E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “impede”

123 câu thật có từ impede hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: impede nghĩa là cản trở. impede là một động từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: be a hindrance or obstacle to. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ impede

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

  • They both let go the rope and tried in vain to get on shore again, for they were much impeded by their clothes.

    Cả hai đều buông sợi dây ra và cố gắng vô ích để lên bờ lần nữa vì họ bị quần áo cản trở rất nhiều.

    Từ trong câu: impede, let, go, rope, try, vain, get, shore

    E. F. Knight, The Cruise of the 'Alerte' The narrative of a search for treasure on the desert island of Trinidad. Nguồn: Project Gutenberg #38891. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One, full six miles in length, passed at the rate of two knots, crushing everything that impeded its progress, and grazed our starboard-bow.

    Từ trong câu: impede, full, six, mile, length, pass, rate, knot

    R. M. Ballantyne, The Ocean and Its Wonders. Nguồn: Project Gutenberg #21754. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A noseband prevents the cheek of the bit and of the headstall from going forward, and so impedes the true action of the bit.

    Từ trong câu: impede, prevent, cheek, bit, go, forward, true, action

    George Greenwood, Hints on Horsemanship, to a Nephew and Niece or, Common Sense and Common Errors in Common Riding. Nguồn: Project Gutenberg #28563. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We have already had occasion to notice his defective memory, and how in consequence he was so greatly impeded in the prosecution of his studies.

    Từ trong câu: impede, defective, already, occasion, notice, memory, consequence, greatly

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the waters rushed on over the Eddystone rocks, no longer impeded by the lofty structure that had been reared with such pains and cost.

    Từ trong câu: impede, water, rush, rock, long, structure, rear, pain

    Anonymous, Smeaton and Lighthouses A Popular Biography, with an Historical Introduction and Sequel. Nguồn: Project Gutenberg #31482. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fact is that, under an orderly government like ours, the causes alluded to above as impeding the growth of capital become very much aggravated.

    Từ trong câu: impede, fact, orderly, government, like, ours, cause, allude

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The women do not take off their long loose garment, but just hold the skirt of it in their teeth if it impedes their swimming.

    Từ trong câu: impede, swimming, woman, take, off, long, loose, garment

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her every thought tends that way, and she early discovered how liable the practical recognition of metaphysical truth is to be impeded by human passion.

    Từ trong câu: impede, every, think, tend, way, early, discover, liable

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The more prominent among them belonged to the Anti-Federal party, and naturally they sought to expose the constitutional difficulties which they believed impeded progress.

    Từ trong câu: impede, prominent, among, belong, anti, federal, party, naturally

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, problems with retrieval such as improper recall of memories can impede the learning process.

    Từ trong câu: improper, impede, however, problem, recall, memory, learn, process

    «Cognition and Instruction/Encoding and Retrieval», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=371086 (bản sửa đổi 3850199). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But he was impeded by lack of provisions, and quarrels among his subordinates, and general insubordination.

    Từ trong câu: insubordination, impede, lack, provision, quarrel, among, subordinate, general

    John Lord, Beacon Lights of History, Volume 12: American Leaders. Nguồn: Project Gutenberg #10647. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It clogs the grids, impedes recharging and then expands, cracking the plates and destroying the battery.

    Từ trong câu: recharge, impede, clog, grid, expand, crack, plate, destroy

    «Battery Power/Lead Acid Batteries», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=162356 (bản sửa đổi 3225370). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Venus' thick atmosphere has impeded some observations, but topography has been mapped by radar from orbit.

    Từ trong câu: topography, impede, thick, atmosphere, observation, map, radar, orbit

    «Space Transport and Engineering Methods/Electric Propulsion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=267110 (bản sửa đổi 4647147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is what we will do ideological differences impede the scholarly mission.

    Từ trong câu: scholarly, impede, difference, mission

    «United States DOGE Service», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=316552 (bản sửa đổi 2782015). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The officer in charge of the balloon, despite a strong wind which impeded his operations, observed and reported this movement.

    Từ trong câu: balloon, impede, officer, charge, despite, strong, wind, operation

    Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government. Nguồn: Project Gutenberg #28158. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Theology is not yet entirely banished; the debris of the decayed beliefs still cumber our path and impede our progress.

    Từ trong câu: debris, impede, entirely, banish, decay, belief, still, path

    Arthur B. Moss, Nature and the Gods From "The Atheistic Platform", Twelve Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #36271. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In addition, dashes impede cursor navigation using + ← and + →.

    Từ trong câu: cursor, impede, dash, addition, navigation, use

    «Web Design/IDs», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=254325 (bản sửa đổi 2088726). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Why, when people are soaring in the pure and limitless realms of fancy, should they stop short, as if they were impeded by facts?

    Từ trong câu: realm, impede, limitless, soar, people, pure, fancy, stop

    Various, The Century Illustrated Monthly Magazine (June 1913) Vol. LXXXVI. New Series: Vol. LXIV. May to October, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #54545. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe that everything goes to its own place in God's world, and woman will go to her place if you do not impede her.

    Từ trong câu: everything, impede, believe, go, place, world, woman

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By what prejudices--religious, philosophical, aesthetic--has it been impeded?

    Từ trong câu: aesthetic, philosophical, impede, prejudice, religious

    Augustin Filon, The English Stage: Being an Account of the Victorian Drama. Nguồn: Project Gutenberg #36590. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They returned to their own lines without being impeded by a single German shell, and without fatalities.

    Từ trong câu: fatality, return, line, impede, single, shell

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 7 American Food and Ships; Palestine; Italy invaded; Great German Offensive; Americans in Picardy; Americans on the Marne; Foch's Counteroffensive.. Nguồn: Project Gutenberg #34161. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • If these factors drop, then benevolence and integrity is impeded which affects the situation and potentially causes the motivation to betray.

    Từ trong câu: benevolence, factor, drop, impede, affect, situation, potentially, cause

    «Motivation and emotion/Book/2016/Betrayal motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214125 (bản sửa đổi 2647109). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Difficulties with getting the arduino to work on home PCs impeded any real testing during this time.

    Từ trong câu: pc, difficulty, get, work, home, impede, real, test

    «Engineering Projects/Music projects/Howard Community College/fall2011/502 MusicTeam», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=119619 (bản sửa đổi 2721912). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When children lack physical contact or nurturing, psycho-social dwarfism may impede their growth.

    Từ trong câu: dwarfism, child, lack, physical, contact, social, impede, growth

    «SL Psychology/Genetic interplay», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=117146 (bản sửa đổi 4099859). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It was inevitable, perhaps, but I, like Norm, had attempted to impede the unstoppable through positive thought.

    Từ trong câu: unstoppable, inevitable, perhaps, like, norm, attempt, impede, positive

    Lauren Ann Isaacson, Through These Eyes The courageous struggle to find meaning in a life stressed with cancer. Nguồn: Project Gutenberg #37060. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other journalists escaped with contusions and bruises, thanks chiefly to the sides of the cab impeding the sword-play of the attackers.

    Từ trong câu: bruise, cab, journalist, escape, thank, side, impede, sword

    Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The heart of Helen alternatively beat violently, and stopped, as if the vital current were suddenly impeded.

    Từ trong câu: alternatively, heart, beat, violently, stop, vital, current, suddenly

    Jane Porter, The Scottish Chiefs. Nguồn: Project Gutenberg #6086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The river steamers, with their tall smokestacks and light guards extending out, were so much impeded that the gunboats got far ahead.

    Từ trong câu: smokestack, river, tall, light, guard, extend, out, much

    Ulysses S. Grant, Project Gutenberg Edition of The Memoirs of Four Civil War Generals. Nguồn: Project Gutenberg #57383. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since evaluation is primarily retrospective, it looks at context in terms of factors that facilitated or impeded policy success.

    Từ trong câu: retrospective, since, evaluation, primarily, look, context, term, factor

    «Saylor.org's Comparative Politics/Privatization in Government», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=280820 (bản sửa đổi 3117066). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Since evaluation is primarily retrospective, it looks at context in terms of factors that facilitated or impeded policy success.

    Từ trong câu: retrospective, evaluation, since, primarily, look, context, term, factor

    «Saylor.org's Comparative Politics/Evaluation and Feedback», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284123 (bản sửa đổi 3263552). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng impede

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
impede the progress138 lần
impede the circulation27 lần
impede respiration15 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ impede

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ impede trong kho câu?
Kho câu có 123 câu có từ impede hoặc các dạng của từ, trích từ 116 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ impede xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ impede gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 98 câu, rồi Bậc B1 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ impede?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ impede: Mệnh đề quan hệ với which, whose (20 câu), Câu phủ định (17 câu), can và could (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.