Câu tiếng Anh có từ “spiritual”
673 câu thật có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spiritual nghĩa là tinh thần. spiritual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: concerned with sacred matters or religion or the church. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spiritual
Danh sách câu dẫn chứng (24 câu)
An essential spring had dried up within him, and there was no visible spiritual law for making it flow again.
Từ trong câu: spiritual, visible, essential, spring, dry, up, law, make
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But this new spiritual dread was a more awful thing than had been the mere spiritual topsy-turvydom symbolised by the paralytic who pursued him.
Từ trong câu: spiritual, dread, awful, new, thing, mere, pursue
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had not comprehended at all before what wellsprings of spiritual beauty, what limpid depths of idealism, his nature contained.
Từ trong câu: contain, spiritual, beauty, depth, nature
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But a more spiritual, softened, and unselfish aspect of it, was to derived from his respectful belief in happiness which he himself had missed.
Từ trong câu: unselfish, spiritual, aspect, derive, belief, happiness, himself, miss
Charles, 1812-1870 [Editor] Dickens, Contributions to All The Year Round. Nguồn: Project Gutenberg #1464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A Christ that he had seen could but be a spiritual entity.
Từ trong câu: entity, see, spiritual
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Its real spiritual significance had been lost upon him because his mind was preoccupied in another direction.
Từ trong câu: preoccupy, real, spiritual, significance, lose, because, mind, another
Henry Pettit, A Twentieth Century Idealist. Nguồn: Project Gutenberg #64612. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Might it be, in the mysterious ways of spiritual life, that her soul at those same moments had been conscious of his homage?
Từ trong câu: mysterious, way, spiritual, life, soul, moment, conscious
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Those who had revolted against the abuses of the spiritual powers at Rome, must, they thought, sympathise with their revolt against far worse abuses at home.
Từ trong câu: sympathise, abuse, spiritual, power, think, far, bad, home
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer. Nguồn: Project Gutenberg #17480. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On the one hand, the spiritual side of life tended to be identified with that system of thought and discipline which had been so rudely disrupted.
Từ trong câu: disrupt, hand, spiritual, side, life, tend, identify, system
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Alice had taken it hard, but he himself was conscious of a sense of spiritual gain.
Từ trong câu: hard, sense, conscious, spiritual, gain, take, himself
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was probably as becoming to him as it had been to the spiritual adviser he had eaten.
Từ trong câu: adviser, probably, become, spiritual, eat
Earl H. Reed, Tales of a Vanishing River. Nguồn: Project Gutenberg #61017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In music, it might be thought, Germany had already vindicated its spiritual liberty.
Có thể nghĩ rằng trong âm nhạc, nước Đức đã chứng minh được quyền tự do tinh thần của mình.
Từ trong câu: vindicate, music, think, already, spiritual, liberty
Walter Pater, Imaginary Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #2399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It also declared the acts of any partnership into which such spiritual person had been introduced to be null and void.
Từ trong câu: partnership, null, declare, act, spiritual, person, introduce
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Septimus Marvin, the world would say, had been laid upon a shelf when he was inducted to the spiritual cure of Farlingford.
Từ trong câu: induct, world, lay, shelf, spiritual, cure
Henry Seton Merriman, The Last Hope. Nguồn: Project Gutenberg #8493. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This system, which had originated as a part of a great spiritual movement, long outlived its usefulness.
Từ trong câu: outlive, system, originate, part, great, spiritual, movement, long
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The Senora threw off the nightmare of selfish sorrow and spiritual sentimentality which had held her in bondage.
Từ trong câu: selfish, nightmare, throw, off, sorrow, spiritual, hold
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They replaced monks, who had become self-indulgent, as the most vital spiritual force among the people.
Từ trong câu: indulgent, replace, monk, become, self, vital, spiritual, force
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Beginning as a classicist in the finest Kyoto tradition, he had gone on to become a spiritual recluse in the mountains under a harsh meditation master.
Từ trong câu: recluse, begin, fine, tradition, go, become, spiritual, mountain
Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This little company had been stirred up by God's Spirit, and were almost starving for spiritual food.
Từ trong câu: starving, little, company, stir, up, spirit, almost, starve
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 07, July, 1888. Nguồn: Project Gutenberg #13907. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The latter had already been well accomplished by the medical profession, and the former very imperfectly by spiritual psychologists.
Từ trong câu: psychologist, latter, already, well, accomplish, medical, profession, former
Joseph R., 1814-1899 [Editor] Buchanan, Buchanan's Journal of Man, September 1887 Volume 1, Number 8. Nguồn: Project Gutenberg #27703. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A development that made this dramatic advance possible was the bonds of spiritual partnership that had been woven between believers of Chinese and Indian backgrounds.
Từ trong câu: partnership, background, development, make, dramatic, advance, possible, bond
Bahá'í International Community, Century of Light. Nguồn: Project Gutenberg #19267. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
She concealed the gravy, because there secrecy was necessary; but she never dreamed of hiding that she had sent her spiritual adviser a load of flowers.
Từ trong câu: gravy, conceal, because, necessary, never, dream, hide, send
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the hour had passed when the mere reform of life and doctrine would have sufficed to meet the desires of the new spiritual teachers.
Từ trong câu: suffice, hour, pass, mere, reform, life, meet, desire
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The passage itself reads almost like one inspired; and it is very remarkable how exalted and spiritual an idea of the Deity Plato had realized.
Từ trong câu: exalted, exalt, passage, itself, read, almost, like, inspire
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spiritual
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spiritual exercises | 296 lần |
| spiritual welfare | 249 lần |
| purely spiritual | 208 lần |
| spiritual adviser | 158 lần |
| spiritual director | 170 lần |
| spiritual beings | 186 lần |
| spiritual insight | 112 lần |
| spiritual gifts | 150 lần |
| spiritual blessings | 113 lần |
| spiritual guides | 107 lần |
| spiritual jurisdiction | 90 lần |
| spiritual truths | 96 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spiritual
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spiritual trong kho câu?
- Kho câu có 673 câu có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích từ 436 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spiritual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spiritual gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 168 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spiritual?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spiritual: Câu phủ định (68 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.