Câu tiếng Anh có từ “envy”
242 câu thật có từ envy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: envy nghĩa là ghen tị. envy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ envy
Danh sách câu dẫn chứng (97 câu)
What maiden would not envy her; what youth not wish to take his place?
Từ trong câu: envy, youth, wish, take, place
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And I can never envy nor comprehend either--yet my own--what is it?"
Từ trong câu: envy, never, either
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These comparisons can trigger envy, especially when someone feels they are inferior to others.
Từ trong câu: envy, comparison, trigger, especially, someone, feel, inferior, other
«Motivation and emotion/Book/2026/Envy in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331068 (bản sửa đổi 2835306). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
These gendered ideals are closely linked to the concepts of envy and glamour.
Từ trong câu: envy, gender, ideal, closely, link, concept
«Visual Rhetoric/Gender and Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26673 (bản sửa đổi 1582158). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The language of discontent and envy are forbidden in the heart and mind.
Từ trong câu: envy, language, forbid, heart, mind
«The Ten Commandments/Do Not Covet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104180 (bản sửa đổi 3269730). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The title is a reflection of the primary and most blatant theme, envy.
Từ trong câu: envy, title, reflection, primary, theme
«Book Reviews/Envy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130071 (bản sửa đổi 2620843). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hermione does not envy the first-years their trip across the lake.
Từ trong câu: envy, first, year, trip, across, lake
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83342 (bản sửa đổi 3057842). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Individuals have opportunities of expression through these icons, nonetheless envy, social comparison, melancholia correlate to depression.
Từ trong câu: envy, individual, opportunity, expression, icon, nonetheless, social, comparison
«Debates in Digital Culture 2019/Impression Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405759 (bản sửa đổi 4374086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When influenced by strong emotions like envy, regret, anger, schadenfreude, and joy.
Từ trong câu: envy, influence, strong, emotion, like, regret, anger, joy
«Motivation and emotion/Book/2019/Risk taking and emotion in financial markets», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252343 (bản sửa đổi 2601674). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Green symbolizes envy which is seen through out the entire film.
Từ trong câu: envy, green, see, out, entire, film
«Movie Reviews/Paris, Texas», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301650 (bản sửa đổi 2610406). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“He must get food every day—and I don’t envy him.
Từ trong câu: envy, get, food, every, day
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
'I suppose you envy me this brooch of mine,' said another.
Từ trong câu: envy, suppose, another
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The place would have driven a botanist wild with envy.
Từ trong câu: envy, place, drive, wild
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In our harsh world, this is a lifestyle to envy!
Từ trong câu: envy, world, lifestyle
«Pikmin franchise strategy guide/Treasure», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465688 (bản sửa đổi 4380772). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Hector, conscious of his own egg-smooth cheeks, knew a momentary pang of envy of that incipient beard....
Từ trong câu: envy, incipient, momentary, beard, conscious, egg, smooth, cheek
Richard Dehan, Between two thieves. Nguồn: Project Gutenberg #70431. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So far, however, he adds, as the subject is within his capacity, he will speak without envy or detraction.
Từ trong câu: envy, far, however, add, subject, capacity, speak
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Moral sentiments, envy, shame and pride are observed.
Từ trong câu: envy, sentiment, moral, shame, pride, observe
«An Internet of Everything?/Technological and Cultural Determinism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368538 (bản sửa đổi 4650000). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"It's a heavy charge, Mr Macleod, a heavy charge!" said he, falling back again; "and one Mr Brown needn't envy."
Từ trong câu: envy, heavy, charge, brown, mr, fall, back, again
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A shade of envy crept into his thoughts.
Từ trong câu: envy, shade, think
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The praise we give to new comers into the world arises from the envy we bear to those who are established.
Từ trong câu: envy, praise, give, new, world, arise, bear, establish
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No envy was excited in the breasts of the humble and poor by the brilliant equipages and establishments of the rich.
Từ trong câu: envy, excite, breast, humble, poor, brilliant, establishment, rich
Henry S. Beebe, The History of Peru. Nguồn: Project Gutenberg #36524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Marcus had come away fairly sick with envy; his rancor against the dentist--and against himself, for that matter--knew no bounds.
Từ trong câu: envy, fairly, sick, bound, come, away, dentist, himself
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I really may say, sir—” and M. Nioche gave a little feebly insinuating laugh—“I really may say that I envy you!
Từ trong câu: envy, really, sir, be, give, little, laugh
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was suffering a good deal from anger, envy and jealousy, but he was consoled by the thought that she was suffering more.
Từ trong câu: envy, anger, console, suffer, good, deal, think
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #12960. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I told Mrs. Tompkins about the geraniums I wanted to plant all along the fence-bed, and she said that geraniums meant ‘envy.’
Từ trong câu: envy, tell, mr, want, plant, fence, bed, mean
Lillian Elizabeth Roy, Norma: A Flower Scout. Nguồn: Project Gutenberg #67091. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We do not envy the man who deems himself sufficiently enlightened to be able to frown down Booker T. Washington and his great work.
Từ trong câu: envy, man, deem, himself, sufficiently, able, down, not
James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For though that gripin’ pain in the left side may be a religious pain, yet there is a possibility that it may be envy.
Từ trong câu: envy, though, pain, leave, side, religious, possibility
Marietta Holley, My Wayward Pardner; or, My Trials with Josiah, America, the Widow Bump, and Etcetery. Nguồn: Project Gutenberg #63859. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We do not envy you your prolific soil, nor heavens full of perpetual summer.
Từ trong câu: prolific, envy, soil, heaven, full, summer
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She was the toast of the gallants, the envy and despair of great ladies.
Từ trong câu: toast, envy, despair, great, lady
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Children may envy other children’s clothing, but lack the money to purchase similar styles.
Từ trong câu: purchase, envy, child, clothing, lack, money, similar, style
«Social and Cultural Foundations of American Education/Hot Topics/School Uniforms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=106038 (bản sửa đổi 4427985). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng envy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ envy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ envy trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ envy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ envy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ envy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ envy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ envy: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (30 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.