Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “spiritual”

673 câu thật có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: spiritual nghĩa là tinh thần. spiritual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: concerned with sacred matters or religion or the church. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ spiritual

Danh sách câu dẫn chứng (673 câu)

  • Anandamayi Ma taught a life of austerity as a yogi as well as a spiritual life within the context of a family.

    Từ trong câu: austerity, teach, life, well, spiritual, context, family

    «Yoga/Spiritual Almanac», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=302273 (bản sửa đổi 4669125). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • "Don't you remember what you told me once about the spiritual relationship between sponsors and their god-children, and what it precludes?"

    Từ trong câu: sponsor, remember, tell, once, spiritual, relationship, god, child

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have heretofore, never enjoyed such a degree of spiritual bliss which knows no bounds and is a sea of ambrosial delight.

    Từ trong câu: bliss, never, enjoy, degree, spiritual, know, bound, sea

    Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Septimus Marvin, the world would say, had been laid upon a shelf when he was inducted to the spiritual cure of Farlingford.

    Từ trong câu: induct, world, lay, shelf, spiritual, cure

    Henry Seton Merriman, The Last Hope. Nguồn: Project Gutenberg #8493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If we are disgusted with life we are ingrates, for our material and spiritual existence are the outward evidences of the divine mercy.

    Từ trong câu: ingrate, disgust, life, material, spiritual, existence, outward, evidence

    J. E. Esslemont, Bahá'u'lláh and the New Era. Nguồn: Project Gutenberg #19241. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Both in the Old Testament and in the New Testament the spiritual experiences of godly men form a large part of the sacred record.

    Từ trong câu: godly, old, testament, new, spiritual, experience, man, form

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 08: Talmage to Knox Little. Nguồn: Project Gutenberg #11693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And therefore they approach more and more to the comprehension of that true spiritual life whereof, as I suppose, the real world essentially consists.

    Từ trong câu: comprehension, therefore, approach, true, spiritual, life, suppose, real

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Captured in those early words, too, was the fundamentally spiritual nature of what has always been at stake in the cradle of the Faith.

    Từ trong câu: fundamentally, capture, early, word, spiritual, nature, always, stake

    Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • In the first case, the man's physical and spiritual lethargy are closely interconnected and strongly contrasted with the ever-active God and His Logos.

    Từ trong câu: lethargy, first, case, physical, spiritual, closely, strongly, contrast

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • That interest is focused first of all on the spiritual progress of men and humanity, and in that they believe with a mighty optimism.

    Từ trong câu: optimism, interest, focus, first, spiritual, progress, man, humanity

    Albert Schweitzer, Civilization and ethics. Nguồn: Project Gutenberg #76061. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We must ardently desire that God will grant us spiritual blessings; and the ardor of our wishes must render us fit to receive the blessings.

    Từ trong câu: ardor, desire, god, grant, spiritual, bless, wish, render

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is a 'mystery' in which Plato also obscurely intimates the union of the spiritual and fleshly, the interpenetration of the moral and intellectual faculties.

    Từ trong câu: intellectual, faculty, obscurely, mystery, spiritual, moral, union

    428? BCE-348? BCE Plato, Symposium. Nguồn: Project Gutenberg #1600. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is to be assumed, first, that the manifestations are not to be regarded as spiritual, provided they can be physically or physiologically accounted for.

    Từ trong câu: physiologically, assume, first, regard, spiritual, provide, physically, account

    Reuben Briggs, -1932 Davenport, The Death-Blow to Spiritualism: Being the True Story of the Fox Sisters. Nguồn: Project Gutenberg #33506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With all the other prophets the primary function is spiritual teaching; miracles, even though numerous and many of them symbolical like Elisha's, are only accessory.

    Từ trong câu: accessory, prophet, primary, function, spiritual, teach, miracle, even

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When, as in my poem, I speak of events while describing the ascent of the Spiritual Being, I but use them as correspondence or symbol.

    Từ trong câu: describe, event, use, my, spiritual, poem, correspondence, symbol

    W. B. Yeats, Plays and controversies. Nguồn: Project Gutenberg #79460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We blame the church when she is saturated with intrigues, we despise the spiritual which is harsh toward the temporal; but we everywhere honor the thoughtful man.

    Từ trong câu: temporal, blame, church, despise, spiritual, toward, everywhere, honor

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But, dear one,” she said, with such spiritual intensity that her eyes were like pole stars, “it is I who wish it; and it is not for myself.

    Từ trong câu: pole, intensity, star, dear, spiritual, eye, like, wish

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Henceforth he knows what his powers mean, what spiritual air they breathe, what ardors of service clear them of lethargy, relieve them all sense of effort, put them at their best.

    Từ trong câu: lethargy, know, power, mean, spiritual, air, breathe, ardor

    Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have begun to realize that Judaism could not have transformed the spiritual history of mankind, as it did, if it were the negligible and insignificant thing we thought it was.

    Từ trong câu: negligible, begin, realize, transform, spiritual, history, mankind, thing

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He argued that traditional societies were led by warriors who also had spiritual power.

    Từ trong câu: warrior, argue, traditional, society, lead, spiritual, power

    «Julius Evola», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1152778 (bản sửa đổi 10937683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • And reality contains, further, and is characterized by, an essentially spiritual order of being.

    Từ trong câu: essentially, reality, contain, further, characterize, spiritual, order

    Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the mediaeval world a unity mainly spiritual is reached in the same framework.

    Từ trong câu: framework, mainly, mediaeval, world, unity, spiritual, reach

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The healing of the blind man is presented as a parable of spiritual illumination.

    Từ trong câu: parable, heal, blind, man, present, spiritual

    «Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113119 (bản sửa đổi 3829159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Yogi Nils thinks that worldly enjoyment is sometimes also helpful along the spiritual way.

    Từ trong câu: worldly, think, enjoyment, sometimes, helpful, spiritual, way

    «I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • These water sites are believed to have healing powers or a spiritual presence.

    Từ trong câu: heal, water, site, believe, power, spiritual, presence

    «Water», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=939 (bản sửa đổi 10995353). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The creator is described as existing first in a spiritual and conceptual form.

    Từ trong câu: conceptual, creator, describe, exist, first, spiritual, form

    «Wakoklon Heelel Thilel Salai Amailon Pukok Puya», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=830712 (bản sửa đổi 10913993). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This larger purpose also jests on her altruistic conception of the moral and spiritual life.

    Từ trong câu: altruistic, large, purpose, conception, moral, spiritual, life

    George Willis Cooke, George Eliot; a Critical Study of Her Life, Writings and Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #11680. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Then the church commenced a great work--the separation of the spiritual and temporal power.

    Từ trong câu: temporal, church, great, work, separation, spiritual, power

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His sudden physical sickness is a symbol of the spiritual malady that has overcome him.

    Từ trong câu: malady, sudden, physical, sickness, symbol, spiritual, overcome

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242789 (bản sửa đổi 4618045). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We oppose our self-destructive thoughts through the positive thought of spiritual victory.

    Từ trong câu: destructive, oppose, self, think, positive, spiritual, victory

    «Yoga/How to practice Yoga?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277899 (bản sửa đổi 3316434). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng spiritual

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
spiritual exercises296 lần
spiritual welfare249 lần
purely spiritual208 lần
spiritual adviser158 lần
spiritual director170 lần
spiritual beings186 lần
spiritual insight112 lần
spiritual gifts150 lần
spiritual blessings113 lần
spiritual guides107 lần
spiritual jurisdiction90 lần
spiritual truths96 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ spiritual

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spiritual trong kho câu?
Kho câu có 673 câu có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích từ 436 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ spiritual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spiritual gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 168 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spiritual?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spiritual: Câu phủ định (68 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.