Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gay”

503 câu thật có từ gay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gay nghĩa là đồng tính (đặc biệt là đồng tính nam; nghĩa hiện đại thông dụng); [Nghĩa cũ / văn chương] tươi vui, rạng rỡ, sặc sỡ. gay là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sexually or romantically attracted to people of one's own sex (especially of a man); or relating to LGBTQ+ people and culture. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gay

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

  • Her tone was philosophically gay, but upon reflection he did not wholly like her words.

    Từ trong câu: gay, wholly, tone, reflection, like, word

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • You who were so lightsome and gay, so full of frolic and fun, to think of your coming to this!"

    Từ trong câu: gay, fun, frolic, full, think, come

    A. L. O. E., The convict's child. Nguồn: Project Gutenberg #71321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As gay recluses, be it ours to try.

    Từ trong câu: recluse, gay, ours, try

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "What now, my gay young buccaneer?" he asked, stopping and lighting a cigar.

    Từ trong câu: buccaneer, now, gay, young, ask, stop, light

    John Blaine, The Boy Scouts on a Submarine. Nguồn: Project Gutenberg #6339. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • 'We have been wondrous gay at both the fetes at Syon House.

    Từ trong câu: fete, wondrous, gay, house

    Mary Clitherow, Glimpses of King William IV. and Queen Adelaide In Letters of the Late Miss Clitherow, of Boston House, Middlesex. With a Brief Account of Boston House and the Clitherow Family. Nguồn: Project Gutenberg #35086. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rich and the gay consoled themselves with costlier luxury for all the austerities of the Reign of Terror.

    Từ trong câu: austerity, rich, gay, console, themselves, costly, luxury, terror

    Charles Alan Fyffe, A History of Modern Europe, 1792-1878. Nguồn: Project Gutenberg #6589. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He too disparages the gay men in attendance.

    Từ trong câu: attendance, disparage, gay, man

    «Judy Garland as gay icon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=333041 (bản sửa đổi 9761028). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They are by turns gay and melancholy, with the despairing gaiety of the abandoned, the keen melancholy of the temperamental.

    Từ trong câu: temperamental, turn, gay, melancholy, gaiety, abandon, keen

    Thomas Burke, Limehouse Nights. Nguồn: Project Gutenberg #63073. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was criticized for its gay innuendo.

    Từ trong câu: innuendo, criticize, gay

    «Batman & Robin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=382884 (bản sửa đổi 11004575). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • To be quiet! to sit and be gay! to flaunt at a fete!

    Từ trong câu: fete, quiet, sit, gay

    George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the women wear gay colors, and the warriors brandish their war clubs.

    Từ trong câu: brandish, woman, wear, gay, color, warrior, war, club

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The composition,” Gould goes on to say, “alternates between gay and nostalgic passages.

    Từ trong câu: nostalgic, composition, go, alternate, gay, passage

    David Ewen, The Lighter Classics in Music A Comprehensive Guide to Musical Masterworks in a Lighter Vein by 187 Composers. Nguồn: Project Gutenberg #66346. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was not communicative as to why he left his country or why he returned, and was gay and melancholy by fits.

    Từ trong câu: communicative, leave, country, return, gay, melancholy, fit

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every author, be he grave or gay, should try to make his book as ingratiating as possible.

    Từ trong câu: ingratiating, ingratiate, every, author, grave, gay, try, make

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In its primeval condition, there was, in its landscape and atmosphere, the spirit of gay and joyous life, and of soft and luxurious repose which distinguish the Gallic Empire.

    Từ trong câu: primeval, condition, landscape, atmosphere, spirit, gay, life, soft

    Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In spite of Mrs. Manners, the chrysalis had burst into the butterfly, and Wilmot House had never been so gay.

    Từ trong câu: chrysalis, spite, mr, manner, burst, butterfly, house, never

    Winston Churchill, Richard Carvel: Volume 02. Nguồn: Project Gutenberg #5366. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gay

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gay attire197 lần
gay colours220 lần
gay colors187 lần
openly gay182 lần
bonny gay137 lần
gay dresses162 lần
gay throng139 lần
gay laugh356 lần
gay spirits260 lần
lesbian gay103 lần
gay coloured153 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gay

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gay trong kho câu?
Kho câu có 503 câu có từ gay hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 153 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gay?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gay: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (70 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.