Câu tiếng Anh có từ “civil”
723 câu thật có từ civil hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: civil nghĩa là dân sự. civil là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: applying to ordinary citizens as contrasted with the military. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ civil
Danh sách câu dẫn chứng (86 câu)
“Then it wasn’t very civil of you to offer it,” said Alice angrily.
Từ trong câu: civil, angrily, very, offer, then
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They may have their civil rights, but they will not have political rights.
Từ trong câu: civil, right, political
«Inclusivity and Diversity: What Can We Learn from Israel and Palestine?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=232710 (bản sửa đổi 2721473). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Civil law countries do not tend to have only one high court.
Từ trong câu: civil, law, country, tend, high, court
«Supreme court», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=98874 (bản sửa đổi 9448756). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“It wasn’t very civil of you to sit down without being invited,” said the March Hare.
Từ trong câu: civil, invite, sit, down, march
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The purpose of the planes however was still not for civil use.
Từ trong câu: civil, purpose, plane, however, still, use
«Lentis/The Future of U.S. Civil Aviation in 1945», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=378573 (bản sửa đổi 4656203). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He seeks not only to say civil things, but to do them.
Từ trong câu: civil, seek, thing
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Women, on the other hand, could never get full civil rights.
Từ trong câu: civil, woman, hand, never, get, full, right
«Women in Ancient Greece», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=422853 (bản sửa đổi 10955552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“But it was not so bad as that, Isabella; there was no superciliousness; she was very civil.”
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is nobody half so attentive and civil as you are.
Từ trong câu: civil, attentive, nobody, half
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alice thought it would not be civil to say “No,” though it wasn’t at all what she wanted.
Từ trong câu: civil, think, though, want
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Nothing, certainly, could have been more civil,” rejoined his companion.
Từ trong câu: civil, nothing, certainly, companion
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Same-sex marriages or civil unions are not allowed.
Từ trong câu: civil, union, sex, marriage, allow
«LGBTQ rights in Pakistan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=290484 (bản sửa đổi 10976720). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Civil law is everything that is not criminal law.
Từ trong câu: civil, law, everything, criminal
«Criminal versus Civil Laws», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0
"But why shouldn't civil service reform, and the resumption of specie payment, and a tariff for revenue only, inspire heroes?
Từ trong câu: civil, service, inspire, revenue, hero, payment, reform
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You’ll lose nothing by being civil.
Từ trong câu: civil, lose, nothing
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And I was a civil, pious boy, and could rattle off my catechism that fast, as you couldn’t tell one word from another.
Từ trong câu: civil, fast, boy, rattle, off, tell, word, another
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could not but express a civil hesitation as to whether the amount would suffice, in my case, for so long a journey.
Từ trong câu: civil, amount, whether, suffice, express, hesitation, case, long
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What she really wanted to know was, whether it could sting or not, but she thought this wouldn’t be quite a civil question to ask.
Từ trong câu: civil, whether, really, want, know, think, quite, question
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was civil, even excessively civil, to the other two guests, but these ladies did not get the same eager and intent smile that he could command.
Từ trong câu: civil, even, guest, lady, get, eager, intent, smile
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And if the person should say anything to you, be civil to him or her, as if you did not mind it—so you’ll take the clever person’s laugh away.”
Từ trong câu: civil, clever, person, anything, mind, take, laugh, away
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He was very civil to me, and never used me ill; in fact, he did a great deal of stroking and patting when his master was there to see it.
Từ trong câu: civil, never, use, ill, fact, great, deal, stroke
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You will place him in the Civil Prison," Gordon continued, "until the King is safe on his yacht, and you will not allow him to send for the French Consul-General.
Từ trong câu: civil, place, prison, continue, until, king, safe, yacht
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It's not hard to see why the civil libertarians should have this competitive advantage.
Từ trong câu: advantage, civil, competitive, hard, see
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
They also have civil jurisdiction in other cases which do not depend upon citizenship.
Từ trong câu: citizenship, civil, jurisdiction, case, depend
Charles Sumner, Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20). Nguồn: Project Gutenberg #48266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We are not a superfluously civil people, and certain national characteristics betray you.
Từ trong câu: superfluously, civil, people, certain, national, characteristic, betray
Harold Bindloss, The Mistress of Bonaventure. Nguồn: Project Gutenberg #38144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Q. You say here, the civil process had not been legally exhausted or properly invoked.
Từ trong câu: invoke, civil, process, legally, exhaust, properly
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He really did this in not only a civil but a really kind and charitable way.
Từ trong câu: charitable, civil, really, kind, way
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“I don’t want you to do anything but be civil to him and help to the pudding.
Từ trong câu: pudding, civil, want, anything, help
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ex-slave had not yet been granted his civil rights.
Từ trong câu: ex, civil, slave, grant, right
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Fanny was most civil in her assurances, though she could not give them in a very steady voice.
Từ trong câu: assurance, civil, though, give, steady, voice
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng civil
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| civil war | 8.644 lần |
| civil rights | 1.860 lần |
| civil wars | 1.026 lần |
| civil aviation | 374 lần |
| civil liberties | 379 lần |
| civil engineer | 422 lần |
| civil service | 1.341 lần |
| american civil | 963 lần |
| civil authorities | 355 lần |
| civil engineering | 254 lần |
| civil society | 801 lần |
| civil magistrate | 232 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ civil
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ civil trong kho câu?
- Kho câu có 723 câu có từ civil hoặc các dạng của từ, trích từ 534 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ civil xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ civil gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B1 với 164 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ civil?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ civil: Câu phủ định (86 câu), Quá khứ đơn (79 câu), can và could (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.