Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

impersonation

danh từC1
US/ˌɪmpɚsəˈneɪʃən/
impersonations

impersonation nghĩa là mạo danh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

impersonation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a representation of a person that is exaggerated for comic effect.

Các nét nghĩa của từ impersonation

  1. 1

    danh từC1

    a representation of a person that is exaggerated for comic effect

    sự thể hiện của một người được phóng đại để tạo hiệu ứng hài hướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa caricature · imitation

  2. 2

    danh từC1

    pretending to be another person

    giả vờ là một người khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa imposture

  3. 3

    danh từC1

    imitating the mannerisms of another person

    bắt chước phong cách của người khácdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa personation

Câu hỏi thường gặp về impersonation

impersonation nghĩa là gì?

impersonation nghĩa là mạo danh (bản dịch máy, chưa biên tập). impersonation là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: a representation of a person that is exaggerated for comic effect.

impersonation được dùng trong câu như thế nào?

All elderly--all except this impersonation of freshness and youth. (Mrs. Oliphant, Hester: A Story of Contemporary Life, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48197.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/impersonation, mã đối chiếu EV-CA75255F. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “impersonation” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa impersonation và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

All elderly--all except this impersonation of freshness and youth.
Mrs. Oliphant, Hester: A Story of Contemporary Life, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #48197. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
There were even many drag bars where tourists, heterosexuals and gays would enjoy female impersonation acts.

Thậm chí còn có nhiều quán bar nơi khách du lịch, những người dị tính và đồng tính nam sẽ thích thú với những hành động mạo danh phụ nữ.dịch máy, chưa biên tập

«The Holocaust/Victims/Homosexuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104059 (bản sửa đổi 3290540). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Here is certainly a very important suggestion, and one which, recognising justice as a blind goddess, is strictly in conformity with the impersonation.

Đây chắc chắn là một gợi ý rất quan trọng, và một gợi ý nhìn nhận công lý như một nữ thần mù quáng, hoàn toàn phù hợp với việc mạo danh.dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, Nuts and Nutcrackers. Nguồn: Project Gutenberg #31685. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
For the first time in her life, she began to think he might be something beside an impersonation of evil.

Lần đầu tiên trong đời, cô bắt đầu nghĩ anh ta có thể là một thứ gì đó ngoài việc mạo danh cái ác.dịch máy, chưa biên tập

Minnie Mary Lee, Hubert's Wife A Story for You. Nguồn: Project Gutenberg #21949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
But in the meanwhile Millefleurs left this lovely little impersonation of Freedom to his mother and sister, and walked about with her aunt.
Mrs. Oliphant, The Ladies Lindores, Vol. 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #47593. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He turned with a laugh and a new impersonation to the surgeon as he left the room.
J. Stewart Barney, L.P.M. : The End of the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #7826. · Nguyên văn tiếng Anh
The hag appears to be an impersonation of all that is evil.”
William Carleton, The Evil Eye; Or, The Black Spector The Works of William Carleton, Volume One. Nguồn: Project Gutenberg #16004. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She was an impersonation of health, joy, and freshness, in the full sunlight.
Émile Zola, The Dream. Nguồn: Project Gutenberg #9499. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
Usually he was content to loiter about, with a pipe in his mouth and his hands in his pockets, the impersonation of sluggish laziness.
Hesba Stretton, Half Brothers. Nguồn: Project Gutenberg #59094. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Here is certainly a very important suggestion, and one which, recognising justice as a blind goddess, is strictly in conformity with the impersonation.
Charles Lever, Nuts and Nutcrackers. Nguồn: Project Gutenberg #35500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His powers of female impersonation, with which he had amused his good friends at Buisson-Souef, could now be turned to practical account.
H. B. Irving, A Book of Remarkable Criminals. Nguồn: Project Gutenberg #446. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
It is he who has gone out and possessed the land: the man of destiny, the type and impersonation of a chosen people.
Woodrow Wilson, Mere literature, and other essays. Nguồn: Project Gutenberg #66074. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US