Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gay”

503 câu thật có từ gay hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gay nghĩa là đồng tính (đặc biệt là đồng tính nam; nghĩa hiện đại thông dụng); [Nghĩa cũ / văn chương] tươi vui, rạng rỡ, sặc sỡ. gay là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: sexually or romantically attracted to people of one's own sex (especially of a man); or relating to LGBTQ+ people and culture. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gay

Danh sách câu dẫn chứng (104 câu)

  • At the time, he did not know which character he wanted to be gay.

    Từ trong câu: gay, time, know, character, want

    «Joss Whedon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=43747 (bản sửa đổi 10566201). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She condemned him to dulness, and yet upbraided him because he was not gay.

    Từ trong câu: gay, condemn, because

    M. E. Braddon, Dead-sea fruit, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #76886. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stated that if he were gay he would "shout it to the four winds".

    Từ trong câu: gay, shout, state, four, wind

    «Nicolás Maduro», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=393960 (bản sửa đổi 10939439). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She disagreed with him about the rights of gay people and rights of gun owners.

    Từ trong câu: gay, disagree, right, people, gun, owner

    «Loretta Sanchez», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=633720 (bản sửa đổi 9508130). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I won’t be too gay on any account,” she would say to herself.

    Từ trong câu: gay, account, herself

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He leaped as he spoke, and simultaneously came the gay voice of Peter.

    Từ trong câu: gay, simultaneously, leap, he, come, voice, as, speak

    J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seemed to have grown much brighter and gayer of mood in this past twelvemonth.

    Từ trong câu: gay, seem, grow, much, bright, mood, past

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She concluded from this remark (and later reported) that Boyd was gay.

    Từ trong câu: gay, remark, conclude, late, report

    «Stephen Boyd», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=397671 (bản sửa đổi 10635328). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It seemed like old times again, and made me feel quite gay.

    Từ trong câu: gay, seem, like, old, time, again, make, feel

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So then we shoved for home, and not feeling very gay, neither.

    Từ trong câu: gay, home, feel, neither

    Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He spoke cheerfully: the gay tones set my heart at ease.

    Từ trong câu: gay, cheerfully, speak, tone, set, heart, ease

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It turned out that Cosette was a very gay little person.

    Từ trong câu: gay, turn, out, little, person

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They told me that once she was a gay, frolicsome girl.

    Từ trong câu: gay, tell, once, girl

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As she drew near, the sound of revelry, of gay, jovial laughter, grew louder and more distinct.

    Từ trong câu: gay, distinct, grow, draw, near, sound, laughter, loud

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Until she was eighteen she thought that she was gay.

    Từ trong câu: gay, until, eighteen, think

    «Paris Lees», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=433042 (bản sửa đổi 10877626). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He wanted everyone to know that gay men were brave and fought the Nazis just like anyone else.

    Từ trong câu: gay, want, everyone, know, man, brave, fight, like

    «Willem Arondeus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1270776 (bản sửa đổi 10882319). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We were very gay and sociable, and I asked him, in the course of conversation, what he was?

    Từ trong câu: gay, conversation, sociable, ask, course

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They threatened to whip me, if I wasn’t gayer, and didn’t take some pains to make myself agreeable.

    Từ trong câu: gay, pain, agreeable, myself, threaten, whip, take, some

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She threw the door wide open and they heard the silver horn send out its gay call again.

    Từ trong câu: gay, horn, throw, door, wide, open, hear, silver

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They found the Gillis home gay with lights and callers.

    Từ trong câu: gay, find, home, light, caller

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He saw it at once and said with pleased surprise, “Why, little mother, how gay we are tonight.

    Từ trong câu: gay, pleased, saw, once, please, surprise, little, mother

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He left her because he discovered he is gay.

    Từ trong câu: gay, leave, because, discover

    «Mariliendre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1185194 (bản sửa đổi 10616523). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their friendliness won her still farther away from herself, their lively spirits were contagious, and she became almost gay.

    Từ trong câu: gay, farther, lively, friendliness, will, still, far, away

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At high school, he came out as gay.

    Từ trong câu: gay, high, school, come, out

    «Yun Hyon-seok», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=443386 (bản sửa đổi 9161520). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The chamber we entered was large, closed on two sides by screens of grey; at the back gay, concealing curtains.

    Từ trong câu: gay, curtain, screen, chamber, enter, large, close, side

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He exhibited not the slightest embarrassment; he was just as gay, familiar, and pleasant as if he were at home.

    Từ trong câu: gay, familiar, exhibit, home, just, embarrassment, slight, pleasant

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I don’t think he is very well,” she added; “it seemed to me to-day that he was not very gay.”

    Từ trong câu: gay, think, well, add, seem, day

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her face was red from the wind, her eyes sparkled, and she hummed some gay air which an organ ground outside.

    Từ trong câu: gay, wind, ground, organ, face, red, eye, air

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We found her ladyship the starostine gay and most hospitable; the presence of our dear parents filled the measure of her happiness.

    Từ trong câu: gay, hospitable, find, presence, dear, parent, fill, measure

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Though why you shouldn’t, no mortal knows,” he said, in a gayer tone; and, getting up, he began to walk the floor.

    Từ trong câu: gay, floor, mortal, walk, though, know, tone, get

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gay

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
gay attire197 lần
gay colours220 lần
gay colors187 lần
openly gay182 lần
bonny gay137 lần
gay dresses162 lần
gay throng139 lần
gay laugh356 lần
gay spirits260 lần
lesbian gay103 lần
gay coloured153 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gay

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gay trong kho câu?
Kho câu có 503 câu có từ gay hoặc các dạng của từ, trích từ 338 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gay xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gay gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 153 câu, rồi Bậc B1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gay?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gay: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (70 câu), Quá khứ hoàn thành (26 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.