Câu tiếng Anh có từ “figure”
2.478 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figure
Danh sách câu dẫn chứng (2.478 câu)
The angularity of her tall figure had disappeared, and there was more ripeness and fulness about her cheeks and mouth.
Từ trong câu: angularity, tall, figure, disappear, cheek, mouth
A. J. Foster, The Robber Baron of Bedford Castle · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He gave to his figures a vitality and ease, and impressed upon them a verisimilitude which appeal to every spectator.
Từ trong câu: verisimilitude, give, figure, vitality, ease, impress, appeal, every
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The score of ghostly figures suddenly disappeared from their view, and, python-like, crawled noiselessly to the first German trench.
Từ trong câu: ghostly, score, figure, suddenly, disappear, view, like, crawl
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Dick's mental figuring had produced results, and he believed a proposition he meant to offer would strike the others favorably.
Từ trong câu: favorably, mental, figure, produce, result, believe, proposition, mean
St. George Rathborne, The Pioneer Boys of the Yellowstone; or, Lost in the Land of Wonders · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But there were the two somber figures still following him, though their black sacks were drenched and dripping with water.
Từ trong câu: somber, following, figure, still, follow, though, black, water
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“Jo does use such slang words!” observed Amy, with a reproving look at the long figure stretched on the rug.
Từ trong câu: stretch, slang, figure, rug, use, word, observe, look
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The latter figures give the temperature at which water is easily expelled from solutions of sulphuric acid of different strengths.
Từ trong câu: sulphuric, latter, figure, give, temperature, water, easily, solution
Dmitry Ivanovich Mendeleyev, The Principles of Chemistry, Volume II · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His face, figure, dress, gait, ad gestures, were all more or less eccentric; yet, without any apparent affectation of singularity.
Từ trong câu: affectation, face, figure, dress, ad, gesture, less, eccentric
Thomas Hood, The Works of Thomas Hood; Vol. 02 (of 11) Comic and Serious, in Prose and Verse, With All the Original Illustrations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Her lithe figure was outlined in all its charm against the green of the thicket from which she had sprung.
Từ trong câu: outline, thicket, figure, charm, green, spring
Arthur Chapman, Rustlers beware! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Before him was the dark figure of Andria Erle, standing motionless; as he came up to her she pointed dumbly.
Từ trong câu: motionless, dark, figure, stand, come, up, point
Adelaide Stirling, Her evil genius · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some, covered with obscene totemic figures and designs, were carved from solid tree trunks forty or fifty feet in length.
Một số, được bao phủ bởi những hình tượng và thiết kế vật tổ tục tĩu, được chạm khắc từ những thân cây rắn chắc dài từ 40 đến 50 feet.
Từ trong câu: totemic, cover, figure, design, carve, solid, tree, trunk
Jack London, The Red One · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Heathcliff, the chief figure in the book, is one of the greatest villains in fiction,--an abhorrent creature,--strange, monstrous, Frankensteinesque.
Từ trong câu: abhorrent, chief, figure, book, great, fiction, creature, strange
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Each figure seemed to be, somehow, on the borderland of things, just as their theory was on the borderland of thought.
Từ trong câu: theory, each, figure, seem, somehow, thing, think
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I remember at Florence an intoxicated figure by Michael Angelo which seemed to me a deplorable aberration of a great mind.
Từ trong câu: aberration, remember, figure, seem, great, mind
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The latter figure specifically estimates only ecotourism.
Từ trong câu: ecotourism, latter, figure, specifically, estimate
«New study of endangered whale shark youth shows vital habitat similarities», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2844895 (bản sửa đổi 4823023) · English Wikinews · CC BY 2.5
In one youthful figure, we see the lineaments of a wood nymph, a form slight and elastic in all its parts.
Từ trong câu: elastic, youthful, figure, see, wood, form, slight, part
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The matter looked dreary reading enough, with illustrative diagrams and repulsive tables of figures, and the copy was sixty years old.
Từ trong câu: table, sixty, figure, copy, read, diagram, reading, matter
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I think you can figure out what all the symbols are and what they do, but QBasic is picky about equations.
Tôi nghĩ bạn có thể hiểu tất cả các ký hiệu là gì và chúng làm gì, nhưng QBasic rất kén chọn các phương trình.
Từ trong câu: picky, think, figure, out, symbol, equation
«QBasic/Basic Math», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74913 (bản sửa đổi 3998268) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Companies have also figured out that endorsements from revered public figures almost guarantees purchases from the loyal followers of that individual.
Từ trong câu: revere, company, figure, out, endorsement, public, almost, guarantee
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/The Media and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262826 (bản sửa đổi 4585750) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The hands and the figures of the hours had originally been formed of brilliants; but the brilliants had long since vanished.
Từ trong câu: vanish, hand, figure, hour, originally, form, long, since
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
An even more elusive figure is the hermit Han-shan, whose name means "Cold Mountain," the site where he supposedly resided.
Từ trong câu: elusive, even, figure, hermit, name, mean, cold, mountain
Thomas Hoover, The Zen Experience · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The world was figured in relief on the inside of it, and it was viewed from several galleries at different elevations.
Từ trong câu: elevation, world, figure, relief, inside, view, several, gallery
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A gorgeous figure for the stage, she has been relegated to the oratorio platform since the end of the eighteenth century.
Từ trong câu: relegate, gorgeous, figure, stage, platform, since, end, century
Henry Edward Krehbiel, A Second Book of Operas · Tiếng Anh · PD-US
His imposing figure, his bold commanding eye, his fiery patriotic heart, his glowing fancy, his powerful ringing voice, all were unchanged.
Từ trong câu: unchanged, impose, figure, bold, command, eye, patriotic, heart
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Strange figures advance as from a cave.
Từ trong câu: advance, strange, figure, cave
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Minutely painted figures of Cupids, engaged in a variety of handicrafts and arts, fill up the small spaces in the framework.
Từ trong câu: handicraft, paint, figure, engage, variety, art, fill, up
J. H. Middleton, Illuminated manuscripts in classical and mediaeval times, their art and their technique · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Political figures in the (relatively) prosperous Nizhny-Novgorod and Tyumen regions emphasized stability and consensus (i.e., centralization and co-operation).
Từ trong câu: consensus, political, figure, relatively, prosperous, region, emphasize, stability
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
You must figure the tumult suddenly striking on the unstable equilibrium of old Fletcher’s planks and two chairs—with cataclysmic results.
Từ trong câu: unstable, equilibrium, figure, suddenly, strike, old, chair, result
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I thought of the figure in the grey cloak that Fruin had seen lying on the floor of the picture-gallery.
Từ trong câu: cloak, think, figure, gray, see, lie, floor, picture
John R. Carling, The Weird Picture · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The slight figure of a woman sat at the top of the steps leading down from the verandah of Neville's house.
Từ trong câu: verandah, slight, figure, woman, sit, top, step, lead
Sydney Loch, Pelican Pool: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng figure
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
- Kho câu có 2.478 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.469 tác phẩm và tài liệu. 49 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 815 câu, rồi Bậc B2 với 417 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (427 câu), Câu phủ định (275 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (198 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.