Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “penetrate”

298 câu thật có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: penetrate nghĩa là thâm nhập. penetrate là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: pass into or through, often by overcoming resistance. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ penetrate

Danh sách câu dẫn chứng (298 câu)

  • It appeared very difficult to penetrate the different forms of respirators by conditions obtainable in the field.

    Từ trong câu: penetrate, appear, difficult, different, form, condition, field

    Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For a little she could sit on it; for a little, till the chill began to penetrate.

    Từ trong câu: penetrate, chill, little, sit, till, begin

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus, the growth rings penetrate the board at many different angles.

    Từ trong câu: penetrate, thus, growth, ring, board, many, different, angle

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Vocational/Woodworking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=45936 (bản sửa đổi 3511132). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He measured the penetrating power of these rays through various materials.

    Từ trong câu: penetrate, measure, power, ray, various, material

    «Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/X-ray», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=234390 (bản sửa đổi 4367436). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Cell phones penetrate people’s everyday life and facilitate convenience in communication.

    Từ trong câu: penetrate, cell, phone, everyday, life, facilitate, convenience, communication

    «Lentis/Cell Phones versus Face-to-Face Interaction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260323 (bản sửa đổi 4496122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Behind the gas the Germans started to penetrate the weak positions, feeling their way around strong points.

    Từ trong câu: penetrate, behind, gas, start, weak, position, feel, way

    «Pillbox, Shako, and Cap/Chapter VII», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101591 (bản sửa đổi 1813366). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There were abysses, both in his past life and in his character, which I could not penetrate.

    Từ trong câu: penetrate, past, life, character

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Friction piles do not have to penetrate to load-bearing soil.

    Từ trong câu: penetrate, friction, pile, load, bear, soil

    «Construction/Piles», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=280721 (bản sửa đổi 2364218). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Could it be possible a white woman had penetrated to the unknown parts of the Northern Territory?

    Từ trong câu: penetrate, possible, white, woman, unknown, part, northern, territory

    Nat Gould, A Lad of Mettle. Nguồn: Project Gutenberg #66030. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Anxiously, with penetrating eyes, he gazed in the direction from whence he supposed the French would come.

    Từ trong câu: penetrate, anxiously, eye, gaze, direction, suppose, come

    Eliza F. Pollard, Roger the ranger: A story of border life among the Indians. Nguồn: Project Gutenberg #68694. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Quills can still penetrate animals and humans even after death.

    Từ trong câu: penetrate, still, animal, human, even, death

    «Porcupine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=76579 (bản sửa đổi 10892148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The penetrating partner sits down, with their legs stretched out.

    Từ trong câu: penetrate, partner, sit, down, leg, stretch, out

    «List of sex positions», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=138237 (bản sửa đổi 10960873). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Turbidity is a measure of how well light penetrates water.

    Từ trong câu: penetrate, measure, well, light, water

    «Turbidity», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=450625 (bản sửa đổi 11009467). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Beyond, the opaqueness was massive; to penetrate thither seemed horrible, an entrance into it appeared like an engulfment.

    Từ trong câu: penetrate, beyond, massive, seem, horrible, entrance, appear, like

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some inks will not penetrate through a very fine mesh.

    Từ trong câu: penetrate, ink, fine, mesh

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Arts and Crafts/Silk Screen Printing - Advanced», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102658 (bản sửa đổi 3250680). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The signs and symbols became much more complex and penetrating.

    Từ trong câu: penetrate, sign, symbol, become, much, complex

    «Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • We penetrated deeper and deeper into the heart of darkness.

    Từ trong câu: penetrate, deep, heart, darkness

    «Life and Times of Michael K», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=147906 (bản sửa đổi 1566098). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • During this period of transition new people penetrated the area.

    Từ trong câu: penetrate, transition, period, area, new, people

    Anonymous, Mesa Verde [Colorado] National Park. Nguồn: Project Gutenberg #45535. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These different trees had interwoven their branches into an inextricable maze, through which the eye could not penetrate.

    Từ trong câu: penetrate, tree, branch, different, eye

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the deep sea where not enough light penetrates for plants to grow, there is very little dissolved oxygen.

    Từ trong câu: penetrate, deep, sea, enough, light, plant, grow, little

    «Sea», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=420870 (bản sửa đổi 9876648). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I seemed to penetrate very near a Mighty Spirit; and my soul rushed out in gratitude at His feet.

    Từ trong câu: penetrate, seem, near, mighty, spirit, soul, rush, out

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No sooner had the armies, east and west, penetrated Virginia and Tennessee than fugitive slaves appeared within their lines.

    Từ trong câu: penetrate, soon, army, east, west, slave, appear, line

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Radio waves cannot penetrate very far into most objects.

    Từ trong câu: penetrate, radio, wave, can, far, object

    «Communication Systems/Wave Propagation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74450 (bản sửa đổi 4664428). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Penetrating existing supply chains means replacing a current participant.

    Từ trong câu: penetrate, exist, supply, chain, mean, replace, current, participant

    «General Engineering Introduction/Engineering Entrepreneur», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254484 (bản sửa đổi 3120272). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Shotguns combine high stopping power with low penetrating power.

    Từ trong câu: penetrate, combine, high, stop, power, low

    «Fighting/Armed Combat», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263126 (bản sửa đổi 3255664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • These are the layers into which light penetrates.

    Từ trong câu: penetrate, layer, light

    «Camouflage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51517 (bản sửa đổi 9854885). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The muon claim is of highly penetrating radiation.

    Từ trong câu: penetrate, claim, highly, radiation

    «Rydberg Atoms/Rydberg matter/Muons», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=199538 (bản sửa đổi 1410116). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “And you say you can penetrate it?”

    Từ trong câu: penetrate

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The suns rays penetrate the breaks in the clouds to illuminate by turn the fields, the hill, and distant farm buildings.

    Từ trong câu: penetrate, sun, ray, break, cloud, illuminate, turn, field

    «The Manor and The Bishop/England's Rural Beginnings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=240940 (bản sửa đổi 4038445). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another excellent quality is this: the scales of its heads contract and make a roof which the rain has difficulty in penetrating.

    Từ trong câu: penetrate, another, excellent, quality, scale, head, contract, make

    Jean-Henri Fabre, The Life of the Weevil. Nguồn: Project Gutenberg #66844. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng penetrate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
penetrate glance428 lần
penetrate the mystery179 lần
penetrate deeper126 lần
penetrate gaze151 lần
penetrate farther170 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ penetrate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ penetrate trong kho câu?
Kho câu có 298 câu có từ penetrate hoặc các dạng của từ, trích từ 266 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ penetrate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ penetrate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 112 câu, rồi Bậc B2 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ penetrate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ penetrate: Quá khứ đơn (49 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (45 câu), Câu phủ định (39 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.