Câu tiếng Anh có từ “envy”
242 câu thật có từ envy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: envy nghĩa là ghen tị. envy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ envy
Danh sách câu dẫn chứng (242 câu)
Lady ---- is not more envied in the Drawing-Room than was every handsome Heifer by this unfortunate Woman.
Quý cô ---- trong Phòng khách không bị người Phụ nữ bất hạnh này ghen tị hơn bất kỳ con bò cái tơ đẹp trai nào.
Từ trong câu: heifer, lady, envy, draw, room, every, handsome, unfortunate
Henry Fielding, The Lovers Assistant; Or, New Art of Love. Nguồn: Project Gutenberg #31036. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To him complaint and jealousy and envy are corpses buried and rotten in the earth ... he saw them buried.
Từ trong câu: rotten, complaint, envy, corps, bury, earth, saw
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was gay; and with the polite world gayety ranks as happiness, and commands the envy of the crowd.
Từ trong câu: gay, polite, envy, world, rank, happiness, command, crowd
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's grilling hot here--I envy you your Carmel.
Từ trong câu: grill, hot, envy
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You’ll be elated, your classmates may envy you, and you are now assured of that plum job at NASA.
Từ trong câu: elated, classmate, envy, now, assure, plum, job
«Process Theories of Motivation», Organizational Behavior, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/organizational-behavior. · OpenStax · CC BY 4.0
Her father came in with his hearty smile, and I envied him the affectionate glance he received from her.
Từ trong câu: hearty, affectionate, envy, father, come, smile, glance, receive
William Clark Russell, Jilted! Or, My Uncle's Scheme, Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #62585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The feats of the former were beyond their grasp, but those of the latter they could imagine--and envy.
Từ trong câu: grasp, feat, envy, former, beyond, latter, imagine
H. L. Mencken, Notes on democracy. Nguồn: Project Gutenberg #73150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is little to be envied who reads Don Quixote's assault upon the windmills as a chapter of mad buffoonery.
Từ trong câu: buffoonery, little, envy, read, do, assault, chapter, mad
Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 72, October, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #15838. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Malicious and benign envy both exist in workplaces.
Từ trong câu: benign, malicious, envy, exist, workplace
«Motivation and emotion/Book/2026/Envy in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331068 (bản sửa đổi 2835306). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The men of this corps were proud of what they had done and were regarded by the others with envy.
Từ trong câu: proud, corps, envy, man, regard, other
Hereward Thimbleby Price, Boche and Bolshevik Experiences of an Englishman in the German Army and in Russian Prisons. Nguồn: Project Gutenberg #63332. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then the Angels in envy cast her down among them, for they did not wish, he says, to be called fabrications.
Từ trong câu: fabrication, angel, envy, cast, down, among, wish, call
G. R. S. Mead, Simon Magus An Essay on the Founder of Simonianism Based on the Ancient Sources With a Re-Evaluation of His Philosophy and Teachings. Nguồn: Project Gutenberg #12892. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"All this is sheer envy, comrades," broke in a young major of hussars, "sheer envy; or, what is worse, downright hypocrisy.
Từ trong câu: hypocrisy, sheer, envy, break, young, major, bad
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“The private gardens, even, were open to him, with all their much-envied riches of plums and fruits of various kinds.
Từ trong câu: garden, plum, envy, private, even, open, much, fruit
Anonymous, The skeleton crew. Nguồn: Project Gutenberg #70734. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This was the mere allegation of envy, chafed at the achievements of another, which, from their apparent facility, might have been its own.
Từ trong câu: allegation, mere, envy, achievement, another, apparent, facility
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 5 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They made it, the envy of their sisters, the objects of much adulation and emulation, lean and lustrous proofs that dreams come true.
Từ trong câu: emulation, make, envy, sister, object, much, lean, proof
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
And every day envy and pride grew up swiftly like evil weeds in her heart, till she had no rest day or night.
Từ trong câu: pride, weed, envy, every, day, grow, up, like
Marion Florence, 1883-1966 [Compiler] Lansing, Fairy Tales, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #67777. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had troops of friends, all the accomplished men of the day; he was quite free from jealousy and envy, and of amiable temper.
Từ trong câu: accomplish, temper, envy, troop, free, friend, man, day
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Sên Ruben did not envy Sên Toon, not even the feet of his bride, but he thought her a nice little thing.
Từ trong câu: nice, bride, envy, be, even, foot, think, little
Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her husband is president of the new bank, and she “goes East for her summers,” a practice which causes envy and discontent among her neighbors.
Từ trong câu: cause, east, envy, bank, president, husband, new, go
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I gave a few sentences of commendation to Heathcliff, and he, either for a headache or a pang of envy, began to cry: so I got up and left him.”
Từ trong câu: headache, commendation, envy, give, sentence, either, begin, cry
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am profoundly humiliated--reduced to envy the lot even of this wretched being!"
Từ trong câu: profoundly, humiliate, reduce, envy, lot, even
Various, The Strand Magazine, Vol. 01, No. 03, March 1891 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #40084. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yet others view it with envy and aspire to it, but without much hope.
Từ trong câu: aspire, other, view, envy, much, hope
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Her many friends regarded her with honest admiration; her few foes with scornful envy.
Từ trong câu: scornful, admiration, honest, envy, many, friend, regard
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Vanity, prejudice, envy, self-interest, enter into almost all advice except from a parent.
Từ trong câu: vanity, prejudice, advice, envy, self, interest, enter, almost
Melesina Chenevix St. George Trench, The remains of the late Mrs. Richard Trench. Nguồn: Project Gutenberg #74331. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Samuel had not a spice of envy or malice in his heart.
Từ trong câu: malice, spice, poor, envy, heart
William Holmes McGuffey, McGuffey's Sixth Eclectic Reader. Nguồn: Project Gutenberg #16751. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although envy is usually an uncomfortable and unwanted emotion it does indeed have its positive side.
Từ trong câu: uncomfortable, unwanted, although, envy, usually, emotion, indeed, positive
«Motivation and emotion/Book/2011/Envy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=121400 (bản sửa đổi 2184622). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
She softens his rough self-will--weeds out envy--and curbs anger.
Từ trong câu: rough, weed, anger, envy, self, out
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it is not only the nascent German Navy that excited the distrust and envy of England.
Từ trong câu: nascent, navy, excite, envy
Various, The New York Times Current History of the European War, Vol. 1, January 9, 1915 What Americans Say to Europe. Nguồn: Project Gutenberg #16702. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have never tasted the gall of envy in my life.
Từ trong câu: gall, never, taste, envy, life
David Christie Murray, My Contemporaries In Fiction. Nguồn: Project Gutenberg #22203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were only content to admire and to envy their handsome and most attractive banker, George Godolphin.
Từ trong câu: banker, content, admire, envy, handsome, attractive
Henry, Mrs. Wood, The Shadow of Ashlydyat. Nguồn: Project Gutenberg #42200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng envy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ envy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ envy trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ envy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ envy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ envy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ envy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ envy: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (30 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.