Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thick”

1.012 câu thật có từ thick hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thick nghĩa là dày. thick là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thick

Danh sách câu dẫn chứng (1.012 câu)

  • Just then he caught his foot in a thick root which lay parallel to his course and with the free end projecting toward him.

    Từ trong câu: parallel, catch, foot, thick, root, lay, course, free

    Edward Sylvester Ellis, The Flying Boys to the Rescue · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • A thick layer of wourali poison is laid on the arrow for about three inches, aiding to fasten the iron spike to the shaft.

    Từ trong câu: aid, fasten, arrow, thick, layer, poison, lay, inch

    J. G. Wood, The uncivilized races of men in all countries of the world; vol. 2 of 2 Being a comprehensive account of their manners and customs, and of their physical, social, mental, moral and religious characteristics · Tiếng Anh · PD-US

  • He was a tiny little shaggy moor pony with thick locks hanging over his eyes and with a pretty face and a nuzzling velvet nose.

    Từ trong câu: tiny, little, moor, thick, lock, hang, eye, pretty

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I do wish,” Colin would say also, “I do wish the slices of ham were thicker, and one muffin each is not enough for anyone.”

    Từ trong câu: slice, ham, wish, thick, enough, anyone

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Even the aborigines, bristling pompadours, thick spectacles, terrifying manner, and all, became as dear as old friends, now that I knew I must lose them.

    Từ trong câu: aborigine, terrifying, even, thick, spectacle, terrify, manner, become

    Edna Ferber, Dawn O'Hara: The Girl Who Laughed · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Be the crowd never so thick about you, in a sense at least, you are always alone, exquisitely, delicately, alone with the person you love.

    Từ trong câu: delicately, crowd, never, thick, sense, least, always, alone

    Lucas Malet, The History of Sir Richard Calmady: A Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It’s hot and sticky, and when you have to wear thick clothes and equipment it makes you very uncomfortable, but it’s all in the game.

    Từ trong câu: sticky, hot, wear, thick, clothes, equipment, make, uncomfortable

    Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Slow, deliberate, thick-skinned, powerful, hulky, ruminating, fragrant-breathed, when he came to town the spirit and suggestion of all Georgics and Bucolics came with him.

    Từ trong câu: ruminate, slow, deliberate, thick, skin, powerful, breathe, come

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US

  • Beads of perspiration stood thick on his patchily coloured forehead; with lips stiffening, and intently staring eyes, he waited for what the released prisoner would say.

    Từ trong câu: patchily, perspiration, stand, thick, color, forehead, lip, stiffen

    John Galsworthy, Complete John Galsworthy Works · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Your eyebrows have become as thick as my finger, and your forehead resembles what, in some very astonishing poetry, I once saw styled, ‘a blue-piled thunderloft.’

    Từ trong câu: astonishing, poetry, become, thick, finger, forehead, resemble, once

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He returned to the loft with a large, thick sack, made of flax, which he threw down, exclaiming, "There, that is better than hay, is it not?"

    Từ trong câu: flax, return, large, thick, sack, make, throw, down

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • And so, through all the thick mists of the dim doubts in my mind, divine intuitions now and then shoot, enkindling my fog with a heavenly ray.

    Từ trong câu: ray, fog, divine, thick, dim, doubt, mind, now

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • My assailant stood a little; in the thick darkness I could see him bob and sidle as though he were feinting at me for an advantageous onfall.

    Từ trong câu: advantageous, stand, little, thick, darkness, see, though

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "Encore, ma bonne Mère," said he, as he wiped his thick mustache; "that liquor is another reason for extending the blessings of liberty to the brave Dutch."

    Từ trong câu: mustache, be, wipe, thick, another, reason, extend, bless

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And the air is thick with their company as they call to me, their kinsman, making ready to go, shaking the wings of their exultant and terrible youth.

    Từ trong câu: exultant, wing, air, thick, company, call, make, ready

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The mud lay thick upon the stones, and a black mist hung over the streets; the rain fell sluggishly down, and everything felt cold and clammy to the touch.

    Từ trong câu: clammy, mud, lay, thick, stone, black, mist, hang

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Besides which, the walls were not thick, and, whenever he passed the evening at our house, we always knew of it by hearing one continual growl in the kitchen.

    Từ trong câu: continual, besides, wall, thick, whenever, pass, evening, house

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • A sweet smell of ripening nuts was thick upon the air, and busy rustlings and chirpings through the stillness told how the chipmunks and squirrels were attending to their harvest.

    Từ trong câu: harvest, sweet, smell, thick, air, busy, tell, attend

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Her thick, long hair had been partly removed at the beginning of her illness, and now she wore it simply combed in its natural tresses over her temples and neck.

    Từ trong câu: comb, partly, simply, thick, long, hair, remove, begin

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Above the core is a thicker layer of metallic hydrogen that is about deep.

    Từ trong câu: layer, hydrogen, above, core, thick, deep

    «Saturn», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=802 (bản sửa đổi 10993767) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Crude oil is a natural resource, a thick black fluid found by drilling underground.

    Từ trong câu: crude, oil, natural, resource, thick, black, fluid, find

    «Alkane», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=70578 (bản sửa đổi 10690760) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Large, decaying fish covered in the thick, dark oil washed up on some beaches.

    Từ trong câu: decay, large, fish, cover, thick, dark, oil, wash

    «Deepwater Horizon oil spill», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=260745 (bản sửa đổi 10901362) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His stables had not been cleaned in years and were thick with animal waste.

    Từ trong câu: stable, waste, clean, year, thick, animal

    «The Labors of Herakles», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=351050 (bản sửa đổi 10565761) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Their coats are always thick in cold weather, but this scarcely could be improved.

    Từ trong câu: improved, improve, coat, always, thick, cold, weather, scarcely

    Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The soft mattress, however, was so smooth and thick that nothing could penetrate it.

    Từ trong câu: soft, smooth, penetrate, however, thick, nothing

    Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Above his giant shoulders rose his thick, red neck and mane of yellow hair.

    Từ trong câu: giant, above, shoulder, rise, thick, red, neck, yellow

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Photos and video from the blaze showed thick smoke with flames visible at windows.

    Từ trong câu: blaze, photo, video, show, thick, smoke, flame, visible

    «Fire at historic Welsh ex-hotel Bontddu Hall kills one», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2897734 (bản sửa đổi 4817871) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • We forced our way through with difficulty, so thick and tangled were the reeds.

    Từ trong câu: force, tangled, way, difficulty, thick

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Flour enough to make it as thick as you can stir with a spoon.

    Từ trong câu: flour, spoon, enough, make, thick, stir

    Catharine Esther Beecher, Miss Beecher's Domestic Receipt Book Designed as a Supplement to Her Treatise on Domestic Economy · Tiếng Anh · PD-US

  • The rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.

    Từ trong câu: noisily, rain, come, down, thick, fast, among

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng thick

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
inch thick830 lần
thick fog732 lần
inches thick798 lần
thick foliage525 lần
thick veil569 lần
thick mist472 lần
thick darkness724 lần
thick bushes446 lần
thick woods583 lần
thick layer314 lần
thick growth388 lần
thick headed373 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thick

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thick trong kho câu?
Kho câu có 1.012 câu có từ thick hoặc các dạng của từ, trích từ 669 tác phẩm và tài liệu. 18 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thick xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thick gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 321 câu, rồi Bậc B1 với 155 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thick?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thick: Quá khứ đơn (194 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (85 câu), Câu phủ định (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.