Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “top”

2.227 câu thật có từ top hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: top nghĩa là hàng đầu. top là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the upper part of anything. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ top

Danh sách câu dẫn chứng (2.227 câu)

  • “I’m afraid you must have hurt him,” she said in a trembling voice, “being on the top of his head.”

    Từ trong câu: top, being, hurt, afraid, voice, head

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I see, I see,” said the President, nodding kindly as he seated himself at the top of a long table.

    Từ trong câu: top, kindly, see, president, seat, himself, long, table

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At Melbourn the first school of this kind assembled in a quaint room at the top of the Church porch!

    Từ trong câu: top, porch, room, church, assemble, school, kind, first

    Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But not after he had reached the top.

    Từ trong câu: top, reach

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cut the blocks left, right, top, and bottom.

    Từ trong câu: top, block, cut, bottom, leave, right

    «Outdoor Survival/Quinzhee», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=54068 (bản sửa đổi 3341122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I have drunk it in Yorkshire at the foot of Roseberry Topping, out of big stone bottles like champagne magnums.

    Từ trong câu: top, drink, out, stone, big, like, champagne, drunk

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The system was far from tops, so there was no way I was going to call it that," Stallman recalls.

    Từ trong câu: top, recall, system, far, way, go, call

    Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • On the table top of the island they found an abundance of fresh fruits, water in springs, and wild birds.

    Từ trong câu: top, fresh, spring, abundance, island, table, find, fruit

    Joan Lowell, The cradle of the deep. Nguồn: Project Gutenberg #75093. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are carried directly from this machine to the top of the mill by an endless belt with pockets attached.

    Từ trong câu: top, pocket, attach, belt, machine, attached, mill, directly

    Various, Scientific American Supplement, No. 363, December 16, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #8452. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A pretty little house stood at the top of the lane, with a garden before it, exquisitely neat and brilliantly blooming.

    Từ trong câu: top, blooming, brilliantly, pretty, little, house, stand, lane

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why, man alive, you'll sleep this all off like a top, if you'll only lie down and give yourself a chance.

    Từ trong câu: top, man, alive, sleep, off, like, lie, down

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mother could see that she had tumbled many things out of the drawers of her bureau upon the marble top.

    Từ trong câu: top, bureau, drawer, marble, mother, see, many, thing

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pondicherry Lodge stood in its own grounds, and was girt round with a very high stone wall topped with broken glass.

    Từ trong câu: top, stone, lodge, grounds, ground, stand, round, high

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I put my head up to the iron rails at the top of my box, and said, “How do you do?

    Từ trong câu: top, rail, put, head, up, iron, box

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sun was almost down on the mountain tops, and the shadows of the whole group fell long upon the snow.

    Từ trong câu: top, group, shadow, sun, almost, down, mountain, whole

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And for a long time no voice answered to tell us whether any creature lived and moved in the tree-tops.

    Từ trong câu: top, voice, creature, long, time, answer, tell, whether

    Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the engines of this Division are built with wagon-top boilers or with straight boilers and two domes, as preferred.

    Từ trong câu: top, division, wagon, straight, prefer, build, engine, two

    Baldwin Locomotive Works, Illustrated Catalogue of Locomotives; Baldwin Locomotive Works. Nguồn: Project Gutenberg #39329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At the top of these steps he came plump upon a sight that took his breath away and chilled his blood...”

    Từ trong câu: top, blood, step, come, sight, take, breath, away

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The driver sits on top of this plane upon a seat constructed over the small, noiseless radium engine which propels it.

    Từ trong câu: top, radium, driver, construct, plane, engine, seat, sit

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The apartment was on the top floor—a small living-room, a small dining-room, a small bedroom, and a bath.

    Từ trong câu: top, bath, bedroom, apartment, floor, small, live, room

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was down in a moment, and she on the top of him, wagging her tail over him like a lioness.

    Từ trong câu: top, down, moment, tail, like

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A chapel was erected on the top of the mountain where she was found, and priests appointed to perform divine service.

    Từ trong câu: top, priest, divine, appoint, mountain, find, perform, service

    Various, Robert Merry's Museum, Volumes V-VI (1843). Nguồn: Project Gutenberg #73736. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two Malays, I observed, were seated on the top of the ridge we had left, and were again in contemplation.

    Từ trong câu: top, left, ridge, observe, seat, leave, again

    H. M. Tomlinson, Tide marks. Nguồn: Project Gutenberg #74847. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She began to feel confident that they would find their suit-cases waiting for them when they got up to the top.

    Từ trong câu: top, confident, begin, feel, find, suit, case, wait

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This lighthouse is a circular building, forty-two feet in diameter at the base and thirteen feet in diameter at the top.

    Từ trong câu: top, thirteen, building, forty, diameter, circular, build, base

    Anonymous, Smeaton and Lighthouses A Popular Biography, with an Historical Introduction and Sequel. Nguồn: Project Gutenberg #31482. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Green body and yellow tail, with a thing like a lettuce growing out of the top of his head; there he is!

    Từ trong câu: top, tail, body, yellow, lettuce, growing, green, thing

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a short, stout person in an extraordinarily shabby top hat, and he appeared to be very much out of breath.

    Từ trong câu: top, extraordinarily, shabby, person, short, hat, appear, much

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I sleep at the top of the house myself, but if your lordship’ll only call loudly enough, I daresay I shall hear.”

    Từ trong câu: top, sleep, house, myself, call, loudly, enough, hear

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cliff-top landscape is irregular, tilting up and down, dipping back as a rule toward the west but in varied planes.

    Từ trong câu: top, rule, cliff, vary, plane, varied, dip, irregular

    John Hay, The great beach. Nguồn: Project Gutenberg #75895. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Please God,” said I, “she told me the truth about the ladder!” for the wall was high and topped with iron spikes.

    Từ trong câu: top, high, iron, please, god, tell, truth, ladder

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng top

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
tree top2.868 lần
mountain top2.263 lần
reached the top2.379 lần
top to bottom1.530 lần
hill top1.658 lần
tip top1.020 lần
top gallant1.070 lần
gilt top906 lần
top boots939 lần
top to toe744 lần
top speed815 lần
top circular568 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ top

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ top trong kho câu?
Kho câu có 2.227 câu có từ top hoặc các dạng của từ, trích từ 1.590 tác phẩm và tài liệu. 38 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ top xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ top gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 568 câu, rồi Bậc B1 với 461 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ top?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ top: Quá khứ đơn (345 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (129 câu), Câu phủ định (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.