Câu tiếng Anh có từ “gay”
503 câu thật có từ gay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: gay nghĩa là đồng tính (đặc biệt là đồng tính nam; nghĩa hiện đại thông dụng); [Nghĩa cũ / văn chương] tươi vui, rạng rỡ, sặc sỡ. gay là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sexually or romantically attracted to people of one's own sex (especially of a man); or relating to LGBTQ+ people and culture. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ gay
Danh sách câu dẫn chứng (75 câu)
And Gay instantly sat upright and looked at David with wild and frightened eyes.
Từ trong câu: gay, frightened, instantly, upright, sit, look, wild, frighten
Kathleen Thompson Norris, The black Flemings. Nguồn: Project Gutenberg #71929. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He spoke cheerfully: the gay tones set my heart at ease.
Từ trong câu: gay, cheerfully, speak, tone, set, heart, ease
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Or pad them,” suggested Father Forbes, with a gay little chuckle.
Từ trong câu: gay, pad, chuckle, suggest, father, little
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is in gay spirits and full of life and cheerfulness.
Từ trong câu: gay, spirit, full, life, cheerfulness
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were very gay and sociable, and I asked him, in the course of conversation, what he was?
Từ trong câu: gay, conversation, sociable, ask, course
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And when I look into it I seem to see Crewe's gay young face gazing back at me.
Từ trong câu: gay, look, seem, see, young, face, gaze, back
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Other common expressions comparing people with animals are--"sulky as a bear," "gay as a lark," "busy as a bee."
Từ trong câu: gay, lark, bee, common, expression, compare, people, animal
Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He exhibited not the slightest embarrassment; he was just as gay, familiar, and pleasant as if he were at home.
Từ trong câu: gay, familiar, exhibit, home, just, embarrassment, slight, pleasant
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Though why you shouldn’t, no mortal knows,” he said, in a gayer tone; and, getting up, he began to walk the floor.
Từ trong câu: gay, floor, mortal, walk, though, know, tone, get
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
About the eighth day of our stay, Radja and I were surprised to see Gay-Neck fly in pursuit of his mate.
Từ trong câu: gay, mate, pursuit, day, stay, surprise, see, neck
Dhan Gopal Mukerji, Gay-Neck. Nguồn: Project Gutenberg #72086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not that Emma was gay and thoughtless from any real felicity; it was rather because she felt less happy than she had expected.
Từ trong câu: gay, thoughtless, real, rather, because, feel, less, happy
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in place of the white and the yolk of the egg, a little yellow Chick, fluffy and gay and smiling, escaped from it.
Từ trong câu: gay, yellow, yolk, place, white, egg, little, smile
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were both very gay and lively fellows; Grainger, something older than Steerforth; Markham, youthful-looking, and I should say not more than twenty.
Từ trong câu: gay, lively, fellow, something, old, youthful, look, twenty
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He would like a gay, hospitable house, and so would she, and they would be kind to the poor--and he was an Episcopalian, too.
Từ trong câu: gay, hospitable, like, house, kind, poor
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Many nations are represented, many languages spoken, many costumes worn, and on a sunny day the spectacle is as gay and brilliant as a carnival.
Từ trong câu: gay, represent, sunny, spectacle, nation, costume, carnival, worn
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As soon as she entered she had seen Harney waiting for her, and he had come up with kind gay eyes, and swept her off in a waltz.
Từ trong câu: gay, soon, enter, see, wait, come, up, kind
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Such a miscellaneous crowd as it was made up of--good unfashionable music-lovers mixed here and there with grand people of the court and the gay world.
Từ trong câu: gay, unfashionable, mix, crowd, make, up, good, music
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet that sound was not calculated to inspire anyone with horror, for it was merely the cheerful sound of a gay, fresh voice singing lustily, “God save the King!”
Từ trong câu: gay, singing, inspire, merely, calculate, sound, anyone, horror
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some gay men who resisted the SS had their fingernails pulled out.
Từ trong câu: fingernail, gay, man, resist, pull, out
«The Holocaust/Victims/Homosexuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104059 (bản sửa đổi 3290540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And the sexy, gay way in which these two girls posed about.
Từ trong câu: sexy, gay, way, girl, pose
Theodore Dreiser, An American tragedy, v. 1. Nguồn: Project Gutenberg #75181. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was in a gay humour, and she departed in a reflected gleam of his good spirits.
Từ trong câu: spirit, gay, gleam, reflect, humor, depart, humour, good
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here and there a patch of green was spread like a gay table-cloth over the sand.
Từ trong câu: patch, gay, green, spread, like, table, cloth, sand
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was gay, witty, and fond of her glass of wine.
Cô ấy là người đồng tính, hóm hỉnh và thích ly rượu của mình.
Từ trong câu: witty, gay, fond, glass, wine
Edmond de Goncourt, Renée Mauperin. Nguồn: Project Gutenberg #24604. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The gay and gorgeous staff of servants and grooms had disappeared.
Từ trong câu: groom, gay, gorgeous, staff, servant, disappear
Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gay rights and health care featured amongst the issues raised.
Từ trong câu: amongst, gay, right, health, care, feature, issue, raise
«Protesters dance for gay rights, health care at Philadelphia 'Queer Rager'», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2806136 (bản sửa đổi 4824557). · English Wikinews · CC BY 2.5
She was as gay and sweet and sympathetic as ever.
Từ trong câu: sympathetic, gay, sweet, ever
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Jameson says that Reynolds was the first English artist to venture upon light and gay landscape backgrounds.
Từ trong câu: artist, gay, venture, background, landscape, mr, first, light
Myra Reynolds, The treatment of nature in English poetry between Pope and Wordsworth. Nguồn: Project Gutenberg #77487. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was openly gay and was very camp.
Từ trong câu: openly, gay, camp
«Quentin Crisp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=460863 (bản sửa đổi 10574319). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She was a great deal more like a queen then than when she was so gay and everything was so grand.
Từ trong câu: queen, gay, great, deal, like, everything, grand
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Pretty gay down here," he said, indicating all this with a turn of his whip, as he left it behind him.
Từ trong câu: left, gay, whip, indicate, pretty, down, turn, leave
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng gay
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ gay
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gay trong kho câu?
- Kho câu có 503 câu có từ gay hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ gay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 153 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gay?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gay: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (70 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.