Câu tiếng Anh có từ “penetrate”
309 câu thật có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: penetrate nghĩa là thâm nhập. penetrate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pass into or through, often by overcoming resistance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ penetrate
Danh sách câu dẫn chứng (43 câu)
Rock formed by magma penetrating country rock but not reaching the surface as lava.
Từ trong câu: penetrate, rock, form, country, reach, surface, lava
«Historical Geology/Glossary and index», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=290333 (bản sửa đổi 4236863). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Where the barb has not fully penetrated the skin, gently but firmly pull the hook out.
Từ trong câu: penetrate, firmly, gently, fully, skin, pull, hook, out
«First Aid/Marine First Aid», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=126919 (bản sửa đổi 4527194). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Being separated--it's not that easy to penetrate what he exactly wants to say with this.
Từ trong câu: penetrate, separate, easy, exactly, want
«Saylor.org's Comparative Politics/Weber and the Modern State», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=278748 (bản sửa đổi 3117086). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Which won’t penetrate here,” he tapped his brow and began to laugh.
Từ trong câu: penetrate, tap, begin, laugh
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were abysses, both in his past life and in his character, which I could not penetrate.
Từ trong câu: penetrate, past, life, character
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Friction piles do not have to penetrate to load-bearing soil.
Từ trong câu: penetrate, friction, pile, load, bear, soil
«Construction/Piles», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280721 (bản sửa đổi 2364218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Some inks will not penetrate through a very fine mesh.
Từ trong câu: penetrate, ink, fine, mesh
«Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These different trees had interwoven their branches into an inextricable maze, through which the eye could not penetrate.
Từ trong câu: penetrate, tree, branch, different, eye
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the deep sea where not enough light penetrates for plants to grow, there is very little dissolved oxygen.
Từ trong câu: penetrate, deep, sea, enough, light, plant, grow, little
«Sea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=420870 (bản sửa đổi 9876648). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He penetrates the unprincipled, intriguing character of the Orleans Princes, and prepares his readers for their fall, which he did not live to see.
Từ trong câu: penetrate, character, prince, prepare, reader, fall, live, see
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here, he became dismayed, he did not wish to dig down, he did not wish to penetrate deeply; he did not wish to sound himself.
Từ trong câu: penetrate, become, wish, dig, down, deeply, sound, himself
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He did not penetrate into the deeper causes underlying the revolutions and palace intrigues.
Từ trong câu: underlie, penetrate, deep, cause, revolution, palace
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing can be more gloomy, more penetrating, than the expression of this figure.
Từ trong câu: gloomy, penetrate, nothing, expression, figure
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will not penetrate the sanctity of the home bereaved by his death.
Từ trong câu: sanctity, penetrate, home, death
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session. Nguồn: Project Gutenberg #16822. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She penetrated slowly thus to that shore of the island which she had never yet visited.
Từ trong câu: slowly, penetrate, thus, shore, island, never, visit
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of bell or knocker there was no sign; through these frowning walls and dark window openings it was not likely that my voice could penetrate.
Từ trong câu: likely, penetrate, bell, sign, wall, dark, window, open
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The soft mattress, however, was so smooth and thick that nothing could penetrate it.
Từ trong câu: soft, smooth, penetrate, however, thick, nothing
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not wish to penetrate your secrets, and yet I tremble at their event.
Từ trong câu: tremble, wish, penetrate, secret, event
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A gunshot wound penetrating the cavity can never unite, and must suppurate.
Từ trong câu: gunshot, cavity, penetrate, wind, never, unite
G. J. Guthrie, Commentaries on the Surgery of the War in Portugal, Spain, France, and the Netherlands from the battle of Roliça, in 1808, to that of Waterloo, in 1815; with additions relating to those in the Crimea in 1854-55, showing the improvements made during and since that period in the great art and science of surgery on all the subjects to which they relate.. Nguồn: Project Gutenberg #65622. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Emphysema is not common in penetrating gunshot wounds, but occasionally happens.
Từ trong câu: gunshot, common, penetrate, wound, occasionally, happen
T., Sir Longmore, A Treatise on Gunshot Wounds. Nguồn: Project Gutenberg #47310. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let me see," he added, giving him a careless but penetrating scrutiny, "you are a clergyman—are you not?"
Từ trong câu: scrutiny, careless, penetrate, let, see, add, give
C. H. Pearson, The young pioneers of the North-west. Nguồn: Project Gutenberg #78432. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In these words Schumann penetrated into his own heart; and there is nothing to be added to this characterisation of his literary music.
Từ trong câu: characterisation, word, penetrate, heart, nothing, add, literary, music
Oskar Bie, History of the pianoforte and pianoforte players. Nguồn: Project Gutenberg #71333. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I felt faint with apprehension that the message, if sent, might never penetrate the sulphur-laden atmosphere or might never reach the outer world.
Từ trong câu: sulphur, outer, penetrate, feel, faint, message, send, never
A. Hyatt Verrill, A voice from the inner world. Nguồn: Project Gutenberg #72379. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On returning into Hepzibah’s apartment of the house, she found the low-studded parlor so dim and dusky that her eyes could not penetrate the interior.
Từ trong câu: dim, apartment, penetrate, return, house, find, low, eye
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The somber seriousness of latter-day Judaism had not yet penetrated it.
Từ trong câu: somber, latter, day, penetrate
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fang clashed fang, and lips were cut and bleeding, but Buck could not penetrate his enemy’s guard.
Từ trong câu: lip, bleed, guard, penetrate, cut
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They had the delicious, tremulous feeling of having penetrated into the primeval, where nothing but the birds and animals lived.
Từ trong câu: primeval, delicious, feel, penetrate, nothing, bird, animal, live
Hamlin Garland, Rose of Dutcher's Coolly. Nguồn: Project Gutenberg #35805. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Maueser bullet has great penetrating power, but does not kill well; in fact it often makes a small wound which hardly bleeds.
Từ trong câu: bleed, bullet, great, penetrate, power, kill, well, fact
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although the hydroplane can at times penetrate into inland regions, it is not a very practical means of locomotion when away from the sea.
Từ trong câu: locomotion, although, time, penetrate, region, practical, mean, away
Camillo De Carlo, The flying spy. Nguồn: Project Gutenberg #46567. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, their supreme lord and dictator was there, though hitherto unseen by any eyes not permitted to penetrate into the now sacred retreat of the cabin.
Từ trong câu: permit, dictator, sacred, penetrate, yes, though, hitherto, eye
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng penetrate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ penetrate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ penetrate trong kho câu?
- Kho câu có 309 câu có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích từ 272 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ penetrate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ penetrate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 113 câu, rồi Bậc B2 với 102 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ penetrate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ penetrate: Quá khứ đơn (53 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu), Câu phủ định (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.