Câu tiếng Anh có từ “transparent”
205 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ transparent
Danh sách câu dẫn chứng (205 câu)
Hence one line out of two is transparent, the other is opaque.
Từ trong câu: opaque, hence, line, out, transparent
«OpenGL Programming/Modern OpenGL Tutorial 02», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255249 (bản sửa đổi 4666846). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Knowledge building and negotiation are transparent and, in principal, radically democratic processes.
Từ trong câu: radically, knowledge, build, negotiation, transparent, principal, democratic, process
«Wikilearning and Postdigital Critical Pedagogy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=235634 (bản sửa đổi 2268243). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Strange, Raphael has given him a staff of transparent crystal.
Từ trong câu: crystal, strange, give, staff, transparent
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
White light is partially reflected by the transparent material.
Từ trong câu: partially, white, light, reflect, transparent, material
«A-level Physics (Advancing Physics)/What is a wave?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154206 (bản sửa đổi 4392584). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These enamel paintings on enamel are afterwards coated over with a transparent flux, which gives them a surface of enamel.
Từ trong câu: flux, paint, afterward, coat, transparent, give, surface
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hordes of pampered speakers and consultants espoused transparent accounting, minority shareholders' rights, management accessibility and accountability and other noble goals.
Từ trong câu: accessibility, consultant, accountability, speaker, transparent, account, minority, shareholder
Samuel Vaknin, Crime and Corruption. Nguồn: Project Gutenberg #5888. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Again, when young, they are perfectly colorless and transparent; sometimes they are of a beautiful violet or blue color (mykianthinin mykocyanin).
Từ trong câu: violet, again, young, perfectly, transparent, sometimes, beautiful, blue
Various, Scientific American Supplement, No. 385, May 19, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #8950. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It would gratify her enormously,' he said, and eyed the complacent clerical gentleman with transparent jealousy of his claims to decent treatment.
Điều đó sẽ làm cô ấy vô cùng hài lòng,” anh nói, và nhìn người đàn ông giáo sĩ tự mãn với sự ghen tị rõ ràng với những yêu cầu được đối xử tử tế của anh ta.
Từ trong câu: enormously, clerical, eye, gentleman, transparent, claim, decent, treatment
George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A copy made in an otherwise Transparent file format whose markup has been designed to thwart or discourage subsequent modification by readers is not Transparent.
Từ trong câu: format, copy, make, otherwise, transparent, file, design, discourage
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Phosphorus has two allotropic forms: one crystallized, white and transparent, and easily set on fire; the other, deep reddish-brown, amorphous, and inflamed with much less ease.
Từ trong câu: amorphous, form, crystallize, white, transparent, easily, set, fire
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A projector shines light from a light bulb through a kind of transparent picture.
Từ trong câu: projector, shine, light, bulb, kind, transparent, picture
«Picture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=6079 (bản sửa đổi 10844192). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The complexity of this ecosystem highlights the need for repositories to be transparent and trustworthy.
Từ trong câu: trustworthy, complexity, ecosystem, highlight, need, transparent
«Foundational Observations: Open Scholarship Policy Observatory, 2017-2020/The TRUST Principles for Digital Repositories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472435 (bản sửa đổi 4488162). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When people speak of glass, they ordinarily mean a transparent, shiny substance that breaks rather easily.
Từ trong câu: ordinarily, people, speak, glass, mean, transparent, shiny, substance
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Glass Craft», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102453 (bản sửa đổi 3250646). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is used to make pixels brighter, with black being effectively transparent.
Từ trong câu: effectively, use, make, bright, black, transparent
«Paint.NET/Layers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111880 (bản sửa đổi 4013255). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Vistadome coaches have large windows and often transparent or panoramic roof sections.
Từ trong câu: panoramic, coach, large, window, often, transparent, roof, section
«Indian Railways/Trains and Manufacturers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485769 (bản sửa đổi 4671897). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She was clad in faded blue denim overalls, and a floating transparent kimono of some cheap stuff.
Từ trong câu: denim, fade, blue, overalls, float, transparent, cheap, stuff
Kathleen Thompson Norris, Poor, Dear Margaret Kirby. Nguồn: Project Gutenberg #4348. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This latter is a very thin membrane which lies just under the outer transparent covering of the chrysalis.
Từ trong câu: membrane, latter, thin, lie, outer, transparent, cover, chrysalis
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each object he transcribes is sharp or dull, transparent or opaque, rounded or squared, as it ought to be.
Từ trong câu: transcribe, opaque, object, sharp, dull, transparent, round, square
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And in very truth they resembled bouquets of flowers or clusters of tapestry, with all their fretwork so transparent.
Từ trong câu: bouquet, truth, resemble, flower, cluster, transparent
Xueqin, 1717?-1763 Cao, Hung Lou Meng, or, the Dream of the Red Chamber, a Chinese Novel, Book I. Nguồn: Project Gutenberg #9603. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The underlying simulation semantics of such environments is often transparent to the users, which concentrate mainly on structuring and parametrizing the system.
Từ trong câu: semantic, underlie, simulation, environment, often, transparent, user, concentrate
«Application Modelling and Mapping onto Multiprocessor System-on-Chip Plattforms», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=84139 (bản sửa đổi 2460231). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The vesicles, containing at first a thin, semi-transparent fluid, become gradually larger, fuller and yellower, and filled with a thick, tenacious matter.
Từ trong câu: tenacious, contain, first, thin, semi, transparent, fluid, become
Various, North American Medical and Surgical Journal, Vol. 2, No. 3, July, 1826. Nguồn: Project Gutenberg #29307. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The wings of this species are white and semi-transparent, and marked with numerous bluish-black spots in such a way as to remind one of the skin of the leopard.
Từ trong câu: leopard, wing, species, white, semi, transparent, mark, numerous
William S. Furneaux, Butterflies and Moths (British). Nguồn: Project Gutenberg #34131. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some had fine white ox horn shaved so thin they were transparent for windows.
Từ trong câu: shave, fine, white, ox, horn, thin, transparent, window
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This practical caution applies equally to all other conditions of opacity in the transparent media.
Từ trong câu: opacity, practical, caution, apply, equally, condition, transparent, media
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is possible to see diffusion happening when two liquids are mixed in a transparent container.
Từ trong câu: diffusion, possible, see, happen, liquid, mix, transparent, container
«Diffusion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=221291 (bản sửa đổi 10338759). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her still and perfect disinterestedness, her noiseless self-devotion, her transparent truthfulness and all-comprehensive benevolence through life!
Từ trong câu: benevolence, truthfulness, still, perfect, self, devotion, transparent, comprehensive
Rose Hawthorne Lathrop, Memories of Hawthorne. Nguồn: Project Gutenberg #6926. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Corporate boardroom decisions often reflect non-transparent personal agendas by the principal promoter of the matter to be decided.
Từ trong câu: boardroom, corporate, decision, often, reflect, non, transparent, personal
«Corporate management ethics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85721 (bản sửa đổi 1293683). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Along with numerous pieces of black diamond are seen transparent, colourless pieces, some amorphous, others with a crystalline appearance.
Từ trong câu: amorphous, numerous, piece, black, diamond, see, transparent, other
William Crookes, Diamonds. Nguồn: Project Gutenberg #61096. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here and there the snowy head of a mountain looks out cold and wan through a transparent veil of showers.
Từ trong câu: snowy, head, mountain, look, out, cold, transparent, shower
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Here before my eyes was enacted a more wonderful change than the gradual transformation of transparent absinthe into an opaque opalescent liquid.
Từ trong câu: opaque, eye, wonderful, change, gradual, transformation, transparent, liquid
Robert Barr, The Triumphs of Eugène Valmont. Nguồn: Project Gutenberg #19369. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng transparent
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| semi transparent | 292 lần |
| transparent gauze | 38 lần |
| transparent veil | 89 lần |
| transparent complexion | 65 lần |
| transparent medium | 49 lần |
| transparent skin | 128 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
- Kho câu có 205 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.