Câu tiếng Anh có từ “gay”
503 câu thật có từ gay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: gay nghĩa là đồng tính (đặc biệt là đồng tính nam; nghĩa hiện đại thông dụng); [Nghĩa cũ / văn chương] tươi vui, rạng rỡ, sặc sỡ. gay là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sexually or romantically attracted to people of one's own sex (especially of a man); or relating to LGBTQ+ people and culture. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ gay
Danh sách câu dẫn chứng (15 câu)
There was in New York a gay, handsome youth, to whom her thoughts lovingly turned.
Từ trong câu: gay, lovingly, youth, new, handsome, think, turn
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no content about drugs, gay people or popular music.
Từ trong câu: gay, content, drug, people, popular, music
«The Epoch Times», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1070290 (bản sửa đổi 10191870). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But there is no reason why she should be particularly gay.”
Từ trong câu: gay, reason, particularly
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a gay fiction among us that we were constantly enjoying ourselves, and a skeleton truth that we never did.
Từ trong câu: gay, fiction, skeleton, among, constantly, enjoy, ourselves, truth
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is here nothing of the sweet fancifulness of the early Florentines, nothing of the gay voluptuousness of the later Venetians.
Từ trong câu: gay, nothing, sweet, early, late
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And there was no garden more for Diamond to run into when he pleased, with gay flowers about his feet, and solemn sun-filled trees over his head.
Từ trong câu: gay, garden, diamond, run, please, flower, foot, sun
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The beds—there were two—were made of iron, enamelled black and painted with bunches of gay flowers.
Từ trong câu: bunch, gay, iron, paint, bed, make, black, flower
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is a town where gay people in white dress promenade in a plaza shaded by orange trees, and they are always humming tunes.
Từ trong câu: promenade, town, gay, people, white, dress, shade, orange
Marian, 1892?-1975 Storm, Minstrel Weather. Nguồn: Project Gutenberg #38645. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am far from being as gay and strong as I wish to be, Roberto,” she, said; “and today, consider what a company there is coming!
Bác sĩ không thể đi cùng họ, Tướng Houston và những người Mỹ bị thương phần lớn phụ thuộc vào sự chăm sóc và kỹ năng của ông.
Từ trong câu: today, far, gay, strong, wish, consider, company, come
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are many areas where gay people are excluded from participation.
Từ trong câu: participation, exclude, many, area, gay, people
«Interview with gay marriage movement founder Evan Wolfson», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=81149 (bản sửa đổi 4820113). · English Wikinews · CC BY 2.5
“Oh, there is no accounting for Adelaide’s likes and dislikes,” replied Gay, a little impatiently.
Từ trong câu: impatiently, account, like, dislike, reply, gay, little
Various, The Girl's Own Paper, Vol. VIII, No. 372, February 12, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #66424. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In its primeval condition, there was, in its landscape and atmosphere, the spirit of gay and joyous life, and of soft and luxurious repose which distinguish the Gallic Empire.
Từ trong câu: primeval, condition, landscape, atmosphere, spirit, gay, life, soft
Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are wonderful tidies on the chairs, and gay mats on the floor, and books and cards carefully arranged on a round table, and vases of dried grass on the mantel-piece.
Từ trong câu: vase, carefully, wonderful, tidy, chair, gay, floor, book
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were even many drag bars where tourists, heterosexuals and gays would enjoy female impersonation acts.
Thậm chí còn có nhiều quán bar nơi khách du lịch, những người dị tính và đồng tính nam sẽ thích thú với những hành động mạo danh phụ nữ.
Từ trong câu: impersonation, even, many, drag, bar, tourist, gay, enjoy
«The Holocaust/Victims/Homosexuals», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104059 (bản sửa đổi 3290540). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is the bay alive with boats, and resonant of music and laughter, and the shore alive with gay promenaders.
Từ trong câu: resonant, bay, alive, boat, music, laughter, shore, gay
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng gay
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ gay
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gay trong kho câu?
- Kho câu có 503 câu có từ gay hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ gay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 153 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gay?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gay: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (70 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.