Câu theo từ
Câu tiếng Anh có từ “lean”
473 câu thật có từ lean hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: lean nghĩa là nạc. lean là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: lacking excess flesh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ lean
"He does not love me," said Aminta, leaning her head on the Prince's shoulder.
Từ trong câu: lean, shoulder, love, head
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If you find that you sometimes lean toward performance-based goals, do not feel discouraged.
Từ trong câu: lean, find, sometimes, toward, performance, base, goal, feel
«It’s All in the Mindset», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
In my poor lean, lank face nobody has ever seen that any cabbages were sprouting out.
Từ trong câu: lean, sprout, cabbage, poor, face, nobody, ever, see
C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This tower is not straight, but leans out over the river.
Từ trong câu: lean, tower, straight, out, river
«Batman Bridge», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333661 (bản sửa đổi 9465072). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She did not resist him; but when he turned up the avenue, she leaned back in despair.
Từ trong câu: lean, avenue, resist, despair, turn, up, back
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every boy leans his head upon his hands, so that he can manage to take a little sleep when the teacher is not looking.
Từ trong câu: lean, teacher, manage, sleep, every, boy, head, hand
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 07, July, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13907. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No modern would have the coldness to leave her there, leaning against the column in Alcinoeus's hall, and never add a word of her fate.
Từ trong câu: lean, fate, column, modern, leave, hall, never, add
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You should not, in your eagerness, lean out over the water so far.
Từ trong câu: eagerness, lean, out, water, far
Various, The Knickerbocker, or New-York Monthly Magazine, May 1844 Volume 23, Number 5. Nguồn: Project Gutenberg #22172. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He leaned nonchalantly at the window, he kept his eye on her; she dared not have a tear.
Từ trong câu: nonchalantly, lean, window, keep, eye, dare, tear
Maurice Hewlett, Love and Lucy. Nguồn: Project Gutenberg #29868. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He leaned over backward to be just, and did not silence even those who brought up petty reasons for disagreement on the subjects under debate.
Từ trong câu: disagreement, lean, backward, silence, even, bring, up, petty
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The son leaned back indolently in his chair, not a whit moved by their anger.
Từ trong câu: indolently, son, lean, back, chair, move, anger
Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Kathleen's Diamonds; or, She Loved a Handsome Actor. Nguồn: Project Gutenberg #44819. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Synthesis by definition does not lean its self towards multiple choice questions.
Từ trong câu: synthesis, definition, lean, self, toward, multiple, choice, question
«Foundations of Education and Instructional Assessment/Assessment Strategies/Questions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=188016 (bản sửa đổi 4647217). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As she stood leaning negligently against the mantelpiece she was surprised to notice that he did not settle himself in his usual chair.
Từ trong câu: negligently, stand, lean, surprise, notice, settle, himself, usual
Lloyd Osbourne, Infatuation. Nguồn: Project Gutenberg #47434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Shut your eyes and lean back, then you will see nothing,” answered Otter.
“Hãy nhắm mắt lại và ngả người ra sau, bạn sẽ không thấy gì cả,” Rái cá trả lời.
Từ trong câu: otter, shut, eye, lean, back, see, nothing, answer
H. Rider Haggard, The People of the Mist. Nguồn: Project Gutenberg #6769. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whereupon an incredibly lean hag shot her head out of the door, crying: ‘Won’t you buy old bones?’
Từ trong câu: her, incredibly, bone, lean, shot, head, out, door
967?-1025? Sei Shōnagon, The pillow-book of Sei Shōnagon. Nguồn: Project Gutenberg #76016. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Those two youthful figures leaning their brows each on his inverted torch--standing sentinels by that closed door--are they not inexpressibly graceful?
Từ trong câu: invert, youthful, figure, lean, torch, stand, close, door
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If any of the children did not pay attention, Mary would lean forward and tap his head with the tamborine.
Từ trong câu: tap, child, pay, attention, lean, forward, head
A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not a straight line in all those buildings, which lean against one another and seem on the point of crumbling together.
Từ trong câu: crumble, straight, line, build, lean, another, seem, point
George Sand, She and he; Lavinia; Memoir. Nguồn: Project Gutenberg #68045. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fat and short and negligent of his figure? or lean and pathetic, as though dinner was not a certainty on every day of the seven?
Từ trong câu: negligent, fat, short, figure, lean, though, dinner, certainty
Katherine Cecil Thurston, Max. Nguồn: Project Gutenberg #14054. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And you can not even choose among the lean leeches, but must accept those designated by the programmers and showmen who have the reptiles on tap!
Từ trong câu: programmer, even, choose, among, lean, accept, designate, tap
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They toy with a lean and hungry fate and dare not clasp a full-bosomed blessing.
Từ trong câu: toy, dare, bless, fate, hungry, lean, blessing, full
Joseph Lucas, Lures of Life. Nguồn: Project Gutenberg #43303. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, I should not have thought him much of a staff to lean on; still, appearances are often deceptive.
Từ trong câu: deceptive, well, think, much, staff, lean, still, appearance
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But she was not educated, and she was the chief breadwinner of the family, and her mother leant upon her so much.
Từ trong câu: breadwinner, educate, chief, family, mother, lean, much
W. P. Livingstone, The White Queen of Okoyong: A True Story of Adventure, Heroism and Faith. Nguồn: Project Gutenberg #33214. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Eugene, however, would not seat himself while his hostess was standing, and contented himself with leaning against it.
Từ trong câu: hostess, however, seat, himself, stand, content, lean
Marshall Saunders, The King of the Park. Nguồn: Project Gutenberg #56831. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The real-estater, who was showing superb riding form, turned in his saddle and leaned to listen, as though he had not heard.
Từ trong câu: superb, real, show, ride, form, turn, lean, listen
E. S. Dorrance, Lonesome Town. Nguồn: Project Gutenberg #35819. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I did not notice the shortness of the left arm, but that may have been because his left hand was leaning on his sword-hilt.
Từ trong câu: shortness, notice, leave, arm, because, hand, lean, sword
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just see that mechanic; he looks as proud as a lord,--and why shouldn't he be?--with his wife leaning trustingly, lovingly on his arm.
Từ trong câu: lovingly, see, mechanic, look, proud, wife, lean, arm
John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The other gallant warriors were now nothing more than a mob of badly-dressed scarecrows, lean and wizened, but, as one of them said, "good enough food for powder."
Từ trong câu: wizened, warrior, now, nothing, badly, dress, lean, good
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 3 (of 8) From the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899, to Lord Roberts's Advance into the Free State, 12th Feb. 1900. Nguồn: Project Gutenberg #36866. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"No, Walter--no bracelet--you must never give me any jewels again;" and as Lady Lucy spoke she leaned against a chair for support.
Từ trong câu: bracelet, never, give, jewel, again, lady, speak, lean
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the large, generous curve of his temperament there is room for all life, but not for a lean or lush statement of life.
Từ trong câu: lush, large, generous, curve, temperament, room, life, lean
James Huneker, Unicorns. Nguồn: Project Gutenberg #39116. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng lean
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ lean
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lean trong kho câu?
- Kho câu có 473 câu có từ lean hoặc các dạng của từ, trích từ 434 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ lean xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lean gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 157 câu, rồi Bậc B1 với 133 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lean?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lean: Quá khứ đơn (144 câu), Câu phủ định (30 câu), Quá khứ tiếp diễn (27 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.