Câu tiếng Anh có từ “hamper”
127 câu thật có từ hamper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hamper nghĩa là cản trở. hamper là một động từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: prevent the progress or free movement of. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hamper
His adversaries were hampered by their own numbers, and in the narrow hall only one or two could get at Joe at once.
Từ trong câu: hamper, adversary, number, narrow, hall, get, once
Lester Chadwick, Baseball Joe Saving the League; or, Breaking Up a Great Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #59169. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For each hamper we sent out first, we received three and a half customers in return--and the cash came with each order.
Từ trong câu: hamper, cash, customer, send, out, first, receive, half
Anna Steese Richardson, Adventures in Thrift. Nguồn: Project Gutenberg #62530. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Work on the tanks was hampered by the multitude of visitors who came to see these novelties now that the secret was disclosed.
Từ trong câu: hamper, see, visitor, novelty, secret, work, tank, come
Douglas G. Browne, The tank in action. Nguồn: Project Gutenberg #79272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A gas sense had to be developed which ensured rapid use of the mask at the right time with the least hampering of operations.
Từ trong câu: hamper, gas, sense, develop, ensure, rapid, use, mask
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But aside from these benefits, the cultivation of the race before the settlement of our country has been rather a hamper upon our progress.
Từ trong câu: hamper, aside, benefit, race, settlement, country, rather, progress
Various, Continental Monthly , Vol. 6, No. 1, July, 1864 Devoted to Literature and National Policy.. Nguồn: Project Gutenberg #20481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, if the cargo could not be at once received, the transport would be hampered in her movements and inconvenience and expense would follow.
Từ trong câu: hamper, moreover, cargo, once, receive, transport, movement, inconvenience
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would, no doubt, be better to-morrow; and in the mean time those sweet hours, though so hampered by Janey, were very sweet.
Chắc chắn ngày mai anh ấy sẽ khá hơn; và trong lúc đó, những giờ phút ngọt ngào đó, dù bị Janey cản trở, vẫn rất ngọt ngào.
Từ trong câu: hamper, doubt, better, mean, time, sweet, hour, though
Mrs. Oliphant, Phoebe, Junior. Nguồn: Project Gutenberg #28629. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It may be that your teeth and digestion are unaccustomed to our food; perhaps it might be wiser for you to return in the hamper."
Từ trong câu: hamper, tooth, food, perhaps, wise, return
Beatrix Potter, The Tale of Johnny Town-Mouse. Nguồn: Project Gutenberg #15284. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Again the "tanks" were found of special service, though owing to the heavy mud encountered during the advance they were considerably hampered in their movements.
Từ trong câu: hamper, again, tank, find, special, service, though, owe
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not only is the death-rate high in the North, but the Negro is hampered by sickness to a much greater degree than white people.
Từ trong câu: hamper, death, rate, high, north, sickness, much, great
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The move would both embarrass the German occupation of Lille, and hamper the enemy in any attempt to throw troops in force over the Lys.
Từ trong câu: hamper, embarrass, move, occupation, enemy, attempt, throw, troop
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The rescue effort was hampered by limited access to the remote site and poor weather conditions.
Từ trong câu: rescue, hamper, effort, limit, access, remote, site, poor
«Virgin train crashes in England», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=61049 (bản sửa đổi 4829582). · English Wikinews · CC BY 2.5
Pakaya said that rescue efforts were hampered by muddy roads.
Từ trong câu: muddy, hamper, rescue, effort, road
«At least 38 killed after flash flooding in Indonesia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139339 (bản sửa đổi 4813661). · English Wikinews · CC BY 2.5
The most hampering circumstance was the cookbook itself, which she was driven to use in her new undertaking.
Từ trong câu: cookbook, hamper, circumstance, itself, drive, use, new, undertake
Annie Hamilton Donnell, Rebecca Mary. Nguồn: Project Gutenberg #3419. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The departure of General Howe was hampered and delayed by the necessity of caring for the removal of the Loyalists.
Từ trong câu: caring, hamper, departure, general, delay, necessity, care, removal
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She certainly did not look minikin or finikin, seated on a small hamper, with her strongly-outlined face and vigorous personality.
Từ trong câu: strongly, hamper, vigorous, outline, personality, certainly, look, seat
Agnes Giberne, Miss Devereux, spinster. Nguồn: Project Gutenberg #72933. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The former would never have submitted to the degradation; they would not, for their lives, have so hampered the hands of their husbands.
Từ trong câu: degradation, hamper, former, never, submit, life, hand, husband
John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #32892. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But whatever the arrangement, they all alike seem to be hampered for want of a good comfortable living-room designed and furnished as such.
Từ trong câu: alike, hamper, whatever, arrangement, seem, want, good, comfortable
Barry Parker, The Art of Building a Home: A collection of lectures and illustrations. Nguồn: Project Gutenberg #63071. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In this case the crystallizing force is hampered by the adhesion of the film to the glass; nevertheless, the play of power is strikingly beautiful.
Từ trong câu: adhesion, hamper, crystallize, case, force, film, glass, nevertheless
John Tyndall, Six Lectures on Light Delivered In The United States In 1872-1873. Nguồn: Project Gutenberg #14000. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The foggy weather which prevailed had hampered the Germans so that they were unable to observe the movements of British troops.
Từ trong câu: foggy, weather, prevail, hamper, unable, observe, movement, troop
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29385. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They felt Greenpeace and other environmentalists undermined their industry and hampered their efforts to provide for their families.
Từ trong câu: environmentalist, feel, undermine, industry, hamper, effort, provide, family
«Debates about the Environment», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Hope would smile, but she finds it a rarity For "Faith" not to hamper the freedom of Charity.
Từ trong câu: rarity, hope, smile, find, faith, hamper, freedom, charity
Various, Punch, or the London Charivari, Volume 104, February 4, 1893. Nguồn: Project Gutenberg #20538. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And how do you expect to win battles with soldiers hampered to such an extent as that in their movements?" he exclaimed contemptuously to the officers around him.
Từ trong câu: contemptuously, expect, win, battle, soldier, hamper, extent, movement
marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Pursue his career in his later expeditions, hampered by the mutinous vagabonds whom fate had thrust upon him as followers, many of them desperadoes just out of jail.
Từ trong câu: mutinous, pursue, career, late, expedition, hamper, fate, follower
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, dust accumulation on its solar panels eventually hampered its ability to generate power.
Từ trong câu: accumulation, however, dust, solar, panel, eventually, hamper, ability
«InSight», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1165488 (bản sửa đổi 10165171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The size of the fire and the high, shifting winds hampered the firefighters’ efforts.
Từ trong câu: firefighter, size, fire, high, shift, wind, hamper, effort
«Professionalism/The Valero Refinery Fire», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=360789 (bản sửa đổi 3116658). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A power outage at the same time as another disaster may exacerbate the severity of the incident by hampering disaster response teams.
Từ trong câu: outage, power, time, another, disaster, incident, hamper, response
«When It Hits the Fan/Personal Strategies and Know-how», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255533 (bản sửa đổi 4446257). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A Rugby International and a middle-weight boxer of some pretensions, although hampered by aiguilettes and outnumbered six to one, were not easily disposed of.
Từ trong câu: rugby, international, middle, weight, boxer, although, hamper, six
Bartimeus, A tall ship on other naval occasions. Nguồn: Project Gutenberg #25749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, as a resonant instrument would amplify the sound and an inferior one would hamper it, so a greater artist would interpret a message to more effect than one less capable.
Từ trong câu: resonant, moreover, instrument, amplify, sound, inferior, hamper, great
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Corruption, bureaucratic tendencies and dictatorial authority generally found in these systems hamper proper functioning.
Từ trong câu: bureaucratic, corruption, tendency, authority, generally, find, system, hamper
«Bahai Education/Educational Institutions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=130141 (bản sửa đổi 3224623). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hamper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hamper trong kho câu?
- Kho câu có 127 câu có từ hamper hoặc các dạng của từ, trích từ 122 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hamper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hamper gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 84 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hamper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hamper: Câu bị động có by (23 câu), Câu phủ định (17 câu), Quá khứ đơn (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.