E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “transparent”

205 câu thật có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: transparent nghĩa là trong suốt. transparent là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: transmitting light. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ transparent

Danh sách câu dẫn chứng (205 câu)

  • Rage and other negative feeling, which would have normally brought about real, transparent, corruption-free, efficient market economy are vented and deflected.

    Từ trong câu: normally, rage, negative, feel, bring, real, transparent, corruption

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The atmosphere of the tunnel became again homogeneous, and therefore acoustically transparent, and the flame responded to each sound-pulse as before.”

    Từ trong câu: acoustically, atmosphere, tunnel, become, again, therefore, transparent, flame

    John Tyndall, Sound. Nguồn: Project Gutenberg #54969. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The books I could not get at, finding no way to open the transparent panels which seemed an integral part of the wall.

    Từ trong câu: integral, book, get, find, way, open, transparent, panel

    Lee Tarbell, Valley of the Croen. Nguồn: Project Gutenberg #26010. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This fund should be husbanded and disbursed for objects calculated to benefit the Indians, and not in such transparent trash as has usually been received.

    Từ trong câu: trash, fund, husband, object, calculate, benefit, transparent, usually

    Various, The Washington Historical Quarterly, Volume V, 1914. Nguồn: Project Gutenberg #45779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • These scales give the wings their color, as the membrane beneath the scales is nearly transparent.

    Từ trong câu: membrane, scale, give, wing, color, beneath, nearly, transparent

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Nature/Moths & Butterflies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102404 (bản sửa đổi 4592799). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It will hear from innovators in open sharing and identify the fundamental characteristics of transparent intellectual property policies.

    Từ trong câu: innovator, hear, open, share, identify, fundamental, characteristic, transparent

    «UC-IP», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=96033 (bản sửa đổi 1878945). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In the PlayStation version of Doom, Specters do not "shimmer", rather they are rendered as faded and semi-transparent.

    Từ trong câu: shimmer, version, doom, rather, render, fade, semi, transparent

    «Doom/Complete list of enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428092 (bản sửa đổi 4529812). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The rain is beating upon the streaked window-pane and glides down against my cheeks in long transparent tears.

    Từ trong câu: glide, rain, beat, window, down, cheek, long, transparent

    Magdeleine Marx, Woman. Nguồn: Project Gutenberg #33943. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you have any personal knowledge of any efforts made to obtain a bulletproof or bullet-resistant transparent top?

    Từ trong câu: resistant, personal, knowledge, effort, make, obtain, bullet, transparent

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The deputy chairman of the parliament Eduard Sharmazanov also said the act was a "provocation against democratic, free and transparent elections".

    Từ trong câu: provocation, deputy, chairman, parliament, act, democratic, free, transparent

    «Armenian presidential elections at stake after attack on candidate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=660841 (bản sửa đổi 4813517). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The leaves are half an inch long, with opaque veins, many transparent dots, and sometimes a few black dots on the under side.

    Từ trong câu: opaque, leave, half, inch, long, vein, many, transparent

    William S. Furneaux, Field and Woodland Plants. Nguồn: Project Gutenberg #42696. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While many sunscreens are opaque white in color, the use of nanoparticles allows for it to be transparent when applied directly to the skin .

    Từ trong câu: sunscreen, many, opaque, white, color, use, allow, transparent

    «Lentis/Nanotechnology and Health», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259828 (bản sửa đổi 4211200). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • One day, while playing among these rocks, one of the children found a delicately tinted transparent pebble.

    Từ trong câu: pebble, day, play, among, rock, child, find, delicately

    Arthur J. Burdick, The Mystic Mid-Region: The Deserts of the Southwest. Nguồn: Project Gutenberg #42361. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he saw his pals, landing like a flock of birds, just beyond the transparent side of the greenhouse.

    Từ trong câu: greenhouse, saw, pal, land, like, flock, bird, beyond

    Raymond Z. Gallun, Asteroid of Fear. Nguồn: Project Gutenberg #32780. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • How we understand that knowledge is through the realisation and identification of the principles involved, which become immediately transparent.

    Từ trong câu: realisation, understand, knowledge, identification, principle, involve, become, immediately

    «Poetry/Practice/Universal Language of Absolutes/Appendix», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=281095 (bản sửa đổi 2608997). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • In this condition the physical system becomes entirely renovated, purified, and almost transparent, and the spiritual faculties intensified many fold.

    Từ trong câu: renovate, condition, physical, system, become, entirely, purify, almost

    Victoria C. Woodhull, The Origin, Tendencies and Principles of Government A review of the rise and fall of nations from early historic time to the present; with special considerations regarding the future of the United States as the representative government of the world and the form of administration which will secure this consummation. Also, papers on human equality, as represented by labor and its representative, money; and the meaning and significance of life from a scientific standpoint, with its prophecies for. Nguồn: Project Gutenberg #67127. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A fine quality of quartz amethyst has been obtained, and also hydrophane, known for its peculiar property of becoming transparent when immersed in water.

    Từ trong câu: immerse, fine, quality, obtain, know, peculiar, property, become

    Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As Boswell remarks, he never uses a parenthesis; and his style, though ponderous and wearisome, is as transparent as the smarter snip-snap of Macaulay.

    Từ trong câu: parenthesis, remark, never, use, style, though, ponderous, wearisome

    Leslie Stephen, Samuel Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #11031. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It differs from most of the other species in having both nodes and internodes covered with cortex-cells, and hence the latter are not transparent.

    Từ trong câu: cortex, node, differ, species, cover, cell, hence, latter

    William S. Furneaux, The Sea Shore. Nguồn: Project Gutenberg #42978. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Software is developed in teams, and standards make the design far easier, faster and more transparent.

    Từ trong câu: standard, software, develop, team, make, design, far, easy

    «Embedded Control Systems Design/Operating systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116340 (bản sửa đổi 3232558). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Two months alone are usually clear; one before and one after the rains, when the air, though still humid, is transparent.

    Từ trong câu: humid, month, alone, usually, clear, rain, air, though

    Joseph Dalton Hooker, Himalayan Journals: Volume 2 Or, Notes of a Naturalist in Bengal, the Sikkim and Nepal Himalayas, the Khasia Mountains, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #6477. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There were some who flaunted in mantles of purple and gold; others, like a white cloud, floated in the air in transparent drapery.

    Có một số người khoác áo choàng màu tím và vàng; những người khác, giống như một đám mây trắng, lơ lửng trong không trung trong tấm màn trong suốt.

    Từ trong câu: drapery, purple, gold, other, like, white, cloud, float

    Anatole France, Thais. Nguồn: Project Gutenberg #2078. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That flesh, so fine, so delicate, permitted daylight to penetrate it, and modelled itself in transparent contours, in lines as sweetly harmonious as music itself.

    Da thịt đó, thật mịn màng, thật mỏng manh, cho phép ánh sáng ban ngày chiếu vào, và tự tạo hình thành những đường nét trong suốt, theo những đường nét hài hòa ngọt ngào như chính âm nhạc.

    Từ trong câu: contour, flesh, fine, delicate, permit, daylight, penetrate, model

    Théophile Gautier, One of Cleopatra's Nights and Other Fantastic Romances. Nguồn: Project Gutenberg #39397. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And to the horizon rolled the Umbrian hills, purple and blue, and very far away like jade, airy and transparent, in the luminous space which Perugino loved to paint.

    Từ trong câu: jade, horizon, roll, hill, purple, blue, far, away

    Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In a short time one may find fastened to the glass side of the aquarium the little mass of transparent jelly which surrounds and protects the delicate eggs of these creatures.

    Từ trong câu: aquarium, short, time, find, fasten, glass, side, little

    Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng transparent

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
semi transparent292 lần
transparent gauze38 lần
transparent veil89 lần
transparent complexion65 lần
transparent medium49 lần
transparent skin128 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ transparent

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ transparent trong kho câu?
Kho câu có 205 câu có từ transparent hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ transparent xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ transparent gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 68 câu, rồi Bậc C1 với 66 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ transparent?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ transparent: Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu), can và could (18 câu), Câu phủ định (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.