Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

superfluously

trạng từC2

superfluously nghĩa là thừa thãi (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

superfluously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a superfluous manner.

Các nét nghĩa của từ superfluously

  1. 1

    trạng từC2

    in a superfluous manner

    một cách thừa thãidịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về superfluously

superfluously nghĩa là gì?

superfluously nghĩa là thừa thãi (bản dịch máy, chưa biên tập). superfluously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: in a superfluous manner.

superfluously được dùng trong câu như thế nào?

Clotilda's silence, however, was precisely an assent to his coming; still he superfluously announced to her by a second letter the day of the same. (Jean Paul, Hesperus; or, Forty-Five Dog-Post-Days: A Biography. Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #36087.; Bản dịch tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/superfluously, mã đối chiếu EV-1EB71345. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “superfluously” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa superfluously và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Clotilda's silence, however, was precisely an assent to his coming; still he superfluously announced to her by a second letter the day of the same.
Jean Paul, Hesperus; or, Forty-Five Dog-Post-Days: A Biography. Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #36087. · Bản dịch tiếng Anh
'I suspect, too,' said Felix, 'that Lance has made the turn in life when one gets superfluously earnest, and nothing so upsets influence.

“Tôi cũng nghi ngờ,” Felix nói, “rằng Lance đã tạo nên bước ngoặt trong cuộc đời khi một người trở nên quá nghiêm túc và không có gì có thể làm đảo lộn ảnh hưởng của anh ta.dịch máy, chưa biên tập

Charlotte M. Yonge, The Pillars of the House; Or, Under Wode, Under Rode, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #6331. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Here the people are obviously accustomed to receive visitors, and are decently, not superfluously, civil.
Julia Ward Howe, A Trip to Cuba. Nguồn: Project Gutenberg #38203. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
"I don't seem to make this piece of rope go," he remarked superfluously, and I thought his eye cut me with a mild reproach.

“Có vẻ như tôi không thể làm cho sợi dây này đi được,” anh nhận xét một cách thừa thãi, và tôi nghĩ ánh mắt anh nhìn tôi với vẻ trách móc nhẹ nhàng.dịch máy, chưa biên tập

Francis Perry Elliott, The Haunted Pajamas. Nguồn: Project Gutenberg #33780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I am perhaps talking rather superfluously; but a man likes to assume superiority over himself, by holding up his bad example and sermonizing on it.”

Có lẽ tôi đang nói khá thừa thãi; nhưng một người thích tỏ ra vượt trội hơn mình, bằng cách nêu gương xấu của mình và thuyết giảng về nó.”dịch máy, chưa biên tập

George Eliot, Middlemarch. Nguồn: Project Gutenberg #145. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
I like talking," says Mr. Potts, superfluously, "and surely you must all have something to communicate concerning it.
1855?-1897 Duchess, Molly Bawn. Nguồn: Project Gutenberg #22214. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It returned at last into the English ports, having accomplished nothing, and having expended superfluously a considerable amount of money and trouble.
John Lothrop Motley, PG Edition of Netherlands series: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4900. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch)
To dwell upon the bare outlines of Borrow's early career would be a superfluously dull proceeding.
George Borrow, Isopel Berners The History of certain doings in a Staffordshire Dingle, July, 1825. Nguồn: Project Gutenberg #18400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mr. Pfeifer here grew superfluously confidential and related to me in a mysterious whisper his object in seeking me.
Hjalmar Hjorth Boyesen, Ilka on the Hill-Top and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #13929. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"It is raining," he says, naturally but superfluously, glancing at his coat-sleeve for confirmation of his words.
1855?-1897 Duchess, Airy Fairy Lilian. Nguồn: Project Gutenberg #35228. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It were unhandsome in me to permit a third person superfluously to entertain you under what, for the time being, is my own roof.”
Herman Melville, Israel Potter: His Fifty Years of Exile. Nguồn: Project Gutenberg #15422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
His first knock is so superfluously soft that it is evidently inaudible within, since no result follows upon it.
Rhoda Broughton, Alas! A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34428. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB