Câu tiếng Anh có từ “spiritual”
673 câu thật có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spiritual nghĩa là tinh thần. spiritual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: concerned with sacred matters or religion or the church. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spiritual
Danh sách câu dẫn chứng (68 câu)
Yes, the spiritual world not only exists - it determines what happens in our visible - material world.
Từ trong câu: spiritual, yes, world, exist, determine, happen, visible, material
«Spiritual Psychology/Lecture 1. Molchanov’s discoveries as a basis for the course Introduction to Spiritual Psychology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214888 (bản sửa đổi 2479372). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They do not see a difference between spiritual or material things.
Từ trong câu: spiritual, see, difference, material, thing
«Australian Aboriginal mythology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=326670 (bản sửa đổi 10952488). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They see itself as spiritual teachers and not a religion.
Từ trong câu: spiritual, see, itself, teacher, religion
«Brahma Kumaris», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=605364 (bản sửa đổi 10937262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Yet, had little Pearl never come to her from the spiritual world, it might have been far otherwise.
Từ trong câu: spiritual, little, pearl, never, come, world, far, otherwise
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Humans do not get a choice in "spiritual matters".
Từ trong câu: spiritual, human, get, choice, matter
«Fall of Man», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=65563 (bản sửa đổi 10817268). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It was not a question of "religion," but wherever spiritual help was needed, there one of us was found.
Từ trong câu: spiritual, wherever, question, religion, help, need, find
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was not infirm, like her aunt, but she struck me as still more helpless, because her inefficiency was spiritual, which was not the case with Miss Bordereau’s.
Từ trong câu: spiritual, helpless, like, aunt, strike, still, because, case
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Antonia did not regard books as a part of some vague spiritual power.
Từ trong câu: book, spiritual, power, regard, vague, part
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This spiritual and divine light does not consist in any impression made upon the imagination.
Từ trong câu: imagination, spiritual, divine, impression, light, consist, make
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not a link of calm knowing or of spiritual sharing.
Từ trong câu: calm, spiritual, link, know, share
«Max Stirner», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1271518 (bản sửa đổi 10948331). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The spiritual is not understood as beyond the purview of rationality.
Tâm linh không được hiểu là nằm ngoài tầm nhìn của lý trí.
Từ trong câu: rationality, spiritual, understand, beyond
«Public International Law/Actors in International Law/Indigenous Peoples», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434695 (bản sửa đổi 4300849). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You don't do your spiritual practice long enough or powerfully enough.
Từ trong câu: powerfully, spiritual, practice, long, enough
«I Ching oracle», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118801 (bản sửa đổi 2742671). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Spiritual things are not brought home to my own mind by an immediate and constant self-application.
Từ trong câu: own, spiritual, thing, bring, home, mind, immediate, constant
John Armstrong, The Life and Letters of the Rev. George Mortimer, M.A. Rector of Thornhill, in the Diocese of Toronto, Canada West. Nguồn: Project Gutenberg #58095. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spiritual directors must take care not to render themselves, by their laxity, responsible for the sins of others.
Từ trong câu: director, spiritual, take, care, render, themselves, responsible, sin
Khuyết danh, The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, April 1865. Nguồn: Project Gutenberg #36889. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This spiritual light is not the suggesting of any new truths or propositions not contained in the Word of God.
Từ trong câu: proposition, spiritual, light, suggest, new, truth, contain, word
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had not comprehended at all before what wellsprings of spiritual beauty, what limpid depths of idealism, his nature contained.
Từ trong câu: contain, spiritual, beauty, depth, nature
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not every affecting view that men have of the things of religion that is this spiritual and divine light.
Từ trong câu: religion, spiritual, divine, affect, every, view, man, thing
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His spiritual pride has been his downfall, for while thinking of others he has not "found salvation for his own soul."
Từ trong câu: downfall, spiritual, pride, think, other, find, salvation, soul
James Huneker, Iconoclasts: A Book of Dramatists Ibsen, Strindberg, Becque, Hauptmann, Sudermann, Hervieu, Gorky, Duse and D'Annunzio, Maeterlinck and Bernard Shaw. Nguồn: Project Gutenberg #47546. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They are not the indicators of your spiritual state, but are merely the indicators of your temperament or of your present physical condition."
Từ trong câu: indicator, spiritual, state, merely, temperament, present, physical, condition
Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The 'Spiritual Nature,' in Green's terminology, meant a 'not-natural' nature, and 'not-natural' in turn meant a nature that is not definable in mechanical or biological terms.
Từ trong câu: terminology, spiritual, nature, mean, natural, turn, mechanical, biological
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was nothing spiritual in him; all is economical, material of the earth earthy.
Từ trong câu: economical, nothing, spiritual, material, earth
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Never did its spiritual light burn more brightly than in these days of hard work and self-denial.
Từ trong câu: brightly, never, spiritual, light, burn, day, hard, work
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And forthwith he declared: "As his spiritual advisor I have entered only upon the spiritual, not the legal aspect of his life."
Từ trong câu: advisor, declare, spiritual, enter, legal, aspect, life
Theodore Dreiser, An American tragedy, v. 2. Nguồn: Project Gutenberg #75182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I must also be free from all spiritual domination: I would never give up my soul in slavery to abbess or confessor.
Từ trong câu: domination, free, spiritual, never, give, up, soul, slavery
Harriet Martineau, Five years of youth. Nguồn: Project Gutenberg #71156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not to be there understood of a spiritual or figurative birth, but of a literal and actual revival of the body from corruption.
Từ trong câu: figurative, understand, spiritual, birth, literal, actual, revival, body
Various, Notes and Queries, Number 218, December 31, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #29664. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have they not a moral or spiritual quality, as they stand in their place in the picture, that they can only have through this elusive (if one may say so) treatment?"
Từ trong câu: elusive, moral, spiritual, quality, stand, place, picture, treatment
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Is not such mental, moral and spiritual death a greater calamity than physical death?
Từ trong câu: mental, physical, calamity, spiritual, moral, death, great
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their nervous organism has not yet come to tyrannise over the spiritual in them.
Cơ thể thần kinh của họ vẫn chưa đến mức chuyên chế được tinh thần trong họ.
Từ trong câu: organism, nervous, come, spiritual
Bernard Capes, Our Lady of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #66489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in most cases they are dealing with unhealthy spiritual states which are not normal.
Từ trong câu: unhealthy, case, deal, spiritual, state, normal
«Spiritual Psychology/Foreword from Zemfira Minaeva», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214473 (bản sửa đổi 2479370). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I have received warning--bodily, not spiritual, and therefore not open to doubt.
Từ trong câu: bodily, receive, warn, spiritual, therefore, open, doubt
B. L. Farjeon, Joshua Marvel. Nguồn: Project Gutenberg #53509. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spiritual
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spiritual exercises | 296 lần |
| spiritual welfare | 249 lần |
| purely spiritual | 208 lần |
| spiritual adviser | 158 lần |
| spiritual director | 170 lần |
| spiritual beings | 186 lần |
| spiritual insight | 112 lần |
| spiritual gifts | 150 lần |
| spiritual blessings | 113 lần |
| spiritual guides | 107 lần |
| spiritual jurisdiction | 90 lần |
| spiritual truths | 96 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spiritual
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spiritual trong kho câu?
- Kho câu có 673 câu có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích từ 436 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spiritual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spiritual gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 168 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spiritual?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spiritual: Câu phủ định (68 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.