Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “lift”

1.226 câu thật có từ lift hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: lift nghĩa là nâng. lift là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: raise from a lower to a higher position. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ lift

Danh sách câu dẫn chứng (387 câu)

  • Oh, what a weight seemed lifted from my heart as I saw the signal!

    Từ trong câu: lift, heart, weight, seem, saw, signal

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Jean Valjean knelt down before that hand, lifted it gently, and kissed it.

    Từ trong câu: lift, jeans, down, hand, gently, kiss

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I don’t hesitate to proclaim it--I mean to lift them again!

    Từ trong câu: lift, proclaim, hesitate, mean, again

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No race of people can be lifted up by others to grand civility.

    Từ trong câu: lift, race, people, up, other, grand

    James T. [Editor] Haley, Sparkling Gems of Race Knowledge Worth Reading A compendium of valuable information and wise suggestions that will inspire noble effort at the hands of every race-loving man, woman, and child.. Nguồn: Project Gutenberg #22256. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Margaret lifted them back so quietly that he did not feel her.

    Từ trong câu: lift, quietly, back, feel

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are huge stones carried there from the mountains far inland, that no engine could lift.

    Từ trong câu: lift, engine, huge, stone, carry, mountain, far

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted up the words and nodded at them—with his smile.

    Từ trong câu: lift, up, word, smile

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Poor little soul,” she murmured, lifting a loose curl of hair from the child’s tear-stained face.

    Từ trong câu: lift, loose, curl, poor, little, soul, hair, tear

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She lifted the cover, plumped me in and shut it quick.

    Từ trong câu: lift, shut, cover, quick

    C. M., Mrs. Livingston, The story of Puff. Nguồn: Project Gutenberg #77391. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Lift up your heads and rejoice," "ye prisoners of hope!"

    Từ trong câu: lift, prisoner, up, head, you, hope

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 03: Massillon to Mason. Nguồn: Project Gutenberg #11713. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jerry was the first to run and lift him up.

    Từ trong câu: lift, first, run, up

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Ruby raised herself on her arm and lifted up her bright, beautiful blue eyes to the moonlit skies.

    Từ trong câu: lift, raise, herself, arm, up, bright, beautiful, blue

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • See! he lifts his ineffectual hand, and tries the frame.

    Từ trong câu: lift, frame, see, hand, try

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At every step we lifted him, he thought to wend.

    Từ trong câu: lift, every, step, think

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Archie Carroll had risen from his knees, and, lifting one hand above his head, he pointed to the wall.

    Từ trong câu: lift, knee, rise, hand, above, head, point, wall

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us lift her into the car and take her to the nearest village, where doubtless she has friends.”

    Từ trong câu: lift, let, car, take, near, village, friend

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • You can lift twice or three times as much after you've been in training a month as you could before.

    Từ trong câu: lift, month, twice, training, time, much, train

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stooped and picked up the pug, lifted it to his face and wiped his eyes on its little soft back.

    Từ trong câu: lift, wipe, pick, up, face, eye, little, soft

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the name of God we lift up our banner, and dedicate it to peace, union, and liberty, now and for evermore!

    Từ trong câu: lift, union, dedicate, name, god, up, peace, liberty

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10). Nguồn: Project Gutenberg #14182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pondering on what the Ghost had said, he did so now, but without lifting up his eyes, or getting off his knees.

    Từ trong câu: lift, get, knee, ghost, now, up, eye, off

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his looks and saw, a little before him in the midst of the causeway, the firm erect figure of Audley Egerton.

    Từ trong câu: lift, erect, firm, midst, look, saw, little, figure

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then she put her hands together tight, and lifted them up, and said—but not to us—“Though He slay me, yet will I trust in Him.”

    Từ trong câu: lift, tight, trust, put, hand, together, up, though

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The plow lifts and turns dirt and makes two lines of dirt behind it.

    Từ trong câu: plow, lift, turn, dirt, make, line, behind

    «Plow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=38298 (bản sửa đổi 10596036). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • She lifted his arms and laid them about her, but they fell slackly away.

    Từ trong câu: slackly, lift, arm, lay, fall, away

    Ruth Comfort Mitchell, Jane Journeys On. Nguồn: Project Gutenberg #20230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I lifted a long, rusty latch, and with repeated strong pulls, swung it open.

    Từ trong câu: rusty, lift, long, repeat, strong, pull, swing, open

    Walter Walden, The Voodoo Gold Trail. Nguồn: Project Gutenberg #34442. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the Martians were lifted above all these organic fluctuations of mood and emotion.

    Từ trong câu: mood, lift, emotion, organic, above

    H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A helicopter lifts up off of the ground and moves because of its rotors.

    Từ trong câu: helicopter, lift, up, off, ground, move, because

    «Helicopter», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=118463 (bản sửa đổi 1279460). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Gregor drew his head back from the door and lifted it towards his father.

    Từ trong câu: draw, lift, head, back, door, toward, father

    Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • She lifted the lovely pictured face and set it in the nook of his arm.

    Từ trong câu: lovely, lift, picture, face, set, arm

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He lifted his gaze, too, from the daisies, and turned it on her.

    Từ trong câu: gaze, lift, turn

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng lift

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
lift up12.547 lần
lift the latch603 lần
lift the lid427 lần
lift a finger475 lần
lift the veil302 lần
fog lift253 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ lift

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ lift trong kho câu?
Kho câu có 1.226 câu có từ lift hoặc các dạng của từ, trích từ 687 tác phẩm và tài liệu. 17 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ lift xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ lift gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 387 câu, rồi Bậc B1 với 311 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ lift?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ lift: Quá khứ đơn (423 câu), Câu phủ định (107 câu), Quá khứ hoàn thành (76 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.