Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lift”

1.226 câu thật có từ lift hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lift nghĩa là nâng. lift là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: raise from a lower to a higher position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lift

Danh sách câu dẫn chứng (1.226 câu)

  • As if lifted by a common impulse, the great audience rose with an indescribable sound and faced about, following Jimmy Grayson's long, accusing finger.

    Như thể được nâng lên bởi một sự thôi thúc chung, đông đảo khán giả đứng dậy với một âm thanh không thể diễn tả được và quay mặt lại, theo ngón tay dài đầy buộc tội của Jimmy Grayson.

    Từ trong câu: indescribable, lift, common, impulse, great, audience, rise, sound

    Joseph A. Altsheler, The Candidate: A Political Romance. Nguồn: Project Gutenberg #25132. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his arms upward toward her window with a rapturous joy, as if to embrace her, but she did not look out again.

    Từ trong câu: rapturous, lift, arm, upward, toward, window, joy, embrace

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet more: As a stylist, he lifted a language hitherto poor in vocabulary, and stiff in phrase, to a level it never afterward surpassed.

    Từ trong câu: stylist, lift, language, hitherto, poor, vocabulary, stiff, phrase

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #34224. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I shall lift him on to the settle,” I said, “and he may roll about as he pleases: we can’t stop to watch him.

    Từ trong câu: roll, lift, settle, please, stop, watch

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As it lay we roughly shaped it; and even then had to use all our strength to lift the future axletree into the cart.

    Từ trong câu: roughly, lift, cart, lay, shape, even, use, strength

    Francis Galton, The narrative of an explorer in tropical South Africa. Nguồn: Project Gutenberg #76940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lifting power of an electro-magnet of given volume is proportional to the heat generated against resistance in the wire of the magnet.

    Từ trong câu: proportional, lift, power, give, volume, heat, generate, resistance

    Various, Scientific American Supplement, No. 288, July 9, 1881. Nguồn: Project Gutenberg #8391. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So far from lifting, as the dawn approached it grew denser, until it was impossible to discern any object more than a few yards away.

    Từ trong câu: dawn, lift, dense, far, approach, grow, until, impossible

    Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he lifted his eyes from the turf on which he stood he could see the white blankness of a closed window through the boughs.

    Từ trong câu: blankness, lift, eye, stand, see, white, close, window

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It sleeps," does our cathedral, as one has lately said in words beautiful as true--"it sleeps with its splendid dreams upon its lifted face."

    Từ trong câu: cathedral, lift, lately, sleep, word, beautiful, true, dream

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his hat, and passed on without stopping, to the chagrin of Juliette, who hoped he would stop and chat with her a while.

    Từ trong câu: chat, lift, hat, pass, stop, hope

    Alex. McVeigh, Mrs. Miller, Love conquers pride; or, Where peace dwelt. Nguồn: Project Gutenberg #67869. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she was lifted up, and she felt the rushing of the wind and the occasional brush of a branch as she was borne along.

    Từ trong câu: occasional, lift, up, feel, rush, wind, brush, branch

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would have lifted her completely out of subjection, not only to her present oppressive employer, but to a whole world who seemed to despise her.

    Từ trong câu: employer, lift, completely, out, present, whole, world, seem

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sara lifted her up, and they stood on the old table together and leaned on the edge of the flat window in the roof, and looked out.

    Từ trong câu: edge, lift, up, stand, old, table, together, lean

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Heidi lifted the bowl with both hands and drank without pause till it was empty, for the thirst of all her long hot journey had returned upon her.

    Từ trong câu: thirst, lift, bowl, hand, drink, pause, till, empty

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his hat, begged pardon and hoped it was not an indiscretion to ask if I had recovered my purse; which opened the way to further conversation.

    Từ trong câu: indiscretion, lift, hat, beg, pardon, hope, ask, recover

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lifting my mosquito net, therefore, very quietly, I let drive with my fist at it, putting all my pent-up indignation and anger for sleepless nights into the blow.

    Từ trong câu: sleepless, lift, mosquito, net, therefore, quietly, let, drive

    H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his glass as he spoke, and the ladies accepted with an inclination of the head, and a touch of the wine at their lips, his tacit toast.

    Từ trong câu: toast, lift, glass, speak, lady, accept, head, touch

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I lifted up my head to look: the roof resolved to clouds, high and dim; the gleam was such as the moon imparts to vapours she is about to sever.

    Từ trong câu: gleam, lift, up, head, look, roof, resolve, cloud

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he lifted his hat, and the ladies all bowed, and the Laphams drove off, Irene's blue ribbons fluttering backward from her hat, as if they were her clinging thoughts.

    Từ trong câu: backward, lift, hat, lady, drive, off, blue, think

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • When I lifted him from his kneeling position, he obeyed my movement like a tired child, and again sat on the low pallet, in a state of motionless and unresisting torpor.

    Từ trong câu: pallet, lift, kneel, position, obey, movement, like, tire

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 374, June 6, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #11611. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Silver had thrown his hat beside him on the ground, and his great, smooth, blond face, all shining with heat, was lifted to the other man’s in a kind of appeal.

    Từ trong câu: smooth, lift, appeal, silver, throw, hat, beside, ground

    Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so lifting as we climb, onward and upward we go, struggling and striving and hoping that the buds and blossoms of our desires will burst into glorious fruition ere long.

    Từ trong câu: fruition, lift, climb, upward, go, struggle, strive, hope

    D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She lifted her head to see where it came from, and if she had been a nervous child she would have left her seat on the battered footstool in a great hurry.

    Từ trong câu: nervous, lift, head, see, come, child, leave, seat

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In haste he lifted up two bricks, and saw what he had no doubt was the object of his search; for what could there be but money in those two leathern bags?

    Từ trong câu: haste, lift, up, saw, doubt, object, search, money

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were said to lift the aircraft off the runway when they were used.

    Từ trong câu: aircraft, runway, lift, off, use

    «Boeing 737», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=19638 (bản sửa đổi 10869312). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the students lifted the pavement to make barricades, they found sand under it.

    Từ trong câu: pavement, student, lift, make, find, sand

    «May 1968 events in France», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1008837 (bản sửa đổi 10881273). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His head lifted in a new poise, his shoulders squared, while his spine straightened.

    Từ trong câu: poise, head, lift, new, shoulder, square

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She lifted a corner of her lip and showed him the clumsy gold bridge.

    Từ trong câu: bridge, clumsy, lift, corner, lip, show, gold

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The high-lifted brows of the official were eloquent, his voice increasingly sarcastic: "So!

    Từ trong câu: sarcastic, high, lift, official, eloquent, voice, increasingly

    Frances Little, The House of the Misty Star A Romance of Youth and Hope and Love in Old Japan. Nguồn: Project Gutenberg #17108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The leaders lifted the yelp of the pack and sprang away into the woods.

    Từ trong câu: leader, spring, lift, yelp, pack, away, wood

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lift

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lift up12.547 lần
lift the latch603 lần
lift the lid427 lần
lift a finger475 lần
lift the veil302 lần
fog lift253 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lift

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lift trong kho câu?
Kho câu có 1.226 câu có từ lift hoặc các dạng của từ, trích từ 687 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lift xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lift gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 387 câu, rồi Bậc B1 với 311 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lift?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lift: Quá khứ đơn (423 câu), Câu phủ định (107 câu), Quá khứ hoàn thành (76 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.