Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “civil”

721 câu thật có từ civil hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: civil nghĩa là dân sự. civil là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: applying to ordinary citizens as contrasted with the military. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ civil

Danh sách câu dẫn chứng (241 câu)

  • The military costume of this reign was nearly that worn in the Civil Wars.

    Từ trong câu: civil, worn, military, costume, nearly, wear, war

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Till's murder is considered an important event leading to the Civil Rights Movement.

    Từ trong câu: civil, murder, leading, consider, important, event, lead, right

    «Emmett Till», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=195508 (bản sửa đổi 10924876). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She was always a very affable and free-spoken young lady, and very civil behaved.

    Từ trong câu: civil, behave, always, free, speak, young, lady

    Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It wasn’t very civil of you to sit down without being invited,” said the March Hare.

    Từ trong câu: civil, invite, sit, down, march

    Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But in passing her he whispered: “Mind this; you’ll be civil yet!”

    Từ trong câu: civil, pass, whisper, mind

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then war, whether foreign or civil, is iniquitous; it is called crime.

    Từ trong câu: civil, foreign, war, whether, call, crime

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Yes'm, I reckon I was about twelve when the Civil War ended.

    Từ trong câu: civil, reckon, twelve, war, end

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There, you are less than civil now; and I like rudeness a great deal better than flattery.

    Từ trong câu: civil, flattery, less, now, like, great, deal, better

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I only puzzle them, and oblige them to make civil speeches.

    Từ trong câu: civil, puzzle, oblige, make, speech

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Civil words!” cried the girl, whose passion was frightful to see.

    Từ trong câu: civil, passion, whose, word, cry, girl, see

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There had been, however, some attempts to engage in civil aviation.

    Từ trong câu: civil, however, attempt, engage

    Benito Mussolini, My autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #74673. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a blacksmith in the old war (Civil War).

    Từ trong câu: civil, old, war

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Oh, indeed!" said Mrs. Corey, with civil misunderstanding and inquiry.

    Từ trong câu: civil, misunderstanding, inquiry, indeed, mrs

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Nothing, certainly, could have been more civil,” rejoined his companion.

    Từ trong câu: civil, nothing, certainly, companion

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Diamond endeavoured to persuade him, and was very civil, but he would have his fun out of him, as he said.

    Từ trong câu: civil, persuade, diamond, fun, out

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And then if we look at things from a still more lofty point of view, why do we speak of civil war?

    Từ trong câu: civil, look, thing, still, point, view, speak, war

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Secret measures having failed they were determined to browbeat Henry into submission by playing on his well-known fears of civil war.

    Từ trong câu: civil, secret, measure, fail, determine, submission, play, well

    Ierne L. Plunket, Isabel of Castile and the making of the Spanish nation, 1451-1504. Nguồn: Project Gutenberg #71930. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’ll lose nothing by being civil.

    Từ trong câu: civil, lose, nothing

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Houston must draw up our declaration and manifestoes; direct the civil government; forward troops; and, in fact, set a new government in motion.”

    Từ trong câu: civil, motion, direct, declaration, draw, up, government, forward

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I could not but express a civil hesitation as to whether the amount would suffice, in my case, for so long a journey.

    Từ trong câu: civil, amount, whether, suffice, express, hesitation, case, long

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The decrees of courts and the various orders of civil government are enforced by violence, differing only in kind from the general’s commands.

    Từ trong câu: civil, enforce, violence, differ, court, various, order, government

    Clarence Darrow, Resist not evil. Nguồn: Project Gutenberg #76531. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What she really wanted to know was, whether it could sting or not, but she thought this wouldn’t be quite a civil question to ask.

    Từ trong câu: civil, whether, really, want, know, think, quite, question

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And at that, when we had all laughed with a little more heartiness than was entirely civil, ‘I told you he was quite an oddity!’ says she in triumph.

    Từ trong câu: civil, laugh, little, entirely, tell, quite, oddity, triumph

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was distinctly more fitting to his new-born dignity to be as rude as possible; it was a sure sign of servility to meekly reply to civil questions.

    Từ trong câu: civil, rude, distinctly, fit, new, bear, dignity, possible

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “D’Artagnan, sire; he is the son of one of my oldest friends—the son of a man who served under the king your father, of glorious memory, in the civil war.”

    Từ trong câu: civil, son, old, friend, man, serve, king, father

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • During the civil war, civilians and minority groups were targeted by different armed groups.

    Từ trong câu: civilian, civil, war, minority, group, target, different, arm

    «Syria», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6193 (bản sửa đổi 11010374). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Civil marriage became compulsory, divorce was introduced and chaplains were removed from the army.

    Từ trong câu: compulsory, civil, marriage, become, divorce, introduce, remove, army

    «History of the Catholic Church», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=870876 (bản sửa đổi 10946153). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They also have civil jurisdiction in other cases which do not depend upon citizenship.

    Từ trong câu: citizenship, civil, jurisdiction, case, depend

    Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20). Nguồn: Project Gutenberg #48266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But our civil war was more like an upheaval than like a deluge.

    Từ trong câu: upheaval, civil, war, like

    Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Q. You say here, the civil process had not been legally exhausted or properly invoked.

    Từ trong câu: invoke, civil, process, legally, exhaust, properly

    1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng civil

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
civil war8.644 lần
civil rights1.860 lần
civil wars1.026 lần
civil aviation374 lần
civil liberties379 lần
civil engineer422 lần
civil service1.341 lần
american civil963 lần
civil authorities355 lần
civil engineering254 lần
civil society801 lần
civil magistrate232 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ civil

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ civil trong kho câu?
Kho câu có 721 câu có từ civil hoặc các dạng của từ, trích từ 532 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ civil xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ civil gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B1 với 164 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ civil?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ civil: Câu phủ định (86 câu), Quá khứ đơn (78 câu), can và could (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.