câu: debt, neighbor, respectable, think, keep, outer, get, take

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng neighbor

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
nearest neighbor817 lần
neighbor villages497 lần
neighbor towns396 lần
neighbor village694 lần
neighbor town836 lần
neighbor countries362 lần
neighbor tribes267 lần
one's neighbor288 lần
neighbor gentry212 lần
neighbor houses376 lần
neighbor islands269 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ neighbor

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ neighbor trong kho câu?
Kho câu có 1.023 câu có từ neighbor hoặc các dạng của từ, trích từ 724 tác phẩm và tài liệu. 15 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ neighbor xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ neighbor gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 286 câu, rồi Bậc B2 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ neighbor?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ neighbor: Quá khứ đơn (156 câu), Câu phủ định (134 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.