Câu tiếng Anh có từ “envy”
242 câu thật có từ envy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: envy nghĩa là ghen tị. envy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ envy
Danh sách câu dẫn chứng (242 câu)
They both become overwhelmed by this envy to the point where it engulfs their entire state of mind.
Từ trong câu: engulf, become, overwhelm, envy, point, entire, state, mind
«Book Reviews/Envy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130071 (bản sửa đổi 2620843). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A priest named Florentius, envying his fame, endeavored to poison him with a loaf of bread, but failed.
Từ trong câu: loaf, priest, name, envy, fame, poison, bread, fail
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Phil’s fingers were deft, and the result was a dress which was the envy of every Redmond girl.
Từ trong câu: result, finger, dress, envy, every, girl
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Whose vitality makes our garden the envy of Paradise.
Từ trong câu: vitality, make, garden, envy, paradise
«Saare Jahan se Achcha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117315 (bản sửa đổi 10935811). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All we're, needing now is a coat of paint to make a cupboard that would turn Sarah green with envy.
Từ trong câu: coat, cupboard, paint, envy, green, need, now, make
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No emotion of envy disturbed her,--no longing to possess that of which she enjoyed gratuitously so abundant a share.
Từ trong câu: disturb, abundant, emotion, envy, long, possess, enjoy, share
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I envied the old Chaldean sages, the mighty magicians of the East, and the wizards and weird sisters of the North.
Từ trong câu: magician, sage, weird, envy, old, mighty, east, sister
Orestes Augustus Brownson, The spirit-rapper; an autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #76858. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her grace was only an uneasy wriggle, her audacity was the result of insolence and envy, and her wit was restless spite.
Từ trong câu: uneasy, wit, grace, envy, result, spite
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Many beauties envied her, detested her, spoke evil of her, and yet sought her friendship, because she almost always queened it in society.
Từ trong câu: detest, many, beauty, envy, speak, evil, seek, friendship
Julian, 1846-1934 [Editor] Hawthorne, The Lock and Key Library: The Most Interesting Stories of All Nations: North Europe: Russian: Swedish: Danish: Hungarian. Nguồn: Project Gutenberg #1552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a part of her feminine birthright to enter with zest into this diversion, and it was only envy which criticised her.
Từ trong câu: diversion, criticise, criticize, envy, part, enter
George Randolph Chester, The Ball of Fire. Nguồn: Project Gutenberg #62653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And as I frankly confess my envy of Mr. Rushbrook, I hope you will pardon my malice, which is, you know, but a consequent crime.”
Từ trong câu: malice, frankly, confess, envy, mr, hope, pardon, know
Mrs. Inchbald, A Simple Story. Nguồn: Project Gutenberg #22002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I see in the note on "conturbabimus," great stress is laid on the mischievous spell that envy was supposed to convey, like the "evil eye."
Từ trong câu: convey, spell, stress, envy, see, note, great, lay
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 377, March 1847. Nguồn: Project Gutenberg #31859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing excites the envy of an American travelling in Europe more sharply than to hear Russian men and women speaking European languages fluently and idiomatically.
Từ trong câu: idiomatically, nothing, excite, envy, travel, sharply, hear, man
William Lyon Phelps, Essays on Russian Novelists. Nguồn: Project Gutenberg #5996. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His versatility in sauces might have aroused the envy of Soyer himself, and the party having brought with them a large stock of provisions, he was never at a loss for materials.
Từ trong câu: versatility, sauce, arouse, envy, himself, party, bring, large
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #43745. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All the men in her circle seemed to admire her and envy me.
Từ trong câu: circle, man, seem, all, envy, admire
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Godwin was disgusted, and evidently seeing my envy in my face, swapped places with me.
Từ trong câu: swap, disgust, evidently, see, envy, face, place
Allen French, At Plattsburg. Nguồn: Project Gutenberg #25825. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She is a wanderer, homeless, penniless, yet I feel satisfied she is to be envied even now."
Từ trong câu: penniless, homeless, feel, satisfied, envy, even, now
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alcibiades was extremely annoyed at this, and, being full of envy, set himself to break the league.
Từ trong câu: annoy, annoyed, extremely, full, envy, set, himself, break
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The successful playwright is indeed a man to be envied.
Từ trong câu: playwright, successful, indeed, man, envy
A. A. Milne, The sunny side. Nguồn: Project Gutenberg #13441. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I shall envy no one on their wedding day: there won’t be a happier woman than myself in England!
Từ trong câu: woman, wed, wedding, their, envy, day, happy, myself
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Men did not yet feel themselves to be "the envy of surrounding nations;" and were enviable on that very account.
Từ trong câu: enviable, man, feel, themselves, envy, surround, nation, account
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the Balkans, affluence and commerce seem only to encourage envy and belligerence and neighbourly relations are no barrier to mutual slaughter.
Từ trong câu: belligerence, commerce, seem, encourage, envy, relation, barrier, mutual
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Be honest and poor, by all means—but I shall not envy you; I do not much think I shall even respect you.
Từ trong câu: respect, even, means, honest, envy, poor, mean, much
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was not that she was jealous of them, but she did undoubtedly envy them their great unknown future that lay before them.
Từ trong câu: unknown, jealous, undoubtedly, future, envy, great, lay
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mason lad who could feel thus had little to envy in the gold of the millionaire or the title of the aristocrat.
Từ trong câu: millionaire, feel, thus, little, envy, gold, title
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mathematical or logical notion of limit easily passes into an ethical one, and even finds a mythological expression in the conception of envy (Greek).
Từ trong câu: notion, logical, conception, mathematical, envy, mythological, ethical, limit
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He could not share that guileless singleness of vision, and felt no envy of it, and yet he paradoxically desired that it should remain unimpaired.
Từ trong câu: paradoxically, share, vision, feel, envy, desire, remain
E. M. Delafield, The optimist. Nguồn: Project Gutenberg #68524. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At a minuet or sillabub, poor Antoinette was unrivaled; and Charles, on the tightrope, was so graceful and so gentil that Madame Saqui might envy him.
Từ trong câu: tightrope, poor, graceful, madame, envy
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 3 France and the Netherlands, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #8412. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The little girl was on his lap and the little boys stood by and envied him.
Từ trong câu: lap, little, girl, boy, stand, envy
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Never would she forgive it, however well that envied and detested sister might act towards her.
Cô sẽ không bao giờ tha thứ cho điều đó, cho dù người chị đáng ghen tị và đáng ghét đó có hành động tốt với cô như thế nào.
Từ trong câu: detest, never, forgive, however, well, envy, sister, act
Émile Zola, The Three Cities Trilogy: Rome, Complete. Nguồn: Project Gutenberg #8726. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng envy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ envy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ envy trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ envy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ envy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ envy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ envy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ envy: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (30 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.