Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “envy”

183 câu thật có từ envy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: envy nghĩa là ghen tị. envy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another. Xem trang từ điển đầy đủ

  • What maiden would not envy her; what youth not wish to take his place?

    Từ trong câu: envy, youth, wish, take, place

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • We will note that she carried some envy for her mother from her actions.

    Từ trong câu: envy, note, carry, mother, action

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/The Grey Lady», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=91953 (bản sửa đổi 4636892). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My brother, your king, should be the envy of all the sovereigns of Europe.

    Từ trong câu: envy, brother, king

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country. Nguồn: Project Gutenberg #37211. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I can never envy nor comprehend either--yet my own--what is it?"

    Từ trong câu: envy, never, either

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These comparisons can trigger envy, especially when someone feels they are inferior to others.

    Từ trong câu: envy, comparison, trigger, especially, someone, feel, inferior, other

    «Motivation and emotion/Book/2026/Envy in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331068 (bản sửa đổi 2835306). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There were plenty of women who envied her and wished themselves in her place.

    Từ trong câu: envy, plenty, woman, wish, themselves, place

    N. P. Gravengaard, A Christmas Gift to the American Home and the Youth of America. Nguồn: Project Gutenberg #45795. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Bible says that he was killed by his brother because his brother envied him.

    Từ trong câu: envy, kill, brother, because

    «Abel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=703882 (bản sửa đổi 10297205). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But it is to raise envy to the Living, to compare them with the Dead.

    Từ trong câu: envy, raise, live, compare, dead

    Edward, 1836-1912 [Editor] Arber, An English Garner: Critical Essays & Literary Fragments. Nguồn: Project Gutenberg #10489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For the moment, I forgot business, and burned with envy of Mr. Yatman.

    Từ trong câu: envy, moment, forget, business, burn, mr

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was not one speck of envy in the whole human-hearted egotist.

    Từ trong câu: envy, whole, human, heart

    Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These gendered ideals are closely linked to the concepts of envy and glamour.

    Từ trong câu: envy, gender, ideal, closely, link, concept

    «Visual Rhetoric/Gender and Visual Rhetoric», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=26673 (bản sửa đổi 1582158). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The language of discontent and envy are forbidden in the heart and mind.

    Từ trong câu: envy, language, forbid, heart, mind

    «The Ten Commandments/Do Not Covet», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=104180 (bản sửa đổi 3269730). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These "fatal" abilities caused contempt, envy and hatred with side of other men.

    Từ trong câu: envy, contempt, fatal, ability, cause, hatred, side, man

    «Interesting social sciences/Functions of the family», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=377918 (bản sửa đổi 4643499). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Those who put their victory on display call the envy on the plan.

    Từ trong câu: envy, put, victory, display, call, plan

    «I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The title is a reflection of the primary and most blatant theme, envy.

    Từ trong câu: envy, title, reflection, primary, theme

    «Book Reviews/Envy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=130071 (bản sửa đổi 2620843). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I truly enjoy and envy people who come up with entertaining comments about nothing important.

    Từ trong câu: envy, truly, enjoy, people, come, up, entertain, comment

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • By feeling envy towards Jillian, it has motivated Anna to take action to improve herself.

    Từ trong câu: envy, feel, toward, motivate, take, action, improve, herself

    «Motivation and emotion/Book/2026/Envy in the workplace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331068 (bản sửa đổi 2835306). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Envy is generally a negative emotion associated with wanting or desiring what someone else has.

    Từ trong câu: envy, generally, negative, emotion, associate, want, desire, someone

    «Motivation and emotion/Book/2026/Romantic jealousy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=331168 (bản sửa đổi 2832150). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Both envy her because they learn who Psyche's secret husband really is.

    Từ trong câu: envy, because, learn, secret, husband, really

    «Cupid and Psyche», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1095185 (bản sửa đổi 10869719). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They will date beautiful women to feel envy from their male friends.

    Từ trong câu: envy, date, beautiful, woman, feel, male, friend

    «Relationships/How Men Select Women», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83186 (bản sửa đổi 4621624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hermione does not envy the first-years their trip across the lake.

    Từ trong câu: envy, first, year, trip, across, lake

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83342 (bản sửa đổi 3057842). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Individuals have opportunities of expression through these icons, nonetheless envy, social comparison, melancholia correlate to depression.

    Từ trong câu: envy, individual, opportunity, expression, icon, nonetheless, social, comparison

    «Debates in Digital Culture 2019/Impression Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=405759 (bản sửa đổi 4374086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • When influenced by strong emotions like envy, regret, anger, schadenfreude, and joy.

    Từ trong câu: envy, influence, strong, emotion, like, regret, anger, joy

    «Motivation and emotion/Book/2019/Risk taking and emotion in financial markets», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252343 (bản sửa đổi 2601674). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He came very near, God forgive him, envying it, and preferring it to his own country!

    Từ trong câu: envy, come, near, god, forgive, prefer, country

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Happy man!” he ejaculated at last, “you are to be envied, Steinberg.

    Từ trong câu: envy, happy, man, last

    Florence Marryat, The strange transfiguration of Hannah Stubbs. Nguồn: Project Gutenberg #76579. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Stretch not out thy hand first, lest being disgraced with envy thou be put to confusion.

    Từ trong câu: envy, stretch, out, hand, first, lest, put, confusion

    Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We wondered if it were going to England, and envied it.

    Từ trong câu: envy, wonder, go

    George Pearson, The Escape of a Princess Pat Being the full account of the capture and fifteen months' imprisonment of Corporal Edwards, of the Princess Patricia's Canadian Light Infantry, and his final escape from Germany into Holland. Nguồn: Project Gutenberg #25683. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The second thing was a feeling of envy appeared in me.

    Từ trong câu: envy, second, thing, feel, appear

    «Yoga/Miscellanea», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=310141 (bản sửa đổi 4410928). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This felicity, whether bestowed by constitution, or obtained by early habitudes, I can scarcely contemplate without envy.

    Từ trong câu: envy, whether, bestow, constitution, obtain, early, scarcely

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was also found to be the case when investigating envy.

    Từ trong câu: envy, find, case, investigate

    «Motivation and emotion/Book/2015/Schadenfreude», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202457 (bản sửa đổi 2808023). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng envy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ envy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ envy trong kho câu?
Kho câu có 183 câu có từ envy hoặc các dạng của từ, trích từ 168 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ envy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ envy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 81 câu, rồi Bậc B2 với 24 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ envy?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ envy: Câu phủ định (33 câu), Quá khứ đơn (23 câu), can và could (14 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.