E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “thick”

769 câu thật có từ thick hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: thick nghĩa là dày. thick là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: not thin; of a specific thickness or of relatively great extent from one surface to the opposite usually in the smallest of the three solid dimensions. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ thick

Danh sách câu dẫn chứng (251 câu)

  • I had a double-caped great-coat on, and over my arm another thick coat.

    Từ trong câu: thick, coat, double, great, arm, another

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So thither I went, and found myself immediately in the thick of a boating set.

    Từ trong câu: thick, myself, boat, immediately, go, find, set

    Edward Carpenter, My days and dreams. Nguồn: Project Gutenberg #78612. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lady was dressed in a dark suit and covered with a thick black veil.

    Từ trong câu: thick, dress, suit, lady, black, cover, dark, dressed

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sara opened a cupboard, and gave her a thick slice of cake.

    Từ trong câu: thick, open, give, cake, slice, cupboard

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thick, within and around us, lie the rich veins of illusive suggestion from which they spring.

    Từ trong câu: thick, vein, lie, spring, suggestion, rich, around

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #23690. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is only one window, pierced in a very thick wall, so that the place is rather sombre.

    Từ trong câu: thick, sombre, window, wall, place, rather

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 571 (Supplementary Number). Nguồn: Project Gutenberg #12054. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My heart beat fast and thick: I heard its throb.

    Từ trong câu: thick, heart, beat, fast, hear

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I got up; the air seemed all thick and choking.

    Từ trong câu: thick, air, get, up, seem

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His right fist came up and across Stahl's thick chin.

    Từ trong câu: thick, right, come, up, across, chin

    Carl Selwyn, Earth Is Missing!. Nguồn: Project Gutenberg #64361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Accordingly I hid myself in some thick underwood, determining to devote the ensuing hours to reflection on my situation.

    Từ trong câu: thick, hide, accordingly, myself, determine, devote, hour, reflection

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And along the margin where the water sometimes broke was a thick incrustation of salt—pink under the lurid sky.

    Từ trong câu: thick, lurid, salt, sky, margin, where, pink, break

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Suddenly we saw how the steamer belched forth thicker and darker clouds of smoke and in a sharp curve turned port.

    Từ trong câu: thick, port, suddenly, cloud, curve, smoke, sharp, saw

    E., Freiherr von Spiegel, The Adventures of the U-202: An Actual Narrative. Nguồn: Project Gutenberg #32216. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thick as the ivy hung, it nearly all was a loose and swinging curtain, though some had crept over wood and iron.

    Từ trong câu: thick, iron, though, swing, nearly, hang, wood, loose

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Mother told me the other day there was a thick hedge of it at her mother's house when she was a little girl.”

    Từ trong câu: thick, hedge, mother, tell, day, house, little, girl

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only people left here now were the Mokies, who lived in towns inclosed within high, thick walls, and who were almost inaccessible.

    Từ trong câu: thick, people, leave, now, live, town, high, wall

    Various, Scientific American, Volume 22, No. 1, January 1, 1870 A Weekly Journal of Practical Information, Art, Science, Mechanics, Chemistry, and Manufactures.. Nguồn: Project Gutenberg #8952. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Formerly they used the Christian arms; that is, ample coats of mail, heavy shields, thick iron helmets, lances with broad points, and insecure saddles....

    Từ trong câu: thick, lance, mail, coat, ample, broad, insecure, helmet

    Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I do wish,” Colin would say also, “I do wish the slices of ham were thicker, and one muffin each is not enough for anyone.”

    Từ trong câu: thick, slice, enough, ham, wish, also, anyone

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He and the squire were very thick and friendly, but I soon observed that things were not the same between Mr. Trelawney and the captain.

    Từ trong câu: thick, friendly, soon, observe, thing, mr, captain

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Make a witty remark to be flirtation, something about how the thicker the show laces the harder it is to get them in the holes.

    Đưa ra một nhận xét dí dỏm để tán tỉnh, điều gì đó về việc dây giày càng dày thì càng khó nhét chúng vào lỗ.

    Từ trong câu: thick, witty, hole, make, remark, something, show, hard

    «Guide to Social Activity/Courtship», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57440 (bản sửa đổi 4348345). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The exciting fact was her having lived in an atmosphere so thick with drama that her own tendency to provoke it had apparently passed unperceived.

    Từ trong câu: thick, apparently, tendency, excite, provoke, exciting, atmosphere, drama

    Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It spoke in a thick, suety sort of voice, and Alice hadn’t a word to say in reply: she could only sit and look at it and gasp.

    Từ trong câu: thick, gasp, speak, sort, voice, word, reply, sit

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But even here, two men who watched the light had made a fire, that through the loophole in the thick stone wall shed out a ray of brightness on the awful sea.

    Từ trong câu: thick, ray, shed, awful, watch, sea, even, man

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A roller with a thicker nap is used to apply paint on uneven surfaces.

    Từ trong câu: nap, thick, use, apply, paint, uneven, surface

    «A-level Applied Science/Colour Chemistry/Paint», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85818 (bản sửa đổi 3248683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The thick hard growth on their forehead makes them invulnerable to attacks from the front.

    Từ trong câu: forehead, thick, hard, growth, make, attack, front

    «The Legend of Zelda: A Link to the Past/Dark World Enemies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=427668 (bản sửa đổi 3884528). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was a thick, red face that displayed no trace of feeling except perhaps toughness.

    Từ trong câu: toughness, thick, red, face, display, trace, feel, except

    Frank Quattrocchi, Sea Legs. Nguồn: Project Gutenberg #51407. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “We are becalmed, in a thick fog, and there is a boat out.

    Từ trong câu: fog, thick, boat, out

    William P. Chipman, In ship and prison. Nguồn: Project Gutenberg #74251. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On all sides a thick forest stood about them, with fearful shadows and rustling noises.

    Từ trong câu: rustle, thick, shadow, noise, forest, side, stand

    Harriet Maxon Thayer, The genial sultan; The princess who could not see; Late for the coronation. Nguồn: Project Gutenberg #77280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Their thick fur protects them from getting fleas, and reduces loose dander.

    Từ trong câu: flea, thick, fur, protect, get, reduce, loose

    «Chinchilla», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56961 (bản sửa đổi 10906181). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Pithovirus has a thick, oval wall with an opening at one end.

    Từ trong câu: oval, thick, wall, open, end

    «Pithovirus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=447850 (bản sửa đổi 11006386). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Puffins have thick, waterproof feathers that protect them from the cold.

    Từ trong câu: waterproof, thick, feather, protect, cold

    «Puffin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=255098 (bản sửa đổi 9695681). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng thick

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
inch thick830 lần
thick fog732 lần
inches thick798 lần
thick foliage525 lần
thick veil569 lần
thick mist472 lần
thick darkness724 lần
thick bushes446 lần
thick woods583 lần
thick layer314 lần
thick growth388 lần
thick headed373 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ thick

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ thick trong kho câu?
Kho câu có 769 câu có từ thick hoặc các dạng của từ, trích từ 610 tác phẩm và tài liệu. 18 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ thick xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ thick gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 251 câu, rồi Bậc B2 với 126 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ thick?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ thick: Quá khứ đơn (120 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (62 câu), Câu phủ định (46 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.