Câu tiếng Anh có từ “envy”
242 câu thật có từ envy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: envy nghĩa là ghen tị. envy là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: a feeling of grudging admiration and desire to have something that is possessed by another. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ envy
Danh sách câu dẫn chứng (48 câu)
What maiden would not envy her; what youth not wish to take his place?
Từ trong câu: envy, youth, wish, take, place
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #22770. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And I can never envy nor comprehend either--yet my own--what is it?"
Từ trong câu: envy, never, either
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was not one speck of envy in the whole human-hearted egotist.
Từ trong câu: envy, whole, human, heart
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I truly enjoy and envy people who come up with entertaining comments about nothing important.
Từ trong câu: envy, truly, enjoy, people, come, up, entertain, comment
«Autism spectrum/A few impertinent questions/What would define economic theories as materialistic or non-materialistic?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216942 (bản sửa đổi 2765095). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hermione does not envy the first-years their trip across the lake.
Từ trong câu: envy, first, year, trip, across, lake
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 11», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83342 (bản sửa đổi 3057842). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Stretch not out thy hand first, lest being disgraced with envy thou be put to confusion.
Từ trong câu: envy, stretch, out, hand, first, lest, put, confusion
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision. Nguồn: Project Gutenberg #8326. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“He must get food every day—and I don’t envy him.
Từ trong câu: envy, get, food, every, day
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Corey was a lady, and she did not let her envy take the form of open reproach.
Từ trong câu: envy, mrs, lady, let, take, form, open, reproach
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were struggling unsuccessfully with some evil temper--with envy, jealousy, personal ambition--and could not subdue it.
Từ trong câu: envy, struggle, evil, temper, personal, ambition
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Britain has never envied her or endeavoured to deprive her of the advantages consequent upon her "place in the sun."
Từ trong câu: envy, deprive, never, advantage, place, sun
Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"It's a heavy charge, Mr Macleod, a heavy charge!" said he, falling back again; "and one Mr Brown needn't envy."
Từ trong câu: envy, heavy, charge, brown, mr, fall, back, again
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I didn’t envy her then, for I felt that millions of carnelian rings wouldn’t have made me happy after that.
Từ trong câu: envy, feel, ring, make, happy
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We do not envy the man who deems himself sufficiently enlightened to be able to frown down Booker T. Washington and his great work.
Từ trong câu: envy, man, deem, himself, sufficiently, able, down, not
James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We do not envy you your prolific soil, nor heavens full of perpetual summer.
Từ trong câu: prolific, envy, soil, heaven, full, summer
David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I can’t see why you should envy them,” said Susan, with great sincerity.
Từ trong câu: sincerity, envy, see, great
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, no!’ she broke off, ‘I envy no one—I need not—I am yours.’
Từ trong câu: yours, envy, break, off, need
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I don't envy you the interview," observed Storge, who was a sharp observer, "nor her either.
Từ trong câu: observer, envy, interview, observe, sharp, either
Fergus Hume, Whom God Hath Joined: A Question of Marriage. Nguồn: Project Gutenberg #55571. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I did not envy him his devotion to Kurtz, though.
Từ trong câu: devotion, envy, though
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“My dearest Catherine, I quite envy you; but I am afraid, brother, you will not have room for a third.”
Từ trong câu: third, envy, dear, quite, afraid, brother, room
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There isn’t a particle of envy in you.”
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And Tchassen knew that his anger now was primarily envy, because she had turned to the Sergeant for protection and not to him.
Từ trong câu: primarily, envy, know, anger, now, because, turn, protection
Irving E., Jr. Cox, The Earthman. Nguồn: Project Gutenberg #59458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is not envy or affectation, but a natural proneness to singularity, a love of what is odd and out of the way.
Từ trong câu: affectation, envy, natural, love, odd, out, way
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 06 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #66129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He accounted his enemies those who envied him, and those who could not be reconciled to his glory and the influence of his name.
Từ trong câu: reconcile, envy, account, enemy, glory, influence, name
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not envy his situation, either as a lover or a son.”
Từ trong câu: lover, son, envy, situation, either
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never listened to a distinguished preacher in my life without a sort of envy.
Từ trong câu: distinguished, preacher, envy, never, listen, distinguish, life, sort
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Emotions of jealously and envy are not necessarily bad or evil motivators.
Từ trong câu: necessarily, evil, envy, jealously, emotion, bad
«Motivation and emotion/Book/2015/Serial killing motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=202700 (bản sửa đổi 2419035). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Mediocrity, no: do not let envy prompt you to the thought.
Từ trong câu: prompt, mediocrity, envy, let, think
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lady ---- is not more envied in the Drawing-Room than was every handsome Heifer by this unfortunate Woman.
Quý cô ---- trong Phòng khách không bị người Phụ nữ bất hạnh này ghen tị hơn bất kỳ con bò cái tơ đẹp trai nào.
Từ trong câu: heifer, lady, envy, draw, room, every, handsome, unfortunate
Henry Fielding, The Lovers Assistant; Or, New Art of Love. Nguồn: Project Gutenberg #31036. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then the Angels in envy cast her down among them, for they did not wish, he says, to be called fabrications.
Từ trong câu: fabrication, angel, envy, cast, down, among, wish, call
G. R. S. Mead, Simon Magus An Essay on the Founder of Simonianism Based on the Ancient Sources With a Re-Evaluation of His Philosophy and Teachings. Nguồn: Project Gutenberg #12892. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sên Ruben did not envy Sên Toon, not even the feet of his bride, but he thought her a nice little thing.
Từ trong câu: nice, bride, envy, be, even, foot, think, little
Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng envy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ envy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ envy trong kho câu?
- Kho câu có 242 câu có từ envy hoặc các dạng của từ, trích từ 203 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ envy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ envy gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 97 câu, rồi Bậc B1 với 29 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ envy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ envy: Câu phủ định (48 câu), Quá khứ đơn (30 câu), can và could (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.