Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “civil”

723 câu thật có từ civil hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: civil nghĩa là dân sự. civil là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: applying to ordinary citizens as contrasted with the military. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ civil

Danh sách câu dẫn chứng (723 câu)

  • He was neither civil nor uncivil.

    Từ trong câu: civil, neither

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Secret measures having failed they were determined to browbeat Henry into submission by playing on his well-known fears of civil war.

    Từ trong câu: civil, secret, measure, fail, determine, submission, play, well

    Ierne L. Plunket, Isabel of Castile and the making of the Spanish nation, 1451-1504. Nguồn: Project Gutenberg #71930. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had no rights that the coal barons were bound to respect, and none that the civil authorities apparently cared to enforce.

    Từ trong câu: civil, respect, coal, enforce, authority, right, bound, none

    Claude G., 1879?-1958 Bowers, The life of John Worth Kern. Nguồn: Project Gutenberg #72468. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Civil war ensues, and when, at length, all the conflicting parties unite for a conference, they are destroyed by a terrible storm.

    Từ trong câu: civil, conflict, conference, war, length, party, unite, destroy

    Claude Moore Fuess, Lord Byron as a satirist in verse. Nguồn: Project Gutenberg #73176. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • During these years the Civil War was fought; the King executed; the Commonwealth established with its modified state-church, Presbyterian in character.

    Từ trong câu: civil, modify, establish, execute, commonwealth, year, war, fight

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’ll lose nothing by being civil.

    Từ trong câu: civil, lose, nothing

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And I was a civil, pious boy, and could rattle off my catechism that fast, as you couldn’t tell one word from another.

    Từ trong câu: civil, fast, boy, rattle, off, tell, word, another

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the Civil War broke out he immediately obtained a commission, and did his duty for three long years as a citizen soldier.

    Từ trong câu: civil, citizen, commission, soldier, war, break, out, immediately

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I suspect he knew something about his brother that kept the marquis civil to him,” Newman propounded; “he made the marquis feel him.

    Từ trong câu: civil, suspect, know, something, brother, keep, make, feel

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When the Civil War began all the slaves on the House plantation grew hopeful and glad of the prospect of being set free.

    Từ trong câu: civil, prospect, hopeful, glad, plantation, war, begin, slave

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Houston must draw up our declaration and manifestoes; direct the civil government; forward troops; and, in fact, set a new government in motion.”

    Từ trong câu: civil, motion, direct, declaration, draw, up, government, forward

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not but express a civil hesitation as to whether the amount would suffice, in my case, for so long a journey.

    Từ trong câu: civil, amount, whether, suffice, express, hesitation, case, long

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This later civil rights movement, however, was directed by several separate organizations which, at times, were involved in power fights with one another.

    Từ trong câu: civil, separate, involve, movement, involved, organization, late, right

    Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The decrees of courts and the various orders of civil government are enforced by violence, differing only in kind from the general’s commands.

    Từ trong câu: civil, enforce, violence, differ, court, various, order, government

    Clarence Darrow, Resist not evil. Nguồn: Project Gutenberg #76531. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family were ruined, I believe, in some civil wars, long ago, but the ruins of the castle are only about three miles away.”

    Từ trong câu: civil, war, mile, ruin, family, believe, long, ago

    Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In every church, the priests--more bitter, fierce and revengeful than either the civil or military power--urged on the people an exterminating war.

    Từ trong câu: civil, bitter, either, fierce, every, church, military, power

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This opinion is expressed in the general custom in this country to allow both sides memorials on the great battlefields of our Civil War.

    Từ trong câu: civil, battlefield, custom, memorial, opinion, express, general, country

    James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We cannot dismiss this past of Christian life and history, any more than we can dismiss the past of our civil life and institutions.

    Từ trong câu: civil, dismiss, can, past, christian, life, history, institution

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What she really wanted to know was, whether it could sting or not, but she thought this wouldn’t be quite a civil question to ask.

    Từ trong câu: civil, whether, really, want, know, think, quite, question

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I was perfectly civil, sir, but the Lord helped me to remember that a good woman has no call to tremble before a bad one.”

    Từ trong câu: civil, perfectly, sir, help, remember, good, woman, call

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now no man could have blamed any officer, civil or military, in the service of King George, for arresting either James or Charles Edward Stewart.

    Từ trong câu: civil, arrest, blame, now, man, officer, military, service

    Edward A. Freeman, The history of the Norman conquest of England, its causes and its results, Volume 1 (of 6). Nguồn: Project Gutenberg #76820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The rupture came fittingly at that time when all the “isms” of the argumentative fifties were hurled violently together into the melting-pot of civil war.

    Từ trong câu: civil, war, violently, come, time, together, pot

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And marriage is the ceremony, civil and religious, that joins the two together--‘until death do us part,’” he finished, looking at Celis with unutterable devotion.

    Từ trong câu: civil, devotion, marriage, ceremony, religious, join, together, until

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It became necessary, therefore, to destroy this last bulwark of Calvinism—a dangerous leaven with which the ferments of civil revolt and foreign war were constantly mingling.

    Từ trong câu: civil, leaven, become, necessary, therefore, destroy, last, dangerous

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was civil, even excessively civil, to the other two guests, but these ladies did not get the same eager and intent smile that he could command.

    Từ trong câu: civil, even, guest, lady, get, eager, intent, smile

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But wait, and you shall hear if he conned his A B C to please me; and if it were worth while being civil to the brute.

    Từ trong câu: civil, wait, hear, please, worth

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And at that, when we had all laughed with a little more heartiness than was entirely civil, ‘I told you he was quite an oddity!’ says she in triumph.

    Từ trong câu: civil, laugh, little, entirely, tell, quite, oddity, triumph

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was distinctly more fitting to his new-born dignity to be as rude as possible; it was a sure sign of servility to meekly reply to civil questions.

    Từ trong câu: civil, rude, distinctly, fit, new, bear, dignity, possible

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And if the person should say anything to you, be civil to him or her, as if you did not mind it—so you’ll take the clever person’s laugh away.”

    Từ trong câu: civil, clever, person, anything, mind, take, laugh, away

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was very civil to me, and never used me ill; in fact, he did a great deal of stroking and patting when his master was there to see it.

    Từ trong câu: civil, never, use, ill, fact, great, deal, stroke

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng civil

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
civil war8.644 lần
civil rights1.860 lần
civil wars1.026 lần
civil aviation374 lần
civil liberties379 lần
civil engineer422 lần
civil service1.341 lần
american civil963 lần
civil authorities355 lần
civil engineering254 lần
civil society801 lần
civil magistrate232 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ civil

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ civil trong kho câu?
Kho câu có 723 câu có từ civil hoặc các dạng của từ, trích từ 534 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ civil xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ civil gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B1 với 164 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ civil?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ civil: Câu phủ định (86 câu), Quá khứ đơn (79 câu), can và could (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.