Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gay”

503 câu thật có từ gay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gay nghĩa là đồng tính (đặc biệt là đồng tính nam; nghĩa hiện đại thông dụng); [Nghĩa cũ / văn chương] tươi vui, rạng rỡ, sặc sỡ. gay là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sexually or romantically attracted to people of one's own sex (especially of a man); or relating to LGBTQ+ people and culture. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gay

Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)

  • He can leap from conservative crag to liberal crag with gay abandon.

    Từ trong câu: gay, conservative, leap, liberal, abandon

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • They COULD not be anything else but inordinately happy, sublimely gay.

    Từ trong câu: gay, anything, else, happy

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A gayer sight than this same Palais Royal, or, as they now call it, Palais National, cannot be seen in this world.

    Từ trong câu: gay, sight, royal, now, call, national, can, see

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is only the gay and innocent and heartless who can fly.”

    Từ trong câu: innocent, gay, fly

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She could be gay about the least thing in the world; but she must be gay!

    Từ trong câu: least, gay, thing, world

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If they are gay, they can be publicly gay or not.

    Từ trong câu: publicly, gay

    «Gay icon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=334217 (bản sửa đổi 10420264). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Gay people can fall in love and have lifelong relationships.

    Từ trong câu: lifelong, gay, people, fall, love, relationship

    «Homosexuality», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7692 (bản sửa đổi 10957888). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It wasn't gay enough for Bess who liked only the jazz music that she could hear at home.

    Từ trong câu: jazz, gay, enough, like, music, hear, home

    Annie Roe Carr, Nan Sherwood's Summer Holidays. Nguồn: Project Gutenberg #36176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a gay and picturesque scene, and Janet, anxious as she felt, could not help standing still for a moment to view it.

    Từ trong câu: picturesque, gay, scene, anxious, feel, help, stand, still

    L. T. Meade, Bashful Fifteen. Nguồn: Project Gutenberg #61857. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I met her several times out in the country, going a good steady pace, and looking as gay and contented as a horse could be.

    Từ trong câu: steady, gay, content, country, meet, several, time, out

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I can see the sunny meadow where the gayest flowers grow; And I long to weave a garland;--dearest mother, let me go.

    Từ trong câu: sunny, see, gay, flower, grow, long, weave, dear

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helen Heath appeared to be one of those gay, not-to-be-heart-broken damsels who can drink forever of this dangerous and exhilarating cup without showing symptoms of intoxication.

    Từ trong câu: exhilarating, appear, gay, heart, break, drink, forever, dangerous

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can hear, ahead of you, an enthusing medley of gay shrieks and cries and laughter.

    Từ trong câu: enthuse, hear, ahead, gay, cry, laughter

    Edwin L. Sabin, When You Were a Boy. Nguồn: Project Gutenberg #58165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But who its beauty can disclose, Who paint its gay array?

    Từ trong câu: array, beauty, paint, gay

    Frank Cundall, Historic Jamaica. Nguồn: Project Gutenberg #70109. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This could be done by only listening to progressive, pro-gay pastors or religious people.

    Từ trong câu: pastor, listen, progressive, pro, gay, religious, people

    «Motivation and emotion/Book/2020/Religious motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267299 (bản sửa đổi 2411203). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • However, "queer" and "dyke" are sometimes used against gay people as insults, so they can sometimes be offensive.

    Từ trong câu: queer, however, sometimes, use, gay, people, insult, offensive

    «Homosexuality», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7692 (bản sửa đổi 10957888). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Many broken heads and limbs, and bruises and contusions innumerable, can be laid to the account of these gay sportsmen.

    Từ trong câu: bruise, many, break, head, limb, lay, account, gay

    Charles G. Harper, The Great North Road, the Old Mail Road to Scotland: London to York. Nguồn: Project Gutenberg #46716. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gay

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gay attire197 lần
gay colours220 lần
gay colors187 lần
openly gay182 lần
bonny gay137 lần
gay dresses162 lần
gay throng139 lần
gay laugh356 lần
gay spirits260 lần
lesbian gay103 lần
gay coloured153 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gay

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gay trong kho câu?
Kho câu có 503 câu có từ gay hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 153 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gay?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gay: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (70 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.