Câu tiếng Anh có từ “depart”
531 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ depart
Danh sách câu dẫn chứng (531 câu)
His tale had occupied the whole day, and the sun was upon the verge of the horizon when he departed.
Từ trong câu: horizon, occupy, whole, tale, day, sun, depart
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So they had him to jail, and the next morning he was soundly whipped, and ordered to depart the jurisdiction."
Thế là họ tống anh ta vào tù, và sáng hôm sau anh ta bị đánh bằng roi nặng nề và ra lệnh phải rời khỏi khu vực pháp lý."
Từ trong câu: jurisdiction, jail, next, morning, whip, order, depart
John Greenleaf Whittier, Margaret Smith's Journal, and Tales and Sketches, Complete Volume V of The Works of John Greenleaf Whittier · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But my most valuable acquisition here was made from an Assiniboin chief, who came in about an hour before I departed.
Từ trong câu: acquisition, valuable, make, chief, come, hour, depart
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1 · Tiếng Anh · PD-US
Chess, looked upon in this connection, wears a mantle of romance; there is a spell upon it of that departed glory!
Từ trong câu: romance, chess, spell, look, connection, wear, depart, glory
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“I thought it best to tell you as ’ow it can’t be done,” replied the Duchess, with finality, turning to depart.
Từ trong câu: ow, think, best, tell, reply, turn, depart
Marian Hurd McNeely, When she came home from college · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It must be understood that a train is due to arrive at a station upon its schedule departing time at preceding station.
Từ trong câu: schedule, understand, train, due, arrive, station, depart, time
R. C. Richards, Railroad Accidents, Their Cause and Prevention · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But monsieur could not wait even a ‘flash of time’, and in the middle of the speech departed to find mademoiselle himself.
Từ trong câu: middle, flash, wait, even, time, speech, depart, find
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Uninterested, Shoz-Dijiji stood idly by until the Mariels had hastily packed their few belongings and departed, leaving their wood behind them.
Từ trong câu: uninterested, stand, until, hastily, pack, belong, depart, leave
Edgar Rice Burroughs, Apache devil · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They made wry faces and cried “No, no,” so that he called for his mule and departed, smiling upon them as he went.
Từ trong câu: wry, make, face, cry, call, mule, depart, smile
Frederick Samuel Dellenbaugh, The Romance of the Colorado River · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Looking somewhat chagrined, he put the coin into Hepzibah’s hand, and departed, sending the second Jim Crow in quest of the former one.
Từ trong câu: second, coin, look, somewhat, put, hand, depart, send
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
One would have said that he was taking advantage of the authorization of the days which were lengthening, he arrived earlier and departed later.
Từ trong câu: authorization, take, advantage, day, arrive, early, depart, late
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Although each of the genera is somewhat specialized, none seems to have departed radically from its relatives that comprised the line leading to mammals.
Từ trong câu: radically, although, somewhat, specialize, none, seem, depart, relative
Richard C. Fox, The Adductor Muscles of the Jaw In Some Primitive Reptiles · Tiếng Anh · PD-US
Having perused these last injunctions, Ali and Chainitza joined hands, and over the inanimate remains of their departed mother swore to accomplish her dying behests.
Sau khi đọc kỹ những lời huấn thị cuối cùng này, Ali và Chainitza nắm tay nhau và bên thi thể vô tri vô giác của người mẹ đã khuất của họ đã thề sẽ hoàn thành di chúc sắp chết của bà.
Từ trong câu: behest, last, join, hand, inanimate, remain, depart, mother
Alexandre Dumas, Ali Pacha Celebrated Crimes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But the echoes of the chime die away—they have endured but an instant—and a light, half-subdued laughter floats after them as they depart.
Từ trong câu: die, but, laughter, light, after, float, depart, they
Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I remain brief space in yonder walls; leave me not till I depart."
Từ trong câu: brief, space, remain, yonder, wall, leave, till, depart
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And having once more slid down telescope-wise into her scanty petticoats, the old woman departed.
Từ trong câu: slide, once, down, telescope, wise, old, woman, depart
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
George soon consoled himself with another wife, and about a year later departed for parts unknown.
Từ trong câu: console, soon, himself, another, wife, year, late, depart
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then every soldier in the hall rose to his feet and gave the departing chaplain three cheers.
Từ trong câu: cheer, every, soldier, hall, rise, foot, give, depart
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The church yields, however, to temporal conditions as far as she can without departing from her organic principle.
Từ trong câu: organic, church, yield, however, temporal, condition, far, depart
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I made all the remarks the shortness of the time would allow, and then taking my leave departed.
Tôi đưa ra tất cả những nhận xét trong thời gian ngắn ngủi cho phép, rồi cáo từ rời đi.
Từ trong câu: shortness, make, remark, time, allow, take, leave, depart
Robert Paltock, The Life and Adventures of Peter Wilkins, Complete (Volumes 1 and 2) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was impossible that they should break up their homesteads thus suddenly and depart forlorn into an unknown land.
Từ trong câu: forlorn, homestead, impossible, break, up, thus, suddenly, depart
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would be unfortunate should anything of that sort happen now that I am so nearly ready to depart.
Từ trong câu: ready, unfortunate, anything, sort, happen, now, nearly, depart
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Their cries for mercy were unheeded, until the first glimmering of day warned the fiend that he must depart.
Từ trong câu: fiend, cry, mercy, until, first, day, warn, depart
Various, Notes and Queries, Vol. IV, Number 88, July 5, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Manon hastily stuffs into her pockets all the jewels she can lay her hands upon, and prepares to depart.
Từ trong câu: hastily, stuff, pocket, jewel, lay, hand, prepare, depart
«Social Victorians/Timeline/1894», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264281 (bản sửa đổi 2722721) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Seldom has a human being made a more magnanimous use of a large income than the departed Emily Linder.
Từ trong câu: magnanimous, make, seldom, human, use, large, income, depart
Various, The Catholic World, Vol. 09, April, 1869-September, 1869 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With red hair and grey eyes, his appearance was such, says an epigram, as to scare the spirits of the departed.
Từ trong câu: scare, red, hair, gray, eye, appearance, spirit, depart
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Maybe they didn't fully grasp their obligations or perhaps were just acting contemptuously, but they didn't depart and so were promptly exorcised.
Từ trong câu: contemptuously, maybe, fully, grasp, obligation, perhaps, act, depart
Arthur Cheney Train, Tutt and Mr. Tutt · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She passively assented, and putting the room in order, they took up the few articles that belonged to them, and departed noiselessly.
Từ trong câu: article, belong, order, put, room, take, up, depart
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Isaac threw a feast for the Philistines, and the next morning, they exchanged oaths and the Philistines departed from him in peace.
Từ trong câu: philistine, throw, feast, next, morning, exchange, oath, depart
«The Torah/Toledot», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277424 (bản sửa đổi 3589141) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Oh glorious day, when I will set out for that divine assembly of souls and depart this world of storm and filth.
Từ trong câu: glorious, day, set, out, divine, assembly, soul, depart
«Cicero/Quotes from Cicero's de Senectute», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276678 (bản sửa đổi 2558093) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng depart
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
- Kho câu có 531 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 356 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 150 câu, rồi Bậc C1 với 149 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (167 câu), Quá khứ hoàn thành (75 câu), Câu phủ định (61 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.