Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

sexy

tính từB2
US/ˈsɛksi/

sexy nghĩa là gợi cảm (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sexy là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by or tending to arouse sexual desire or interest.

Các nét nghĩa của từ sexy

  1. 1

    tính từB2

    marked by or tending to arouse sexual desire or interest

    được đánh dấu bởi hoặc có xu hướng khơi dậy ham muốn hoặc hứng thú tình dụcdịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa unsexy

  2. 2

    tính từB2

    exciting sexual desire

    ham muốn tình dục thú vịdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa aphrodisiac · aphrodisiacal

Câu hỏi thường gặp về sexy

sexy nghĩa là gì?

sexy nghĩa là gợi cảm (bản dịch máy, chưa biên tập). sexy là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by or tending to arouse sexual desire or interest.

sexy được dùng trong câu như thế nào?

Sunmi was said to have gotten a classy role of "sexy". («Sunmi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1148255 (bản sửa đổi 9881111).; Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sexy, mã đối chiếu EV-4B5A6E00. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sexy” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sexy và các dạng của từ, từ 4 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Sunmi was said to have gotten a classy role of "sexy".

Sunmi được cho là có được vai diễn sang trọng và "sexy".dịch máy, chưa biên tập

«Sunmi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1148255 (bản sửa đổi 9881111). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Below Her Mouths stiff acting and dialogue suggest a Blue is the Warmest Color influence reduced to sexy aesthetics of lesbian sex."

Diễn xuất và lời thoại cứng nhắc của Below Her Mouth cho thấy ảnh hưởng của Blue is the Warmest Color đã giảm bớt tính thẩm mỹ gợi cảm của tình dục đồng tính nữ."dịch máy, chưa biên tập

«Below Her Mouth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=621659 (bản sửa đổi 10316764). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Sexy video clips have a more negative influence on girls than on boys, says Dutch pop professor Tom ter Bogt.

Giáo sư nhạc pop người Hà Lan Tom ter Bogt cho biết các video clip gợi cảm có ảnh hưởng tiêu cực đến các bé gái hơn là các bé trai.dịch máy, chưa biên tập

«Sexy video clips influence young girls more than boys, study shows», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=99586 (bản sửa đổi 4826030). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
These differing traits are sometimes referred to as the "sexy cad" vs. the "good dad".
«WikiJournal Preprints/Ovulatory shift hypothesis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265907 (bản sửa đổi 2241771). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Advertisers use many different techniques to get people to notice their adverts, often using shocking or sexy images on purpose.
«Advertising», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3544 (bản sửa đổi 11006749). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Women also flirt selectively with men described as "sexy cads" who display indicators of good genes, especially when considering them as short-term sexual partners.
«WikiJournal Preprints/Ovulatory shift hypothesis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=265907 (bản sửa đổi 2241771). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
On the other hand, underwear can also be worn to make a person look more sexy.
«Underwear», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15512 (bản sửa đổi 10865973). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Crabbe said it was the best movie he ever made, but there were too many sexy scenes so families stayed away.
«Buster Crabbe», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=399134 (bản sửa đổi 10840648). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Head to the bar, and the woman will give you sexy cologne.
«Final Fantasy VII/Walkthrough/Meeting Aerith, Wall Market, Don Corneo», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426648 (bản sửa đổi 4248758). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Instead, wear a conservative skirt with sexy boots, or vice versa.
«Relationships/Flirting», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83219 (bản sửa đổi 4224821). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
A Los Angeles bar is offering a day of 'sexy pirate talk'.
«International Talk Like A Pirate Day held on Saturday», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=139567 (bản sửa đổi 4820055). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
Choose a language you're comfortable with, one that looks "sexy" to you.
«Introduction to Programming/About Programming», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25038 (bản sửa đổi 2780367). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0