Câu tiếng Anh có từ “penetrate”
309 câu thật có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: penetrate nghĩa là thâm nhập. penetrate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pass into or through, often by overcoming resistance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ penetrate
Danh sách câu dẫn chứng (53 câu)
First, as a second electrode penetrate in small cells, it caused damage.
Từ trong câu: penetrate, electrode, first, second, small, cell, cause, damage
«Biomedical Engineering Theory And Practice/Bioelectric phenomena», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=299917 (bản sửa đổi 4659825). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Which won’t penetrate here,” he tapped his brow and began to laugh.
Từ trong câu: penetrate, tap, begin, laugh
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It appeared very difficult to penetrate the different forms of respirators by conditions obtainable in the field.
Từ trong câu: penetrate, appear, difficult, different, form, condition, field
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He measured the penetrating power of these rays through various materials.
Từ trong câu: penetrate, measure, power, ray, various, material
«Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/X-ray», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234390 (bản sửa đổi 4367436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Anxiously, with penetrating eyes, he gazed in the direction from whence he supposed the French would come.
Từ trong câu: penetrate, anxiously, eye, gaze, direction, suppose, come
Eliza F. Pollard, Roger the ranger: A story of border life among the Indians. Nguồn: Project Gutenberg #68694. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We penetrated deeper and deeper into the heart of darkness.
Từ trong câu: penetrate, deep, heart, darkness
«Life and Times of Michael K», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147906 (bản sửa đổi 1566098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
I seemed to penetrate very near a Mighty Spirit; and my soul rushed out in gratitude at His feet.
Từ trong câu: penetrate, seem, near, mighty, spirit, soul, rush, out
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless, Anna looked at her with the penetrating eyes of a mother, and thought, "Will the hopes fail which I placed in Ventura's return?
Từ trong câu: penetrate, nevertheless, look, eye, mother, think, hope, fail
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Here, he became dismayed, he did not wish to dig down, he did not wish to penetrate deeply; he did not wish to sound himself.
Từ trong câu: penetrate, become, wish, dig, down, deeply, sound, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Through it penetrated just a hint of the full Earthlight that bathed the outer moonscape.
Từ trong câu: moonscape, penetrate, hint, full, bathe, outer
Donald A. Wollheim, One Against the Moon. Nguồn: Project Gutenberg #50713. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So they penetrated the interior and sprawled on the ground and chatted.
Từ trong câu: sprawl, penetrate, interior, ground, chat
Percy Keese Fitzhugh, Pee-wee Harris Adrift. Nguồn: Project Gutenberg #17767. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She penetrated slowly thus to that shore of the island which she had never yet visited.
Từ trong câu: slowly, penetrate, thus, shore, island, never, visit
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They penetrated more than once into Paris itself, and subjected many of its quarters to contributions or pillage.
Từ trong câu: contribution, penetrate, once, itself, subject, many, quarter
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It penetrated the college, and both faculty and students were loud and unrestrained in their denunciation of the crime.
Từ trong câu: denunciation, penetrate, college, faculty, student, loud, crime
William Henry Herndon, Abraham Lincoln: The True Story of a Great Life, Volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #38483. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He penetrated to the first Heaven and saw Adam, who interrogated him in the same words, and received the same reply.
Từ trong câu: interrogate, penetrate, first, heaven, saw, word, receive, reply
Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They penetrated paper, wood, and cloth with ease; and the thickness of the substance made no perceptible difference, within reasonable limits."
Từ trong câu: thickness, penetrate, paper, wood, cloth, ease, substance, make
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the course of his wanderings with the handful of natives, he penetrated the far interior of Africa and finally encountered Livingston.
Trong quá trình lang thang cùng một số ít người bản địa, anh đã thâm nhập vào vùng nội địa xa xôi của Châu Phi và cuối cùng gặp Livingston.
Từ trong câu: wander, penetrate, course, native, far, interior, finally, encounter
John David Borthwick, The gold hunters. Nguồn: Project Gutenberg #72919. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It penetrated, he levered it down, and with a grinding, cracking sound the wood split and part of it was prised off.
Từ trong câu: prise, penetrate, lever, down, crack, sound, wood, split
Freeman Wills Crofts, The Cheyne mystery. Nguồn: Project Gutenberg #72986. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He penetrated into the reality of evil and his healthy realism and high integrity prevented him from surrounding sin with the glamour of a “mystique.”
Từ trong câu: mystique, penetrate, reality, evil, healthy, realism, high, prevent
Frederick D. Wilhelmsen, Hilaire Belloc: No Alienated Man; A Study in Christian Integration. Nguồn: Project Gutenberg #66856. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I cannot so completely penetrate the mystery of my own heart, as to know when I began to think that I might have set its earliest and brightest hopes on Agnes.
Từ trong câu: mystery, penetrate, can, completely, heart, know, begin, think
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he found they would penetrate flesh but that the bones were opaque.
Từ trong câu: opaque, find, penetrate, flesh, bone
«PlanetPhysics/Roentgen's Ray», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=195679 (bản sửa đổi 2568587). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They penetrated the porches of the ear, the nose, the eyes, the mouth.
Từ trong câu: nose, porch, penetrate, ear, eye, mouth
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The growth was generally so difficult to penetrate that they made slow progress.
Từ trong câu: generally, growth, penetrate, difficult, make, slow, progress
Leo E. Miller, Adrift on the Amazon. Nguồn: Project Gutenberg #77361. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let me see," he added, giving him a careless but penetrating scrutiny, "you are a clergyman—are you not?"
Từ trong câu: scrutiny, careless, penetrate, let, see, add, give
C. H. Pearson, The young pioneers of the North-west. Nguồn: Project Gutenberg #78432. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So the Spaniards made no further efforts to penetrate northward into a territory which they claimed to be uninhabitable for civilized man.
Từ trong câu: northward, territory, penetrate, make, further, effort, claim, man
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History. Nguồn: Project Gutenberg #37182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There they crossed the river and penetrated among the Tipperary mountains, over which the Keeper and the "Mother of Mountains" towered in pride.
Từ trong câu: tower, keeper, penetrate, cross, river, among, mountain, mother
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I read these words over and over again: I felt that an explanation belonged to them, and was unable fully to penetrate their import.
Từ trong câu: import, unable, penetrate, read, word, again, feel, explanation
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt faint with apprehension that the message, if sent, might never penetrate the sulphur-laden atmosphere or might never reach the outer world.
Từ trong câu: sulphur, outer, penetrate, feel, faint, message, send, never
A. Hyatt Verrill, A voice from the inner world. Nguồn: Project Gutenberg #72379. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stood up, walked to the door, and called out, in the pitch necessary to penetrate the old woman's tympanum: “Get along with the supper, Verena.”
Từ trong câu: pitch, necessary, penetrate, stand, up, walk, door, call
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
On returning into Hepzibah’s apartment of the house, she found the low-studded parlor so dim and dusky that her eyes could not penetrate the interior.
Từ trong câu: dim, apartment, penetrate, return, house, find, low, eye
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng penetrate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ penetrate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ penetrate trong kho câu?
- Kho câu có 309 câu có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích từ 272 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ penetrate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ penetrate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 113 câu, rồi Bậc B2 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ penetrate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ penetrate: Quá khứ đơn (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), Câu phủ định (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.