Câu tiếng Anh có từ “spiritual”
673 câu thật có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spiritual nghĩa là tinh thần. spiritual là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: concerned with sacred matters or religion or the church. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spiritual
Danh sách câu dẫn chứng (24 câu)
Yet, had little Pearl never come to her from the spiritual world, it might have been far otherwise.
Từ trong câu: spiritual, little, pearl, never, come, world, far, otherwise
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whilst he cannot trust himself to criticize things spiritual, he may yet prevent himself from taking the first step in that direction.
Từ trong câu: spiritual, whilst, criticize, can, trust, himself, thing, prevent
Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"There may be spiritual progress in America as phenomenal as her material progress.
Từ trong câu: phenomenal, spiritual, progress, material
Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These may be reduced to two classes, matter and mind--the physical world which falls under our eyes, and the spiritual world.
Từ trong câu: reduce, spiritual, physical, class, matter, mind, world, fall
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American. Nguồn: Project Gutenberg #21962. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
What religious or spiritual choices might make a person opt out of a procedure?
Từ trong câu: opt, religious, spiritual, choice, make, person, out, procedure
«Theories and Methods», Introduction to Anthropology, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-anthropology. · OpenStax · CC BY 4.0
There are, however, the seeds of what, let us hope, may prove a future moral and spiritual harvest.
Từ trong câu: future, seed, spiritual, moral, prove, hope, harvest, however
William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In Yoga each may go his own spiritual way.
Từ trong câu: yoga, go, spiritual, way
«Desert Fathers», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=135956 (bản sửa đổi 2369019). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It might be called the spiritual world let loose; or a sort of psychical anarchy; a jungle of mango plants.
Từ trong câu: mango, call, spiritual, world, let, loose, sort, jungle
G. K. Chesterton, The New Jerusalem. Nguồn: Project Gutenberg #13468. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Might it be, in the mysterious ways of spiritual life, that her soul at those same moments had been conscious of his homage?
Từ trong câu: mysterious, way, spiritual, life, soul, moment, conscious
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have they not a moral or spiritual quality, as they stand in their place in the picture, that they can only have through this elusive (if one may say so) treatment?"
Từ trong câu: elusive, moral, spiritual, quality, stand, place, picture, treatment
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These, perhaps, if more distinctly heard, might have been only a grosser medium, and have clogged the spiritual sense.
Từ trong câu: gross, distinctly, medium, spiritual, perhaps, hear, sense
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It will be a souvenir for you, and may remind you to beware of the vanity of meddling in spiritual concerns.’
Từ trong câu: souvenir, remind, vanity, spiritual, concern
Allen Upward, Secret History of To-day: Being Revelations of a Diplomatic Spy. Nguồn: Project Gutenberg #66181. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In music, it might be thought, Germany had already vindicated its spiritual liberty.
Có thể nghĩ rằng trong âm nhạc, nước Đức đã chứng minh được quyền tự do tinh thần của mình.
Từ trong câu: vindicate, music, think, already, spiritual, liberty
Walter Pater, Imaginary Portraits. Nguồn: Project Gutenberg #2399. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Christian’s consolation may be subtracted, and his life abide, but he cannot have spiritual consolation, if he be not lively.
Từ trong câu: subtract, consolation, life, abide, can, spiritual, lively
Hugh Binning, The Works of the Rev. Hugh Binning. Nguồn: Project Gutenberg #24238. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He that was impervious on the side of natural necessities and more subtle spiritual desires might yet be reached through terror.
Từ trong câu: impervious, side, natural, necessity, subtle, spiritual, desire, reach
Alexander Maclaren, Expositions of Holy Scripture: St. John Chapters I to XIV. Nguồn: Project Gutenberg #8070. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish to be let alone, that I may attend strictly to the spiritual welfare of the Church.
Từ trong câu: welfare, wish, let, alone, attend, strictly, spiritual, church
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, History of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Volume 5. Nguồn: Project Gutenberg #60736. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But still, what I gathered in the East is precious, and may minister to spiritual edification, as well as to mental enjoyment.
Từ trong câu: edification, still, gather, east, precious, minister, spiritual, well
John Stoughton, Recollections of a Long Life. Nguồn: Project Gutenberg #42716. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just think what will be his joy when he, too, is destroyed in his worser part that his better part may have spiritual immortality.
Từ trong câu: immortality, think, joy, destroy, part, better, spiritual
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These artworks may have carried both practical knowledge, like how to hunt animals, and spiritual ideas about life.
Từ trong câu: artwork, carry, practical, knowledge, like, hunt, animal, spiritual
«Learning», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16872 (bản sửa đổi 10939800). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He knew that cultivated faculties without corresponding nurture of the spiritual nature may prove a curse rather than a blessing.
Từ trong câu: blessing, correspond, corresponding, curse, know, cultivate, faculty, spiritual
William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If the widow goes to her cupboard and finds it bare,” Richard answered, “her spiritual outlook we may admit will be affected.
Từ trong câu: outlook, widow, go, cupboard, find, bare, answer, spiritual
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A bodily disease, which we look upon as whole and entire within itself, may, after all, be but a symptom of some ailment in the spiritual part.
Từ trong câu: symptom, entire, bodily, disease, look, whole, itself, spiritual
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The major and minor modes may thus be themselves but expressions of some deeper spiritual relationship embodied in the nature of things.
Từ trong câu: embody, major, minor, mode, thus, themselves, expression, deep
H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is frequently allowed with sensuous things that such varied elements may be joined together, but, in the spiritual, differentiation is supposed to involve opposition.
Từ trong câu: differentiation, frequently, allow, thing, varied, element, join, together
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Hegel's Lectures on the History of Philosophy: Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #51635. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spiritual
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spiritual exercises | 296 lần |
| spiritual welfare | 249 lần |
| purely spiritual | 208 lần |
| spiritual adviser | 158 lần |
| spiritual director | 170 lần |
| spiritual beings | 186 lần |
| spiritual insight | 112 lần |
| spiritual gifts | 150 lần |
| spiritual blessings | 113 lần |
| spiritual guides | 107 lần |
| spiritual jurisdiction | 90 lần |
| spiritual truths | 96 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spiritual
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spiritual trong kho câu?
- Kho câu có 673 câu có từ spiritual hoặc các dạng của từ, trích từ 436 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spiritual xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spiritual gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 223 câu, rồi Bậc B1 với 168 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spiritual?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spiritual: Câu phủ định (68 câu), Quá khứ đơn (64 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (57 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.